8
Ru
•
Объемные
и
задние
громкоговорители
объемного
звучания
следует
устанавливать
на
60–90
см
выше
уровня
ушей
и
слегка
наклонить
вниз
.
Убедитесь
в
том
,
что
громкоговорители
не
направлены
навстречу
друг
другу
.
Для
формата
DVD-Audio
громкоговорители
должны
находиться
дальше
от
слушателя
.
•
Старайтесь
не
размещать
громкоговорители
объемного
звучания
дальше
от
слушателя
,
чем
передние
и
центральные
.
В
противном
случае
может
произойти
ослабление
эффекта
объемного
звучания
.
•
Располагайте
левый
и
правый
передние
верхние
громоговорители
непосредственно
над
левым
и
правым
передними
громкоговорителями
на
расстоянии
минимум
один
метр
.
•
В
случае
расположения
громкоговорителей
около
ЭЛТ
-
телевизора
,
используйте
громкоговорители
магнитозащищенного
типа
или
располагайте
громкоговорители
на
достаточном
расстоянии
от
ЭЛТ
-
телевизора
.
•
Сабвуфер
можно
поместить
на
полу
.
В
идеальном
случае
другие
громкоговорители
во
время
прослушивания
должны
располагаться
на
уровне
ушей
.
Расположение
громкоговорителей
на
полу
(
кроме
сабвуфера
)
или
закрепление
их
высоко
на
стене
не
рекомендуется
.
•
Когда
низкочастотный
громкоговоритель
не
подключается
,
подключите
громкоговорители
с
возможностью
воспроизведения
низких
частот
к
переднему
каналу
.
(
Низкочастотный
компонент
низкочастотного
громкоговорителя
воспроизводится
от
передних
громкоговорителей
,
что
может
повредить
громкоговорители
.)
•
После
подключения
,
обязательно
выполните
процедуру
автоматической
настройки
MCACC
(
настройка
среды
громкоговорителей
).
См
.
Автоматическая
настройка
объемного
звучания
(MCACC)
на
стр
. 19.
ОСТОРОЖНО
•
Все
громкоговорители
должны
быть
надежно
установлены
.
Это
не
только
улучшает
качество
звука
,
но
и
уменьшает
риск
повреждения
или
травмы
в
результате
падения
или
переворачивания
громкоговорителей
в
случае
внешнего
толчка
(
например
,
при
землетрясении
).
Подключение
громкоговорителей
Ресивер
может
работать
с
двумя
стерео
громкоговорителями
(
передние
громкоговорители
на
рисунке
),
тем
не
менее
,
рекомендуется
использовать
по
крайней
мере
три
,
а
полный
комплект
обеспечивает
наилучшее
объемное
звучание
.
Убедитесь
,
что
правый
громкоговоритель
подключен
к
правому
(
R
)
разъему
,
а
левый
громкоговоритель
–
к
левому
(
L
)
разъему
.
Также
убедитесь
,
что
положительный
и
отрицательный
(
+
/
–
)
разъемы
ресивера
совпадают
с
соответствующими
разъемами
громкоговорителей
.
Можно
использовать
громкоговорители
с
нормальным
импедансом
мощностью
от
6
до
16
.
Внимание
•
Только
VSX-821:
Обратите
внимание
,
что
только
для
передних
громкоговорителей
задается
значение
между
12
и
16
,
если
выбрано
SP
AB
на
Переключение
терминалов
громкоговорителей
на
стр
. 10.
Подключайте
устройство
к
сети
переменного
тока
только
после
завершения
всех
соединений
.
Подключение
проводов
1
Скрутите
оголенные
жилы
провода
.
2
Ослабьте
зажим
контакта
и
вставьте
оголенный
провод
.
3
Зажмите
контакт
.
Подсоедините
провода
к
терминалам
громкоговорителей
B
ресивера
VSX-826,
как
показано
ниже
:
1
Скрутите
оголенные
жилы
провода
.
2
Откройте
защитные
выступы
и
вставьте
оголенный
провод
.
3
Отпустите
защитные
выступы
.
ОСТОРОЖНО
•
На
контактах
громкоговорителей
имеется
ОПАСНОЕ
ДЛЯ
ЖИЗНИ
напряжение
.
Во
избежание
опасности
поражения
электрическим
током
при
подключении
или
отключении
кабелей
громкоговорителей
отсоединяйте
кабель
питания
,
прежде
чем
прикасаться
к
любым
неизолированным
деталям
.
•
Оголенные
концы
провода
громкоговорителя
должны
быть
обязательно
скручены
и
вставлены
в
контакт
громкоговорителя
до
конца
.
Если
любой
из
неизолированных
проводов
громкоговорителя
коснется
задней
панели
,
это
может
вызвать
отключение
питания
в
целях
безопасности
.
Подключение
задних
громкоговорителей
объемного
звучания
или
передних
верхних
громкоговорителей
(
Для
VSX-826)
При
выполнении
вышеуказанных
подключений
,
необходимо
задать
настройку
системы
громкоговорителей
(Speaker System).
Выберите
Surr.Back
,
если
подключен
задний
громкоговоритель
объемного
звучания
,
и
Height
,
если
подключен
передний
верхний
громкоговоритель
(
возможна
любая
настройка
,
если
не
подключен
ни
задний
громкоговоритель
объемного
звучания
,
ни
передний
верхний
громкоговоритель
) (
см
.
раздел
Настройка
системы
громкоговорителей
(Speaker System) (
только
VSX-826)
в
Инструкции
по
эксплуатации
на
диске
CD-ROM).
•
При
использовании
только
одного
заднего
громкоговорителя
объемного
звучания
,
подключите
его
к
терминалам
SURROUND BACK L (Single)
.
Подключение
задних
громкоговорителей
объемного
звучания
или
передних
верхних
громкоговорителей
(
Для
VSX-821)
Подключите
выходы
PRE OUT SURR BACK/FRONT HEIGHT
на
устройстве
к
дополнительному
усилителю
,
чтобы
добавить
задний
громкоговоритель
объемного
звучания
или
передний
верхний
громкоговоритель
.
При
выполнении
вышеуказанных
подключений
,
необходимо
задать
настройку
выхода
предварительного
усилителя
.
Выберите
SURR.BACK
,
если
подключен
задний
громкоговоритель
объемного
звучания
,
и
HEIGHT
,
если
подключен
передний
верхний
громкоговоритель
(
возможна
любая
настройка
,
если
не
подключен
ни
задний
громкоговоритель
объемного
звучания
,
ни
передний
верхний
громкоговоритель
) (
см
.
раздел
Настройка
выхода
предварительного
усилителя
(
только
VSX-821)
в
Инструкции
по
эксплуатации
на
диске
CD-ROM).
•
Для
одного
громкоговорителя
можно
также
подключать
дополнительный
усилитель
к
выходам
PRE OUT
заднего
тылового
канала
.
В
этом
случае
подключайте
усилитель
только
к
левому
(
L (Single)
)
разъему
.
1
2
3
10
мм
1
2
3
10
мм
VSX-821_826_SYXCN_QSG_Ru.book 8 ページ 2011年2月28日 月曜日 午後6時19分