Pioneer VSX-519V, Руководство по эксплуатации

Страница: 83 / 144

35
F r
Engli
s
h
Françai
s
E
s
pañol
Chapitre 6:
Menu de configuration du
système
Utilisation du menu de
configuration du système
La section suivante déc r it de façon détaillée
comment effectue r les r églages ada p tés à
vot r e pr o pr e utilisation du r éce p teu r . Elle
ex p lique également comment r égle r chaque
système d’enceintes sé p a r ément.
1 Appuyez sur la touche RECEIVER de la
télécommande, puis sur la touche SETUP.
2 Utilisez
/
pour sélectionner le réglage
que vous désirez et appuyez sur ENTER
.
•
SP SETUP
– Définit la taille, le nomb r e, la
distance et la balance géné r ale des
enceintes que vous avez r acco r dées
(consultez Réglage manuel des enceintes
ci-dessous).
•
IN ASSIG
– Définit ce que vous avez
r acco r dé aux ent r ées vidéo en
com p osantes (consultez Menu
d’affectation d’entrée à la p age 37).
Réglage manuel des enceintes
Ces r églages p e r mettent d’o p timise r la
p e r fo r mance du son su rr ound. Les r églages ne
se r ont faits qu’une seule fois (sauf si vous
changez l’em p lacement de vos enceintes ou si
vous ajoutez de nouvelles enceintes).
1 Sélectionnez SP SETUP à partir du menu
System Setup.
2 Utilisez
/
pour sélectionner le
réglage que vous désirez et appuyez sur
ENTER.
•
SP SET
– Définit la taille/le nomb r e des
enceintes r acco r dées ( r e p o r tez-vous à la
section
Réglage des enceintes ci-dessous).
•
X.OVER
– Définit les f r équences qui
se r ont envoyées ve r s le subwoofe r
(consultez Réseau de recouvrement à la
p age 36).
•
CH LEVEL
– Règle la balance géné r ale de
vot r e système d’enceintes (consultez
Niveau des canaux à la p age 36).
•
SP DISTN
– Définit la distance ent r e la
p osition d’écoute et vos enceintes
(consultez Distance des enceintes à la
p age 37).
3 Appuyez sur la touche RETURN après
avoir procédé aux modifications nécessaires
pour chaque réglage.
Réglage des enceintes
Utilisez ce r églage p ou r défini r la configu r ation
des enceintes (taille, nomb r e d’enceintes).
1 Sélectionnez SP SET à partir du menu SP
SETUP.
2 Utilisez
/
pour choisir la ou les
enceinte(s) que vous désirez régler puis
sélectionnez une taille d’enceinte.
Utilisez
/
p ou r sélectionne r la taille (et le
nomb r e) de chacune des enceintes suivantes :
•
Front
(
F
) – Sélectionnez
LARGE
si vos
enceintes avant r e pr oduisent de façon
fidèle les f r équences g r aves, ou si vous
n’avez p as r acco r dé de subwoofe r .
Sélectionnez
SMALL
p ou r envoye r les
f r équences g r aves ve r s le subwoofe r .
1
BD TV
INPUT SELECT SOURCE
DVR
INPUT
CH
TV CONTROL
RECEIVER
ZONE 2
ON/OFF
CD CD-R TUNER
ENTER
RETURN SETUP
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
BAND
MENU
HOME
MENU
TOP
MENU
TUNE
TUNE
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
RETURN
HOME
MENU
ENTER
RECEIVER
Remarque
1 Si vous sélectionnez
SMALL
p ou r les enceintes avant, le subwoofe r p asse su r
YES
. En out r e, les enceinte cent r ale et su rr ound
ne p euvent p as êt r e r églées su r
LARGE
lo r sque les enceintes avant sont r églées su r
SMALL
. Dans ce cas, toutes les
f r équences g r aves sont envoyées ve r s le subwoofe r .
VSX_519V_KU_French.book Page 35 Thursday, December 25, 2008 10:02 AM