English
F
rançais
E
spañol
Italiano
Deutsch
Nederlands
Pyccкий
11
Ru
¤
«¬
ØÆÅ ¿½ÂÁ¶.
• ɺ¸½ÆºËÅÆ ¾¸Æ¹»ÊÆÊ»Æ ¼ÆԹ ¾ÆÅƽѼ ¶¹¶ÀÅƺ¸¼
ÀƺƼÆÊʸ·¸ ŸÁ¶ » ¾ÆÅƽ¸Ò º¸¿ÆÅÁ¸Ò.
• ɺ¸½ÆºËÅÆ ¾¸Æ¹»ÊÆÊ»Æ ¼ÆԹ Àƺƹ¶ÅÍ»Á¸¼ » ¶Â¹»¸-/
½»¹Æ¸Á¸¼À¸ÊÆÊŶ¼».
• ¶À¾ŻÅÆ ½¸¾Àº¸»¿½Æ¹ÆÊ»Æ À¸¾µÆ Ÿ·¸, Á¶Á ÂÐƹ»ÅƾË
½ Ÿ¼, ÍŸ ½ÁµÌÍÆʸ À»Å¶Ê»Æ ʶ »¾À¸µË¿ÂƼ¸¼
ÅƵƽ»¿¸ºÆ »µ» ½¸¾Àº¸»¿½¸¹ÇÎƼ ¶Â¹»¸Â¾Åº¸Ò¾Å½Æ.
• Ðƹ»ÅÆ¾Ë ½ Ÿ¼, ÍŸ жŶºÆÒÁ» ¾Ŷʸ½µÆÊÑ ¾
Àº¶½»µËÊ¸Ò À¸µÇºÊ¸¾ÅËÌ.
• ¶ºÇ¹ жŶºÆÆÁ À¸µÊ¸¾ÅËÌ »¿º¶¾Ó¸¹¸½¶Ê.
• Ðƹ»ÅÆ¾Ë ½ Ÿ¼, ÍŸ »Ê¹»Á¶Å¸º POWER ʶ ·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅÆµÆ »
»Ê¹»Á¶Å¸º STANDBY/ON ʶ Àƺƹ¶ÅÍ»ÁÆ ·¸ºÇÅ ¿ÆµÆÊѼ ϽÆŸ¼.
¾µ» »Ê¹»Á¶Å¸º POWER ÊÆ ·¸º»Å, À¸¹¿¶ºÇ¹»ÅÆ ·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅƵË.
• ½Æµ»ÍËÅÆ Âº¸½ÆÊË ·º¸¼Á¸¾Å». ¾µ» ¹¶ÔÆ À¸¾µÆ
À¸½ÑÖÆÊ»Ç Âº¸½ÊÇ ·º¸¼Á¸¾Å» ¿½ÂÁ ÊÆ Ð¹ÆÅ ¾µÑÖÆÊ,
¾Ê¸½¶ ¼ÆÊËÖ»ÅÆ Âº¸½ÆÊË ·º¸¼Á¸¾Å» » À¸Àº¸ÐÂÒÅÆ
½ÑÀ¸µÊ»ÅË ¹ºÂ·»Æ ÀºÆ¹µ¸ÔÆÊÊÑÆ ¿¹Æ¾Ë ºÆÁ¸¼Æʹ¶Ï»».
• ضԼ»ÅÆ ÁʸÀÁ TUNED ʶ ·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅƵÆ, ÍŸÐÑ
½ÑÀ¸µÊ»ÅË ÀƺÆÁµÌÍÆÊ»Æ Ê¶ Ͷ¾Å¸ÅÊÑÒ Á¶Ê¶µ Àƺƹ¶ÅÍ»Á¶.
½ÂÁ
ÀºÆºÑ½¶ÆžÇ.
½ÂÁ »¾Á¶ÔÆÊ.
• ÉƺÆÁµÌÍ»ÅÆ Í¶¾Å¸Å Àƺƹ¶ÅÍ»Á¶ ʶ Á¶Ê¶µ ¾ µÂÍÖ»¼»
¾µ¸½»Ç¼» Àº»Æ¼¶.
• ÉƺƼƾŻÅÆ ·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅÆµË » Àƺƹ¶ÅÍ»Á е»ÔÆ ¹ºÂ· Á
¹ºÂ·Â. º¸¼Æ Ÿ·¸, ÊÆ ¹¸À¾Á¶ÒÅÆ Ê¶µ»Í»Ç ¼ÆÔ¹Â
·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅƵƼ » Àƺƹ¶ÅÍ»Á¸¼ Á¶Á»Ó-µ»Ð¸ ÀºÆÀÇžŽ»Ò.
• ƷµÇŸº ·º¸¼Á¸¾Å» ʶ ÅƵƽ»¿¸ºÆ, ¶Â¹»¸-/
½»¹Æ¸¶ÀÀ¶º¶Å弮 »µ» ¹ºÂ·¸¼ ½¸¾Àº¸»¿½¸¹ÇÎƼ
»¾Å¸ÍÊ»ÁÆ Â¾Å¶Ê¸½µÆÊ Ê¶ ¾µ»ÖÁ¸¼ ½Ñ¾¸Á¸Æ »µ»
¾µ»ÖÁ¸¼ Ê»¿Á¸Æ ¿Ê¶ÍÆÊ»Æ. ɸÀº¸ÐÂÒÅÆ ¸ÅºÆ·Âµ»º¸½¶ÅË
º¸½ÆÊË ·º¸¼Á¸¾Å» ʶ ½¸¾Àº¸»¿½¸¹ÇÎƼ ¾ź¸Ò¾Å½Æ.
ÛÊÅƺÙƺÆÊÏ»Ç
¾ ¹ºÂ·»¼»
ÐƾÀº¸½¸¹ÊѼ»
Àƺƹ¶ÅÍ»Á¶¼»
• ¾µ» À¸Ðµ»¿¸¾Å» º¶¾À¸µ¸ÔÆÊÑ ¹ºÂ·»Æ ÐƾÀº¸½¸¹ÊÑÆ
¾ź¸Ò¾Å½¶, »¾À¸µË¿ÂÌÎ»Æ ¹»¶À¶¿¸Ê 860 Ú×Ï,
ÀƺƼƾŻÅÆ »Ó Á¶Á ¼¸Ôʸ ¹¶µËÖÆ ¸Å ¹¶Êʸ·¸ ¾ź¸Ò¾Å½¶.
• ÉƺƼƾŻÅÆ ·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅÆµË » Àƺƹ¶ÅÍ»Á е»ÔÆ
¹ºÂ· Á ¹ºÂ·Â » ¾Ê¸½¶ ½ÁµÌÍ»ÅÆ »Ó ½ÑÁµÌͶÅƵ» À»Å¶Ê»Ç.
• ÉƺÆÁµÌÍ»ÅÆ Í¶¾Å¸Å Àƺƹ¶ÅÍ»Á¶ ʶ Á¶Ê¶µ ¾ µÂÍÖ»¼»
¾µ¸½»Ç¼» Àº»Æ¼¶.
´¶Å¶ºÆÒÁ» ÊÆ
¿¶ºÇԶ̞Ç.
• Ðƹ»ÅÆ¾Ë ½ Ÿ¼, ÍŸ ÁµÆ¼¼Ñ ¹µÇ À¸¹¿¶ºÇ¹Á»
·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅÆµÇ Ê¶¹ÆÔʸ ½¸Öµ» ½ Á¸ÊŶÁÅ ¾ ¶Ê¶µ¸·»ÍÊѼ»
ÁµÆ¼¼¶¼» Àƺƹ¶ÅÍ»Á¶. ¶ÁÔÆ ÂÐƹ»ÅÆ¾Ë ½ Ÿ¼, ÍŸ »Ê¹»Á¶Å¸º
CHARGE ʶ ·º¸¼Á¸·¸½¸º»ÅÆµÆ ·¸º»Å Áº¶¾ÊѼ ϽÆŸ¼.
• Û¾À¸µË¿ÂÌÅ¾Ç ¾ÂÓ»Æ ÃµÆ¼ÆÊÅÑ À»Å¶Ê»Ç »µ»
¶ÁÁ¼µÇŸºÊÑÆ Ð¶Å¶ºÆÒÁ», ¸Åµ»ÍÊÑÆ ¸Å Àº»µ¶·¶Æ¼ÑÓ ½
Á¸¼ÀµÆÁÅÆ À¸¾Å¶½Á». Û¾À¸µË¿ÂÒÅÆ Å¸µËÁ¸ ¶ÁÁ¼µÇŸºÊÑÆ
жŶºÆÒÁ», Àº»µ¶·¶Æ¼ÑÆ ½ Á¸¼ÀµÆÁÅÆ À¸¾Å¶½Á».
Содержание VMS-550
Страница 7: ......
