Pioneer VMS-550, Руководство по эксплуатации

Страница: 27 / 92

English
Français
Español
Italiano
Deutsch
Nederlands
Pyccкий
9
Fr
5 Ajustez le v olu m e.
Aj uste z le volu m e sonore a u m oyen de l a b ag ue POWER/ V OLUME de
l’enceinte. Tourne z l a b ag ue vers l a droite pour a u gm enter le volu m e et vers
l a ga uche pour le di m inuer.
6 Pour m ettre l’en c einte hors tension.
Qu a nd vous a ve z f ini de l’utiliser, tourne z l a b ag ue POWER/ V OLUME de
l’enceinte vers l a ga uche j us q u’à entendre un déclic. Lors q ue l’ a li m ent a tion est
coupée, le voy a nt POWER s’éteint.
7 Pour m ettre l’é m etteur en m ode v eille.
S i les sons du téléviseur / co m pos a nt a udiovisuel sont a rrêtés, si l a connexion
est débr a nchée ou s’il n’y a p a s d’entrée a udio p a r l’é m etteur pend a nt q u a tre
m inutes, l’é m etteur se pl a cer a a uto ma ti q ue m ent en m ode veille. Qu a nd
l’ a pp a reil est en m ode veille, le voy a nt S T A NDB Y /ON s’ a llu m e en rou g e. Le
m ode veille ser a a nnulé lors q ue des si g n a ux a udio seront à nouve a u f ournis.
• S i l’ a li m ent a tion de l’é m etteur est coupée ou s’il p a sse en m ode S T A NDB Y
a lors q ue l’enceinte est encore sous tension, les h a ut-p a rleurs peuvent
é m ettre des p a r a sites a sse z puiss a nts. Pour éviter ce dés ag ré m ent, m ette z
tou j ours l’enceinte hors tension a près son e m ploi.
• S i vous prévoye z de ne p a s utiliser l’enceinte pend a nt lon g te m ps, débr a nche z
l’ a d a pt a teur secteur a u nive a u de l a prise de cour a nt. Pour débr a ncher l a f iche,
s a isisse z l’ a d a pt a teur secteur. Ne tire z p a s sur le cordon.
Qu a nd l’interrupteur V OICE BOO S T (sur le dessus de l’enceinte) est a ctionné,
les f ré q uences a udio de l a pl ag e des voix hu ma ines sont a ccentuées, ce q ui
a pporte une co m pens a tion q ui rend les si g n a ux plus fa ciles à entendre. Lors q ue
l a f onction V OICE BOO S T est v a lidée, l a diode LED a u-dessus de l’interrupteur
V OICE BOO S T s’ a llu m e en vert. S I l’interrupteur V OICE BOO S T est a ctionné à
nouve a u, l a f onction V OICE BOO S T ser a dés a ctivée.
L’é m etteur dispose de deux c a n a ux de f ré q uence. Choisisse z le c a n a l q ui f ournit
l a m eilleure réception selon les conditions de votre ré g ion.
1 D’ a bord, m ettez l’en c einte hors tension (OFF).
2 Dépl ac ez le séle c teur de fréquen c e d’é m ission à l’ a rrière de l’é m etteur
pour c hoisir entre CH1 et CH2 ; de c ette f aç on, l a fréquen c e d’é m ission
ser a c h a ngée.
3 Re m ettez l’en c einte sous tension (ON). Les sons seront reproduits en
syn c hronis a tion av e c l a fréquen c e de l’é m etteur.
• S i le c a n a l de l’é m etteur est ch a n g é s a ns m ettre l’enceinte hors tension a u
pré a l a ble, a ppuye z i mm édi a te m ent sur l’interrupteur TUNED de l’enceinte.
Les sons seront reproduits p a r l’enceinte en synchronis a tion a vec l a f ré q uence
de l’é m etteur.
3 -2 A cc entu a tion des v oix
3 - 3 Ch a nge m ent de l a fréquen c e d’é m ission
Remarque
Remarque