English
Français
Español
Italiano
Deutsch
Nederlands
Pyccкий
7
En
Notes on b
a
ttery
c
h
a
rging
• B
a
ttery per
f
or
ma
nce is in
f
luenced by the surroundin
g
te
m
per
a
ture. Ch
a
r
g
e the
supplied rech
a
r
g
e
a
ble b
a
tteries
w
ithin
a
te
m
per
a
ture r
a
n
g
e o
f
5 to 35 de
g
rees
celsius.
• Do not overch
a
r
g
e b
a
tteries. In order to protect b
a
tteries, do not repe
a
tedly
ch
a
r
g
e the b
a
tteries th
a
t
a
re
a
lre
a
dy
f
ully ch
a
r
g
ed.
• B
a
tteries beco
m
e sli
g
htly
wa
r
m
w
hen ch
a
r
g
in
g
. This is not
a
ma
l
f
unction.
• Use only the supplied
A
C
a
d
a
ptor
w
ith this unit. Usin
g
other
A
C
a
d
a
ptors
ma
y
c
a
use
ma
l
f
unction.
• For your s
af
ety, only the supplied rech
a
r
g
e
a
ble b
a
tteries c
a
n be ch
a
r
g
ed by
this unit. Do not use other types o
f
rech
a
r
g
e
a
ble or dry-cell b
a
tteries.
• Rech
a
r
g
e
a
ble b
a
tteries should be repl
a
ced
w
ith ne
w
ones
w
hen they l
a
st only
a
short ti
m
e
af
ter rech
a
r
g
in
g
. Ne
w
b
a
tteries c
a
n be ordered
f
ro
m
your ne
a
rest
Pioneer
a
uthori
z
ed service centre.
• Durin
g
rech
a
r
g
in
g
, sound is not produced
f
ro
m
the spe
ak
er even i
f
the
spe
ak
er’s po
w
er s
w
itch is turned on.
• The spe
ak
er’s POWER indic
a
tor nor
ma
lly li
g
hts
g
reen durin
g
use, but
w
hen
the b
a
ttery’s re
ma
inin
g
ch
a
r
g
e is lo
w
, the indic
a
tor
f
l
a
shes
g
reen. I
f
the
indic
a
tor be
g
ins
f
l
a
shin
g
, the spe
ak
er should be rech
a
r
g
ed
a
s soon
a
s
possible.
• I
f
the spe
ak
er is only used
f
or short periods o
f
ti
m
e, the b
a
ttery should not be
rech
a
r
g
ed until it is
a
llo
w
ed to disch
a
r
g
e co
m
pletely. I
f
the b
a
ttery still
a
llo
w
s
only
a
short oper
a
tin
g
ti
m
e
af
ter
f
ull rech
a
r
g
in
g
, the b
a
ttery
ma
y h
a
ve re
a
ched
the end o
f
its li
f
eti
m
e.
By connectin
g
this unit to
a
television or
AV
co
m
ponent, you c
a
n listen to the T
V
/
AV
co
m
ponent’s sound throu
g
h this unit’s spe
ak
ers. For det
a
ils re
ga
rdin
g
connections, re
a
d the T
V
/
AV
co
m
ponent’s oper
a
tin
g
instructions.
1 Listening to
a
udio using only this unit’s spe
a
kers
Connect the he
a
dphone output
ja
c
k
o
f
the T
V
/
AV
co
m
ponent to the
tr
a
ns
m
itter’s input cord (see Fi
g
ure
2
-3.1).
S
ound
w
ill ce
a
se to be output
f
ro
m
the T
V
/
AV
co
m
ponent
a
nd
w
ill be output
f
ro
m
this unit’s spe
ak
ers
a
lone.
• I
f
this unit is connected to Mono T
V
, sound
w
ill be produced
f
ro
m
the unit’s le
f
t
spe
ak
er only.
• I
f
the T
V
/
AV
co
m
ponent’s controls
a
re used to
a
d
j
ust the sound volu
m
e, the
sound volu
m
e
f
ro
m
the spe
ak
ers
w
ill ch
a
n
g
e. I
f
the volu
m
e is r
a
ised to
a
n
excessive level in this
wa
y, sound
f
ro
m
the spe
ak
ers
ma
y be distorted. In this
c
a
se,
f
irst lo
w
er the volu
m
e usin
g
the T
V
/
AV
co
m
ponent controls, then r
a
ise
the volu
m
e by usin
g
the spe
ak
er’s controls.
2-
3
Conne
c
ting up
Note
Содержание VMS-550
Страница 7: ......