Menú de configuración de inicial
08
69
Sp
Español
3
Emplee el control omnidireccional
(arriba/abajo) para cambiar la distancia.
• Cuando cambia los ajustes de la
distancia de los altavoces delanteros
izquierdo (
L
) o derecho (
R
), las
distancias de todos los demás altavoces
cambiarán de forma consecuente.
• Las distancias de los altavoces
delanteros izquierdo y derecho (
L
/
R
)
pueden ajustarse desde 30 cm a 9 m en
incrementos de 10 cm.
• Las distancias de los altavoces central
(
C
) y de subgraves (
SW
) pueden
ajustarse desde –2 m a +2 m con
relación a los altavoces delanteros
izquierdo y derecho.
• Las distancias de los altavoces de
sonido Surround (
LS
/
RS
) pueden
ajustarse desde –6 m a +2 m con
relación a los altavoces delanteros
izquierdo y derecho.
4
Mueva el cursor hacia la izquierda
para retroceder en la lista de altavoces en
caso de desear modificar otro altavoz, o
pulse ENTER para salir de la pantalla de
Speaker Distance.
Nota
• Los ajustes de Speaker Distance no
afectan la reproducción de discos
SACD.
Channel Level (Nivel de ca-
nal)
• Ajuste predeterminado:
Fix
Sólo tiene que hacer este ajuste si ha
conectado el reproductor a un amplificador
usando las salidas analógicas de 5.1 canales.
Este ajuste no afecta a la salida de audio
digital.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Output Mode
Speaker Installation
Speaker Distance
Channel Level
Fix
Variable
Initial Settings
Cuando está ajustado a modo
Fix
, el nivel de
cada una de las salidas analógicas de 5.1
canales es fijo. Seleccione
Variable
si desea
ajustar los niveles relativos para equilibrar
mejor el sonido envolvente en su sala de
audición.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
L
C
R
RS
LS
SW
Auto
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
Initial Settings
Podrá ajustar los niveles de los canales
individuales entre –6dB y +6 dB en
incrementos de 0,5 dB usando la salida del
tono de prueba como guía para ajustar los
niveles correctos. Ajuste los niveles hasta
que el nivel de salida de todos los canales
suene igual desde su posición normal de
audición. Tenga presente que el modo de
salida de audio (Audio Output Mode)
(
página 67
) debe ajustarse a
5.1 Channel
para poder emplear el tono de prueba.
Automatic (Automático)
: seleccione
Auto
para comenzar la prueba de sonido del tono
de prueba.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
L
C
R
RS
LS
SW
Auto
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
Initial Settings
Puesto que el tono de prueba se reproduce
por cada altavoz por turnos, aparece
destacado en la pantalla. Emplee el control
omnidireccional (arriba/abajo) para ajustar
el nivel de salida del canal del altavoz actual.
Mueva el cursor hacia la izquierda para
abandonar la secuencia del tono de prueba,
o pulse
ENTER
para guardar los ajustes y
salir de la pantalla de ajustes de los niveles
de los canales.
Содержание DV-757AI
Страница 1: ...DVD Player Reproductor DVD DV 757Ai Operating Instructions Manual de instrucciones ...
Страница 170: ...86 Sp ...
Страница 171: ...87 Sp ...