Pioneer DV-757AI, Руководство по эксплуатации

Страница: 96 / 172

Conexión 02
12
Sp
Utilización de otros tipos de
salida de vídeo
Este vídeo dispone de salidas estándar
(compuesto), S-Video y por componentes. La
diferencia principal entre ellas es la calidad
de la imagen.
La salida S-Video ofrece una mejor calidad
de imagen que la salida vídeo estándar
(compuesto), mientras que la salida por
componentes entrega una mejor calidad de
imagen fija. La variedad de salidas le permite
la posibilidad de conectar su equipo usando
el mejor tipo de conexión disponible.
Conexión mediante una salida S-
Video
Puede usar la salida de S-Video en lugar de
la toma
VIDEO OUT que conecta este
reproductor a su TV (o a otro equipo).
1 Utilice un cable S-Video cable (no
suministrado) para conectar la salida S-
VIDEO OUTPUT a una entrada S-Video en
su TV, monitor o receptor AV.
Alinee el pequeño triángulo de la parte
superior del conector con la misma de la
clavija antes de realizar la conexión.
DIGITAL AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
(2ch)
CONTROL
OPTICAL COAXIAL
IN OUT
L
R
L
R
AUDIO OUT
(5.1ch)
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND FRONT S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
P
R
Y 2 1
2 1
(AUDIO)
S400
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV AV CONNECTOR 2
S-VIDEO
INPUT
Televisor
Nota
• Si utiliza las dos tomas S-video, pero
uno de los componentes conectados no
es compatible con S1/S2, el cambio
automático de formato no funcionará
con ninguno de los componentes
conectados.
Conexión mediante la salida AV
Si su TV tiene una entrada AV de
euroconector, puede utilizar un cable
euroconector para conectar este reproductor
a su aparato de TV. Este tipo de conexión
transmite tanto el sonido como la imagen,
por lo que no es necesario conectar las
tomas
AUDIO OUT L/R y VIDEO OUT .
¶
Use un cable euroconector (no
suministrado) para conectar el AV
CONNECTOR 1 (RGB)-TV a la entrada AV
de su aparato de TV.
DIGITAL AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
(2ch)
CONTROL
OPTICAL COAXIAL
IN OUT
L
R
L
R
AUDIO OUT
(5.1ch)
CENTER
SUB
WOOFER SURROUND FRONT S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
P
R
Y 2 1
2 1
(AUDIO)
S400
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV AV CONNECTOR 2
SCART
Televisor
Este conector puede entregar una señal
estándar (compuesta), S-Video o de vídeo por
componentes RGB. El ajuste predeterminado
es la señal estándar, que en principio debe
funcionar con cualquier modelo de televisor.
Consulte el manual de su aparato de TV para
ver si puede utilizar ajustes de mayor
calidad. Véase la
página 58 para saber
cómo cambiar la señal de salida de vídeo.
¶
Use un cable euroconector (no
suministrado) para conectar el AV
CONNECTOR 2 a la salida AV del VCR, SET
TOP BOX etc.
DIGITAL AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
(2ch)
CONTROL
OPTICAL COAXIAL
IN OUT
L
R
L
R
AUDIO OUT
(5.1ch)
CENTER
SUB
WOOFER SURROUND FRONT
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
P
R
Y 2 1
2 1
(AUDIO)
S400
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV AV CONNECTOR 2
SCART
VCR o SET TOP BOX etc.
El AV CONNECTOR 2 sólo entrega una señal
de vídeo compuesto.