T+A PDP 3000 HV Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 82

Software Version V 1.0

Bestellnummer / Order No.: 9103-0498 DE/UK



BETRIEBSANLEITUNG

USER MANUAL

HV-SERIES

PDP 3000 HV

Содержание PDP 3000 HV

Страница 1: ...Software Version V 1 0 Bestellnummer Order No 9103 0498 DE UK BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL HV SERIES PDP 3000 HV...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 Seite Page Deutsch 4 English 39 Anhang Appendix A Anschlussschemata 76 Wiring diagrams 76 Anhang Appendix B Technische Daten 80 Technical specifications 80...

Страница 4: ...re St rquellen ausgeschlossen Dadurch wird sichergestellt dass die von den Ger ten ausgehende elektromagnetische Strahlung Elektrosmog gut abgeschirmt und auf ein absolutes Minimum reduziert wird Beim...

Страница 5: ...Beschreibung Oversampling Abtastratenerh hung 34 Betriebsst rungen 36 Hinweise zum Transport 38 Anhang Anschluss Schemata 76 Technische Daten 80 ber diese Anleitung Alle Bedienelemente und Funktionen...

Страница 6: ...s Rauschen ist umso st rker je niedriger die DSD Abtastrate ist Vor allem beim DSD64 Format wie es auf der SACD verwendet wird ist es nicht zu vernachl ssigen Mit steigender DSD Abtastrate wird das ho...

Страница 7: ...ch weiter auseinanderliegenden Abtastpunkten exakt zu rekonstruieren Hierzu setzen wir im PDP 3000 HV ein bei entwickeltes Polynominterpolationsverfahren Bezier Spline Interpolation ein das mathematis...

Страница 8: ...dem Display angezeigt Im Folgenden werden die Funktionen der Ger tetasten und die Informationen des Displays n her erl utert Ein Ausschalter Kurzes Antippen der Taste schaltet das Ger t ein und aus U...

Страница 9: ...tel durch Druck auf das Bedienelement gestartet werden Ein langer Druck auf den Select Knopf stoppt die Wiedergabe Neben der Titelwahl dient der Select Knopf auch weiteren Funktionen wie der Men steue...

Страница 10: ...V dargestellt Die Darstellung ist kontextabh ngig und h ngt zum Teil von den F higkeiten und M glichkeiten der gerade geh rten Quelle ab Die wichtigsten Informationen werden dabei kontextabh ngig im D...

Страница 11: ...e geschaltet werden kann 0 0 Positionsanzeige in Auswahllisten Die erste Ziffer gibt die aktuelle Position in der Liste die zweite Ziffer die Gesamtzahl der Listeneintr ge L nge der Liste an Zeigt an...

Страница 12: ...es Dr cken ffnet die Disc Schublade Schneller R cklauf Zur ck zum vorhergehenden Punkt Ver nderungstaste Schneller Vorlauf Best tigung der Eingabe Ver nderungstaste Wahl des n chsten Titels Auswahl de...

Страница 13: ...und zus tzlich einem MP 3000 HV betrieben wird das ganze System mit der im Lieferumfang des MP 3000 HV enthaltenen Funkfernbedienung FD 100 bedient Nur mit der FD 100 lassen sich in dieser Anlagenkon...

Страница 14: ...ste und ver ndern Sie ihn dann mit den Tasten Um die Einstellung zu bernehmen dr cken Sie nach der Ver nderung nochmals die Taste Um eine Ver nderung nicht zu bernehmen k nnen Sie jederzeit mit der Ta...

Страница 15: ...nzeige Helligkeit eingestellt siehe oben Men punkt Sprache In diesem Men punkt legen Sie die Sprache f r die Anzeigen auf dem Ger tedisplay in der Front des PDP 3000 HV fest Men punkt Ausgangskonfigur...

Страница 16: ...ein FIR Filter mit verbesserter Impulsantwort OVS Bezier IIR 3 ist ein Bezier Interpolator mit einem IIR Filter kombiniert Dieses Verfahren produziert ein sehr analoges Systemverhalten OVS Bezier 4 i...

Страница 17: ...in das Signal ein bewirkt nur bei sehr hohen Frequenzen oberhalb 100kHz eine Reduzierung des DSD Rauschens Diese Einstellung erfordert sehr gute Verst rker mit hoher Bandbreite von mindestens 100kHz D...

Страница 18: ...ypen wie z B Elektrostaten z B CWT Lautsprecherserie ist dies in der Regel unkritisch Bei dynamischen Lautsprechern Kalottenhocht nern kann es aber bei hohen Abh rpegeln zu Besch digungen kommen Verge...

Страница 19: ...edienen Der SELECT Knopf ersetzt hier die Cursor und Ok Taste n der F3001 Die Bedienung geschieht wie folgt In Listen W hlen Sie mit dem SELECT Knopf einen Punkt der Liste aus Durch Dr cken des SELECT...

Страница 20: ...eingelesen und gepr ft W hrend des Einlesens erscheint im Display die Meldung Einlesen Nach dem Einlesen stellt das Display die Gesamtzahl der Titel der eingelegten Disc dar z B 13 Tracks 60 27 Die D...

Страница 21: ...triebsarten geschaltet Die Titel der Disc oder eines Abspielprogramms werden in der vorgegebenen Reihenfolge endlos wiederholt 1 Der gerade gespielte Titel der Disc oder eines Abspielprogramms wird en...

Страница 22: ...ybrid SACDs Wiedergabe stoppen Bei gestoppter Disc den Quellenwahlschalter solange gedr ckt halten bis das Display Einlesen anzeigt Nachdem der CD oder SACD Layer eingelesen wurde kann die Wiedergabe...

Страница 23: ...tel im Abspielprogramm zu speichern die Taste der F3001 oder das Titelwahlrad antippen Das Display zeigt die Anzahl der Tracks und die Gesamtspielzeit des Abspielprogramms Alle weiteren Titel in gleic...

Страница 24: ...erden Signale mit Abtastraten von 32 bis 192 kHz verarbeitet Am USB DAC IN Eingang akzeptiert der PDP 3000 HV digitale PCM codierte Stereosignale mit Abtastraten von 44 1 384 kHz 32 bit und DSD Daten...

Страница 25: ...ihrem Computer betreiben zu k nnen m ssen einige Systemeinstellungen ge ndert werden Diese Einstellungen m ssen unabh ngig vom Betriebssystem vorgenommen werden Wie und wo die Einstellungen zu machen...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...diesem Kapitel werden alle Dinge von grunds tzlicher Bedeutung f r die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrieben die nicht f r den t glichen Umgang mit dem Ger t relevant sind die aber trotzdem vor d...

Страница 28: ...PDP 3000 HV liefern analoge Stereo Ausgangssignale mit festem Pegel Sie sind f r den Anschluss an einen Vorverst rker Vollverst rker oder Receiver mit eigener Lautst rkeregelung ausgelegt UNBALANCED...

Страница 29: ...dern USB DAC IN Anschlussbuchse f r einen PC oder MAC Computer Der PDP 3000 HV akzeptiert an diesem Eingang digitale PCM Stereosignale mit Abtastraten von 44 1 384 kSps und digitale DSD Stereosignale...

Страница 30: ...elle ber dem Deckel des Ger tes muss ein Freiraum von mindestens 10 cm zur W rmeabfuhr bleiben Es d rfen keine w rmeisolierenden Gegenst nde z B Decken oder andere Ger te mit ebener Bodenplatte ohne S...

Страница 31: ...steigert werden Zu allen Fragen rund um die Verkabelung ber t Sie gern Ihr Fachh ndler kompetent umfassend und unverbindlich Gern senden wir Ihnen auch unser umfangreiches Informationsmaterial zu dies...

Страница 32: ...vorschriftsm ig geerdeten Schutzkontaktsteckdosen betrieben werden Die f r das Ger t erforderliche Stromversorgung ist dem Aufdruck an der Netzger tebuchse zu entnehmen An andere Stromversorgungen da...

Страница 33: ...dem Ger t d rfen nur Aussendungen empfangen oder wiedergegeben werden die f r die Allgemeinheit bestimmt sind Der Empfang oder die Wiedergabe anderer Aussendungen z B des Polizei oder Mobilfunks ist...

Страница 34: ...Interpolatoren die diese Nachteile nicht haben Sie klingen daher nochmals besser und nat rlicher als das gebr uchliche Standardverfahren Da die von uns einge setzten Rechenverfahren wesentlich aufw n...

Страница 35: ...IIR Filter kombiniert Die problematischen Vorschwinger des FIR Verfahrens werden eliminiert Dieses Verfahren produziert ein sehr analoges Systemverhalten Es gleicht klanglich und messtechnisch guten a...

Страница 36: ...Laserabtasters gebildet Abhilfe Ger t ca 1 Stunde an einem warmen gut bel ftetem Ort aufw rmen lassen CD Wiedergabe setzt aus oder springt Ursache 1 CD ist besch digt oder verschmutzt Abhilfe CD rein...

Страница 37: ...en hierzu Sie als erstes das Ger t von der Stromversorgung Ziehen Sie beide Netzstecker Durch die ffnung in der R ckwand siehe Abb Unten kann mit Hilfe eines 4 mm Inbusschl ssels die Schublade von Han...

Страница 38: ...Transport sollte die Sicherungsschraube eingeschraubt werden Schlie en Sie hierzu die Schublade und drehen Sie die Schraube im Uhrzeigersinn ein bis ein mechanischer Anschlag zu sp ren ist Es ist nic...

Страница 39: ...39 English...

Страница 40: ...bust all metal cases exclude any possibility of external sources of interference affecting the quality of reproduction From the opposite point of view our products electro magnetic radiation electro s...

Страница 41: ...scription Digital filters Oversampling 71 Trouble shooting 73 Transport notes 75 Appendix Wiring diagrams 76 Specification 80 About these instructions All the controls and functions of the PDP 3000 HV...

Страница 42: ...rmat as used on the SACD As the DSD sampling rate rises the high frequency noise becomes increasingly insignificant and with DSD256 and DSD512 it is virtually irrelevant In the past it has been standa...

Страница 43: ...t accuracy since these points are much more widely spaced in comparison with DSD To this end the PDP 3000 HV employs a polynomial interpolation process Bezier Spline interpolation developed in house a...

Страница 44: ...layed on the integral screen The following section explains the functions of the buttons on the machine and the information provided on the screen On Off switch Touching the button briefly switches th...

Страница 45: ...lights up you can start the track by pressing this control In addition to track selection the SELECT knob is also used for further functions such as menu control and the creation of playback programs...

Страница 46: ...The display is context sensitive and varies according to the capabilities and facilities of the service or medium to which you are currently listening The most important information is highlighted on...

Страница 47: ...to a higher menu or select level 0 0 Position indicator in select lists The first number shows the current position in the list the second number the total number of list entries length of list Indica...

Страница 48: ...brief press halts playback A long press opens the disc drawer Rewind to search for a particular passage Back to previous point Fast forward to search for a particular passage Confirms input change bu...

Страница 49: ...HV and also an MP 3000 HV the whole system is controlled using the FD 100 radio remote control handset which is included with the MP 3000 HV In this system configuration the FD 100 is the only method...

Страница 50: ...item first press the button and then use the buttons to alter it After making the change press the button again to accept the new setting You can press the button at any time to interrupt the process...

Страница 51: ...HV is being operated Shortly after operation the display will be switched off again automatically The brightness of the display can be adjusted separately with the menu item Display Brightness see ab...

Страница 52: ...with improved peak handling OVS Bezier FIR is a Bezier interpolator combined with a IIR filter This process produces a result very similar to an analogue system OVS Bezier is a pure Bezier interpolat...

Страница 53: ...intervenes in the signal to a minimal extent and only produces a reduction in DSD noise at very high frequencies i e above 100 kHz This setting requires a very good amplifier with a high bandwidth of...

Страница 54: ...type the load may be more than twice as high Certain loudspeaker designs such as electrostatic types e g CWT speaker series can usually cope without problem but dynamic loudspeakers dome tweeters may...

Страница 55: ...nctions can be controlled directly on the device itself In this case the select knob replaces the cursor buttons and OK button on the F3001 This is the basic procedure In lists Use the select knob to...

Страница 56: ...the drawer on the front panel long press on F3001 When the drawer is shut the player reads the disc and checks it The screen displays the message Reading during this process When the disc has been ch...

Страница 57: ...urrent playback mode is displayed on the screen during playback Repeat Brief press Repeated brief presses of the button cycle through the machine s different playback modes The CD tracks or a playback...

Страница 58: ...op playback With the disc stopped hold the source select switch pressed in until the screen displays the message Reading Playback can be started by pressing the button on the remote control handset on...

Страница 59: ...of the play back program Select all the remaining tracks of the program in the same manner and store them by briefly pressing the button It is also possible to enter the track directly using the numer...

Страница 60: ...n Coax At the USB DAC IN input the PDP 3000 HV accepts digital PCM encoded stereo signals with sampling rates of 44 1 to 384 kHz 32 bit and DSD data with sampling rates of DSD64 DSD128 DSD256 and DSD5...

Страница 61: ...with your computer These changes must be made regardless of the operating system The installation instructions provide detailed information on how and where the settings are to be changed Notes on so...

Страница 62: ...62...

Страница 63: ...es This section describes all those matters which are of fundamental importance when setting up and first using the equipment This information is not relevant in daily use but you should nevertheless...

Страница 64: ...symmetrical XLR outputs of the PDP 3000 HV deliver fixed level analogue stereo output signals They are intended for connection to a pre amplifier integrated amplifier or receiver with its own volume c...

Страница 65: ...MAC computer At this input the PDP 3000 HV accepts digital PCM stereo signals with sampling rates in the range 44 1 to 384 kSps and digital DSD stereo signals from DSD64 to DSD512 DSD256 and DSD512 on...

Страница 66: ...shorten the life of the unit and could be a source of danger Be sure to leave at least 10 cm free space above the unit for ventilation If the system components are to be stacked then the amplifier mus...

Страница 67: ...an often be further improved by using these items If you have any questions regarding cabling please refer to your specialist dealer who will gladly give you comprehensive expert advice without obliga...

Страница 68: ...o which the unit is connected must be grounded properly and must meet the current regulations The power supply required for this unit is printed on the mains supply socket The unit must never be conne...

Страница 69: ...By attaching the CE symbol to the unit declares its conformity with the EC directives 89 336 EEC amended by 91 263 EEC amended by 93 68 EEC and also 73 23 EEC amended by 93 68 EEC and the national la...

Страница 70: ...ith the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause har...

Страница 71: ...d sound better and more natural than the usual standard process Since the calculating procedure employed by us is considerably more complex than the standard method the PDP 3000 HV features a high per...

Страница 72: ...the FIR method This process produces highly analogueue system characteristics with a sound quality and measured performance similar to those of good analogueue record players Frequency response and tr...

Страница 73: ...and condensation has formed on the laser sensor optics Remedy Allow the unit to warm up for about an hour in a warm well ventilated location CD playback stops or jumps Cause 1 CD damaged or dirty Reme...

Страница 74: ...r by hand Before you do this the device must be isolated from the mains supply this is accomplished by withdrawing both mains plugs The disc drawer can now be extended manually using a 4 mm allen key...

Страница 75: ...e retaining screw should be tightened before transporting the machine This entails closing the disc drawer and turning the screw clockwise until you feel resistance mechanical end stop It is not neces...

Страница 76: ...g und der PCM Ausgang an den IN3 Eingang des P PA 3000 HV angeschlossen werden da im Systemverbund die Eing nge automatisch ausgew hlt werden Not necessary if PCM DSD is selected in the System Configu...

Страница 77: ...r PCM Ausgang an den IN3 Eingang des P PA 3000 HV angeschlossen werden da im Systemverbund die Eing nge automatisch ausgew hlt werden Not necessary if PCM DSD is selected in the System Configuration m...

Страница 78: ...78 Anschluss Schema Wiring diagram HV Link...

Страница 79: ...79 Anschluss Schema Wiring diagram externe Quellger te...

Страница 80: ...t tzt asynchrone Daten bertragung 1x AES EBU 192 kSps 24 bit 5x S P DIF 1x standard coax RCA 2 high quality BNC 192 kSps 24 bit and 2 optical TOS Link 96 kSps 24 bit 1x USB Device Mode up to 384 kSps...

Страница 81: ...115 V und 1x 100 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme Power consumption Betrieb 2x 40 W Standby 0 5 W In Operation 2x 40 W Standby 0 5 W Abmessungen Dimensions H x B x T H x W x D 17 cm x 46 cm x 46 cm Zu...

Страница 82: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany...

Результаты поиска

Содержание PDP 3000 HV

Отзывы:

Похожие инструкции для PDP 3000 HV

Бренды по названию

Популярные бренды

T+A PDP 3000 HV, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PDP 3000 HV

Отзывы:

Похожие инструкции для PDP 3000 HV

Бренды по названию

Популярные бренды