manualshive.com logo in svg

Pioneer Eclipse PE320AS, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Pioneer Eclipse PE320AS Скачать руководство пользователя страница 7

 

SYMBOLS USED ON THE MACHINE 

 

 

 

Tap symbol 
Used to indicate water regulation changes. (CDS versions) 

 

 

Detergent symbol 
Used to indicate detergent regulation changes. (CDS versions) 

 

 

 

Indicator showing battery charge level on the upper line and hour-counter on the lower line. (B-BT 
versions) 

 

 

 

Indicator showing the type of hour-counter (total) on the upper line and the type of service (none) 
on the lower line. 

 

 

 

Indicator showing the type of technology of the batteries used (lead) (B-BT versions). 

 

 

 

Battery symbol (B-BT versions) 

 

 

 

Indicates the maximum temperature of the detergent solution. 
Located near the solution tank inlet. 

 

 

 

Indicates the risk of crushed hands. 

 

 

Indicates the instructions for dosing the detergent in the canister. (CDS version) 

 

 

 

Indicates the earth connection point of the electric system of the machine. (E versions) 

 

 

 

 

6

Содержание PE320AS

Страница 1: ...Subtitle Title We help you shine A company of the Group Operation Manual PE320AS...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 The company reserves the right to make any technical and or supply modifications The images are for reference purposes only and are not binding in terms of design and supply Symbols used in the man...

Страница 4: ...AUTOMATIC CDS DISTRIBUTION SYSTEM 16 20 ASSEMBLING THE SPLASHGUARD RUBBERS 17 21 ASSEMBLING THE BRUSH 18 22 ASSEMBLING THE BRUSH 18 23 REGULATING THE SOLUTION FOR VERSIONS WITHOUT DS 19 24 DETERGENT...

Страница 5: ...ood working order We therefore suggest you read this instruction booklet carefully and read it again whenever difficulties arise while using the machine If necessary remember that our assistance servi...

Страница 6: ...ximum gradient 2 Forward speed km h 4 Suction motor V W 36 550 Suction vacuum mbar 188 Traction motor V W 24 150 Solution tank PE l 48 Recovery tank PE l 54 Total machine weight in running order kg 21...

Страница 7: ...e of hour counter total on the upper line and the type of service none on the lower line Indicator showing the type of technology of the batteries used lead B BT versions Battery symbol B BT versions...

Страница 8: ...used by failure to carry out routine maintenance Otherwise request the intervention of a APEC technical assistance centre If you need to replace any components request the ORIGINAL spare parts from a...

Страница 9: ...1145mm B 665mm C 1230mm A C B 3 HOW TO UNPACK THE MACHINE 1 Remove the outer packaging 2 Disengage the parking brake by means of the lever on the left wheel of the machine 1 3 The machine is secured t...

Страница 10: ...ompartment beneath the recovery tank To insert the batteries you must 1 Engage the machine s parking brake 2 Lower the squeegee and base see the appropriate chapter 3 Release the hinges 1 on the handl...

Страница 11: ...lifting devices to remove it from the CLASSIFIED AS D AUTHORISED BODIES FOR CORRECT DISPOSAL must be paid when choosing the battery charger if not supplied erent kinds according to the type and capaci...

Страница 12: ...m while the batteries are being recharged ATTENTION In order not to cause permanent damage to the batteries it is essential to avoid their complete discharge itching on of d be arrange the recharge wi...

Страница 13: ...ger manual supplied with the machine that disconnects the power supply from the electrical system while the batteries are being recharged ATTENTION In order not to cause permanent damage to the batter...

Страница 14: ...counter display command button Speed level key BT versions 3 12 REAR COMPONENTS The rear components are identified as follows 8 Wa 9 Water Tank closure hinges Handlebar fastening screws Squeegee lifti...

Страница 15: ...ke located on the left side o Lift the squeegee connection by means of t Lift the squeegee and fit the right connection Secure the stud by means of the pin on the squeegee 5 Lift the squeegee and fit...

Страница 16: ...hine is corre put a minimum quantity of antifoam liquid in the recovery tank before starting to clean ATTENTION To avoid foam production 18 SOLUTION TANK DETERGENT SOLUTION VERSIONS WITHOUT DS Proceed...

Страница 17: ...gloves should always be worn before handling detergents or acidic or alkaline solutions to avoid serious injury to hands 19 SOLUTION TANK WITH AUTOMATIC CDS DISTRIBUTION SYSTEM Proceed as follows to...

Страница 18: ...ds 3 ed to always use low foam detergents Do not use pure acids or detergents with a stronger gradation than that indicated on the label supplied ATTENTION Always use detergents whose manufacturer s l...

Страница 19: ...eck there are no people or objects near the brushes ATTENTION This operation must be carried out wearing gloves to protect your hands 22 ASSEMBLING THE BRUSH 1 Use the parking 2 Raise the base 3 Turn...

Страница 20: ...hould be proportional to the degree of dirt on the floor In addition remember that the time available for continuous working depends on the quantity of water in the tank For example the work autonomy...

Страница 21: ...C assistance centre 25 POTENTIOMETER REGULATION VERSION WITH BT Perform the following adjustments on machine versions with the CDS 1 Check that the potentiometer knob is placed on minimum ng the knob...

Страница 22: ...e what type of hour counter has been set in this case it s a total hour counter to visualise a different type for instance partial contact the qualified APEC trained personnel The bottom line shows th...

Страница 23: ...g the k there is sufficient solution and that the squeegee dries perfectly will now begin to work with full efficiency until the b 2 REVERSE OPERATION VERSIONS WITH ASSISTED TRACTION T st push the com...

Страница 24: ...tion this will disable the suc 2 Raise the squeegee by turning the lever a To implify the draining operation you are advised to keep the tube bent with one d and with the other unscrew the knob and re...

Страница 25: ...erous solutions 2 CLEANING THE SUCTION FILTER 1 Raise the cover 1 blocking its movement with the retainer 2 Check 3 4 Remove the suction filter 4 from its seat 5 Use a jet of water to clean the walls...

Страница 26: ...rking brake is engaged 3 Make sure that the solution tank is empty 4 Unscrew the filter cap 1 5 Rinse the filter cartridge with running water 6 Reassemble all the elements ATTENTION These operations m...

Страница 27: ...hat prevent Reassemble all the elements 2 CHECKING THE WHEEL BRAKE Every week check the distance between the work brake pads and the wheels If necessary adjust them by means of the nuts so they are at...

Страница 28: ...the front rubber 3 and the rubber pressing blade then tighten the Check the state of wear and tear them The rear rubber 1 should be replaced when the squeege water on the floor To replace 1 Loosen th...

Страница 29: ...gee see the ADJUSTING THE SQUEEGEE INCLINATION AND H 3 Check the suction tube is correctly inserted in its housing on the recovery tank 4 Check the inner filter of the recove thoroughly 5 EXCESSIVE FO...

Страница 30: ...of the machine take it to a demolition centre or an authorised collection centre fore scrapping the machine it is necessary to remove and separate the following llection centres in accordance with th...

Страница 31: ...series of anchor points that allow the abrasive floor pad to be held and dragged while working 2 pe central locking system in plastic that ecoming detached This type of dragging device is recommended...

Страница 32: ...s Base As 2 Bodywork Assembly 3 Squeegee Assembly 4 Squeegee Control Assembly 5 Tank and Water Unit Assembly 6 Solution Tank Assembly 7 Recovery Tank Assembly 8 Suction Assembly 9 Water Unit 10 Electr...

Страница 33: ...orte quel exigence de caract re constructif ou commercial La reproduction partielle aussi des textes et des dessins contenu dans le pr sent catalogue elle est prohib e aux termes de la loi Le Fabriqua...

Страница 34: ...CR 01 GRUPPO BASAMENTO PE320AS B BT 01 BRUSHES BASE ASSEMBLY GRUPPE B RSTENGESTELL GRUPO BANCADA CEPILLOS GROUPE PLATEAU DES BROSSES 10027859 AA 4 6 3 2 6 5 5 6 4 6 3 3 6 4 8 9 10 11 7 Pag 4 di 52...

Страница 35: ...1 3 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M8x30 TE UNI 5739 ZINC 3 408676 4 TUERCA AUTOBLOCANTE SICHERUNGSMUTTER ECROU AUTOFREINES LOCK NUT DADO M8x8 5 AUTOBL UNI 7474 ZINC 3 409085 5 ARANDELA UNTERLAGSCHE...

Страница 36: ...1A BRUSHES BASE ASSEMBLY GRUPPE B RSTENGESTELL GRUPO BANCADA CEPILLOS GROUPE PLATEAU DES BROSSES 10027853 AA 7 3 21 17 13 17 7 17 31 5 32 26 15 5 24 9 10 2 27 29 18 30 20 7 23 7 14 29 18 4 7 17 19 12...

Страница 37: ...DELSCHRAUBE POMMEAU KNOB POMELLO M8 VP40 1 410241 15 TORNILLO MADENSCHRAUBE VIS CYLINDRIQUE DOWEL PRESSORE A MOLLA CON INTAGLIO M8 1 427905 16 ARANDELA UNTERLAGSCHEIBE RONDELLE WASHER ROSETTA 8x17x1 6...

Страница 38: ...UT TRACTION FAHRGESTELL GRUPPE OHNE ANTRIEB GRUPO BASTIDOR SIN TRACCION GROUPE DE CHASSIS SANS TRACTION 10028435 AA 15 5 19 22 4 28 18 21 31 1 9 6 11 1 13 20 11 5 11 3 3 25 29 14 30 24 17 10 11 5 19 7...

Страница 39: ...6 TE UNI 5739 ZINC 2 407663 12 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M5x16 TTQST UNI 5732 ZINC 2 408614 13 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M12X35 TE UNI 5739 ZINC 1 408746 14 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW V...

Страница 40: ...MBLY FRAME GRUPPE RAHMEN GRUPO BASTIDOR GROUPE DE CHASSIS 10028512 AA 4 9 42 40 43 41 1 15 20 19 9 30 31 3 5 44 2 8 7 18 9 20 39 13 14 29 22 16 10 12 11 17 25 24 33 23 16 21 27 26 28 38 10 A 4 48 47 4...

Страница 41: ...47 d 20 S 14 2 408435 16 TUERCA AUTOBLOCANTE SICHERUNGSMUTTER ECROU AUTOFREINES LOCK NUT DADO M8x8 5 AUTOBL UNI 7474 ZINC 4 409085 17 ARANDELA UNTERLAGSCHEIBE RONDELLE WASHER ROSETTA 6x18x1 5 UNI 6593...

Страница 42: ...MBLY FRAME GRUPPE RAHMEN GRUPO BASTIDOR GROUPE DE CHASSIS 10028512 AA 4 9 42 40 43 41 1 15 20 19 9 30 31 3 5 44 2 8 7 18 9 20 39 13 14 29 22 16 10 12 11 17 25 24 33 23 16 21 27 26 28 38 10 A 4 48 47 4...

Страница 43: ...CK NUT DADO M3 AUTOBL UNI 7474 A2 2 415897 41 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M3X20 TCTC UNI 7687 ZINC 2 408834 42 BRAZO ARM BRAS ARM BRACCIO COMANDO BASAMENTO 1 217037 43 RUEDA PIVOTANTE LENKROLLE R...

Страница 44: ...SQUEEGEE ASSEMBLY SAUGFUSSGRUPPE GRUPO LIMPIADOR DE SUELO ENSEMBLE DE SUCEUR 10028597 AA 20 23 30 17 19 23 30 17 17 30 23 2 22 24 30 17 17 30 24 21 17 30 24 22 11 12 15 6 26 8 16 11 12 1 9 5 4 7 14 1...

Страница 45: ...TUERCA MUTTER ECROU NUT DADO M10 UNI 5588 65 ZINC MEDIO 1 415889 15 POMO RENDELSCHRAUBE POMMEAU KNOB POMELLO D 20 M5x15 MASCHIO 2 416153 16 PERNO BOLZEN AXE PIN PERNO MANOPOLINA D 11 8 d 7 M 6 H 22 14...

Страница 46: ...MBLY GRUPPE SAUGFUSSBET TIGUNG GRUPO MANDO LIMPIAPAVIMENTOS GROUPE COMMANDE DE SUCEUR 10028422 AA 3 8 5 4 6 5 4 13 5 4 5 5 4 12 5 4 10 1 10 14 16 15 4 9 2 14 7 13 11 17 6 5 1 5 4 1 5 4 12 5 4 9 5 4 4...

Страница 47: ...GALLETTO DI FISSAGGIO GB 48 FP M8 1 410237 5 4 6 RESORTE FEDER RESSORT SPRING MOLLA COMP 16x2x13 1 407625 5 4 7 ARANDELA UNTERLAGSCHEIBE RONDELLE WASHER ROSETTA 13x24x2 5 UNI 6592 ZINC 1 409201 5 4 8...

Страница 48: ...0AS 06 07 FRAMES AND WATER UNIT ASSEMBLY TANKGRUPPE UND WASSERGRUPPE GRUPO TANQUES Y GRUPO AGUA GROUPE DE RESERVOIRS ET GROUPE HIDRIQUE 10028510 AA 17 1 14 3 7 14 6 16 19 4 5 2 8 15 13 12 9 10 13 15 1...

Страница 49: ...D 4 2x16 AUTOF UNI 6954 4 408881 9 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M5X35 TSCTC UNI 7689 A2 4 408517 10 SCREW SCHRAUBE VIS TORNILLO VITE M5x35 TE UNI 5739 A2 2 407655 11 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW V...

Страница 50: ...UZIONE PE320AS 06 SOLUTION TANK ASSEMBLY GRUPPE LAUGENTANK GRUPO TANQUE SOLUCION GROUPE DE RESERVOIR EAU PROPRE 10028503 AA 13 3 12 11 20 1 27 17 6 23 5 29 27 21 7 24 8 26 2 30 18 4 28 19 22 10 15 16...

Страница 51: ...JUNTA DICHTUNG JOINT GASKET GUARNIZIONE D 32 5 d 16 5 L 14 PWS16 1 434018 14 ARANDELLA DENTADA ZAHNSCHEIBE RONDELLE FREIN LOCK WASHER ROSETTA 4 UNI1751 ZINC GROWER 4 415941 15 ARANDELA UNTERLAGSCHEIBE...

Страница 52: ...RBATOIO RECUPERO PE320AS 07 RECOVERY TANK ASSEMBLY GRUPPE SCHMUTZWASSERTANK GRUPO TANQUE AGUA SUCIA GROUPE DE RESERVOIR EAU SALE 10028506 AA 9 14 11 5 10 12 17 5 13 14 3 18 8 19 22 4 21 1 7 16 20 6 2...

Страница 53: ...DANGE EXHAUST PIPE TUBO D 38X700 SPIR TAPPO INT ABILA 2010 1 424553 9 FILTRO FILTER FILTRE FILTER FILTRO ASPIRAZIONE MX RAL 7016 1 426348 10 RACOR VERSCHRAUBUNG RACCORD FITTING RACCORDO PORTAGOMMA DIR...

Страница 54: ...E GRUPO MOTOR SUCCION GROUPE MOTEUR DASPIRATION 10027701 AA 2 29 2 9 2 16 2 25 2 2 2 8 2 28 1 3 2 24 2 14 2 15 2 14 2 3 2 22 2 18 2 17 2 4 2 6 2 5 2 27 2 21 2 1 2 26 2 7 2 30 2 11 2 10 2 23 2 12 2 13...

Страница 55: ...X375 H30 DEADENING ISOLANT PHONIQUE SCHALLDICHTUNG FONOABSORBENTE 2 17 426340 1 FONOAS BUGNATO ADES 90X420 H30 DEADENING ISOLANT PHONIQUE SCHALLDICHTUNG FONOABSORBENTE 2 18 426339 1 FONOAS BUGNATO ADE...

Страница 56: ...CR 09 GR IDRICO ABILA 2010 MONOSP PROP 09 WATER UNIT WASSERGRUPPE GRUPO AGUA GROUPE HIDRIQUE 10028500 AA 2 1 11 7 10 4 7 7 8 9 5 6 3 Pag 26 di 52...

Страница 57: ...5 3 ELECTROVALVULA MAGNETVENTIL ELECTROVANNE SOLENOID VALVE ELETTROVALV PROPORZ 24V 1 2 ACL K1477 1 431650 4 JUNTA DICHTUNG JOINT GASKET GUARNIZIONE OR 3056 1 408595 5 ASIENTO DECKEL BOUCHON PLUG TAPP...

Страница 58: ...E MIT VERTEILER GRUPO AGUA CON DISTRIBUIDOR GROUPE HIDRIQUE AVEC DITRIBUTEUR 10016868 AB 36 21 8 4 8 29 21 14 10 8 21 2 21 28 21 33 15 14 21 37 18 25 16 17 19 6 7 1 2 32 31 1 1 25 39 9 38 25 12 3 13 1...

Страница 59: ...ORTAGOMMA DIRITTO 1 4X10 3 410393 14 CODO DE TRES BOCAS T VERSCHRAUBUNG RACCORD A T T FITTING RACCORDO A T F F M 1 4 2 426415 15 RACOR CODO WINKELVERSCHRAUBUNG COUDE ELBOW RACCORDO PORTAGOMMA 1 8 x5 O...

Страница 60: ...E MIT VERTEILER GRUPO AGUA CON DISTRIBUIDOR GROUPE HIDRIQUE AVEC DITRIBUTEUR 10016868 AB 36 21 8 4 8 29 21 14 10 8 21 2 21 28 21 33 15 14 21 37 18 25 16 17 19 6 7 1 2 32 31 1 1 25 39 9 38 25 12 3 13 1...

Страница 61: ...IR D 10 L 1070 1 218693 35 TUBO ROHR TUBE PIPE TUBO SPIRALATO D 16 d 10 L 900 1 218450 36 TUBO ROHR TUBE PIPE TUBO SPIRALATO D 16 d 10 L 410 1 217573 37 PLACA SOPORTE ST TZPLATTE PLAQUE SUPPORT SUPPOR...

Страница 62: ...NENTES EL CTRICOS GROUPE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028284 AA 24 4 28 19 47 6 5 8 43 46 13 15 14 40 31 38 30 9 39 10 12 39 1 11 18 41 22 26 16 1 3 16 1 2 16 3 16 2 20 37 32 3 23 45 33 2 2 2 8 2 6 2 5 2...

Страница 63: ...IDA SCHEDA RELE 2 429974 7 ENGANCHE ARRETIERUNG ACCROCHAGE COUPLER AGGANCIO RAPIDO SCHEDA 3 428816 8 MICROINTERRUPTOR MIKROSCHALTER MICROINTERRUPTEUR MICROSWITCH MICROINT 10A 3X22 C ROTEL 4 8 3 409491...

Страница 64: ...NENTES EL CTRICOS GROUPE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028284 AA 24 4 28 19 47 6 5 8 43 46 13 15 14 40 31 38 30 9 39 10 12 39 1 11 18 41 22 26 16 1 3 16 1 2 16 3 16 2 20 37 32 3 23 45 33 2 2 2 8 2 6 2 5 2...

Страница 65: ...E UNI 5737 ZINC 1 415723 38 TUERCA AUTOBLOCANTE SICHERUNGSMUTTER ECROU AUTOFREINES LOCK NUT DADO M3x4 5 AUTOBL UNI 7474 ZINC 6 409077 39 TUERCA MUTTER ECROU NUT DADO M4x4 UNI 5587 ZINC 1 409034 40 TUE...

Страница 66: ...GROUPE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028022 AA 26 4 31 21 55 6 5 10 32 49 53 15 17 16 46 38 44 11 45 12 14 45 1 13 20 48 24 29 18 1 3 18 1 2 18 3 18 2 22 43 40 3 25 52 39 2 2 2 5 2 8 2 6 2 9 2 7 2 3 2 1 2...

Страница 67: ...PLAQUE RELAIS CARD RELAY SCHEDA RELE 24V CON AUTORITENUTA 1 427687 6 FICHA CHOPPER ELEKTRONIKKARTE VARIATEUR ELECTRONIQUE CHOPPER CARD SCHEDA CHOPPER CH10POT 1 414527 7 RELE RELAIS RELAIS RELAY RELE F...

Страница 68: ...GROUPE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028022 AA 26 4 31 21 55 6 5 10 32 49 53 15 17 16 46 38 44 11 45 12 14 45 1 13 20 48 24 29 18 1 3 18 1 2 18 3 18 2 22 43 40 3 25 52 39 2 2 2 5 2 8 2 6 2 9 2 7 2 3 2 1 2...

Страница 69: ...SCHRAUBE VIS SCREW VITE M6X16 TBEI ISO 7380 4 415856 42 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M6x25 TPSEI UNI5933 2 415824 43 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M6X45 TE UNI 5737 ZINC 1 415723 44 TUERCA AUT...

Страница 70: ...PE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028005 AA 27 4 32 22 4 56 6 5 11 7 11 57 33 50 55 16 17 47 39 45 12 46 13 15 46 1 14 21 48 25 30 31 2 5 2 8 2 11 2 9 2 6 2 2 2 7 2 3 2 13 40 54 26 2 4 2 10 2 12 2 1 19 1 3...

Страница 71: ...ICHA RELE KONTROLLELEMENT RELAIS PLAQUE RELAIS CARD RELAY SCHEDA RELE 24V CON AUTORITENUTA 1 427687 6 FICHA KONTROLLELEMENT PLAQUE CARD SCHEDA CONTROLLO POMPE 1 425593 7 FICHA CHOPPER ELEKTRONIKKARTE...

Страница 72: ...PE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028005 AA 27 4 32 22 4 56 6 5 11 7 11 57 33 50 55 16 17 47 39 45 12 46 13 15 46 1 14 21 48 25 30 31 2 5 2 8 2 11 2 9 2 6 2 2 2 7 2 3 2 13 40 54 26 2 4 2 10 2 12 2 1 19 1 3...

Страница 73: ...S SCREW VITE M4X12 TPSTC UNI 7688 4 8 ZINC 1 415793 38 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M4x16 TE UNI 5739 ZINC 1 408639 39 TORNILLO SCHRAUBE VIS SCREW VITE M5X16 TE UNI 5739 ZINC 1 407645 40 TORNILLO...

Страница 74: ...PE COMPOSANTS ELECTRIQUES 10028005 AA 27 4 32 22 4 56 6 5 11 7 11 57 33 50 55 16 17 47 39 45 12 46 13 15 46 1 14 21 48 25 30 31 2 5 2 8 2 11 2 9 2 6 2 2 2 7 2 3 2 13 40 54 26 2 4 2 10 2 12 2 1 19 1 3...

Страница 75: ...T SUPPORTO ADESIVO FORO 4 433719 2 58 FICHA CONTROL FLOTADOR KONTROLLEL SCHWIMMER PLAQUE CONTR FLOTTEUR CHECK CARD FLOAT SCHEDA GALLEGGIANTE 36V C83 406249 1 59 RESORTE FEDER RESSORT SPRING CLIP ABS F...

Страница 76: ...CR11 KIT COP CARICABAT PE320AS 11 ASSEMBLY GRUPPE GRUPO GROUPE 10021810 AA 1 2 3 Pag 46 di 52...

Страница 77: ...PTION DENOMINATION DESCRIZIONE QT CODICE POS TAPON KAPPE CAPUCHON CAP TAPPO COPRIFORO HEYCO D 22 1 409843 1 SCHRAUBE TORNILLO VIS SCREW VITE D 4 8x9 5 AUTOF UNI 7981 DERK 4 416788 2 LISTON PLATTE PLAQ...

Страница 78: ...CR12 GRUPPO OPT CARICABATT PE320AS 12 KIT BATTERY CHARGER KIT LADEGERAET KIT CARGA DE BATERIAS KIT CHARGEUR DE BATTERIES 10021809 AA 3 1 2 Pag 48 di 52...

Страница 79: ...ION DESCRIZIONE QT CODICE POS CARGA DE BATERIAS LADEGERAET CHARGEUR DE BATTERIES BATTERY CHARGER CARICABATTERA SPE CBHD1 24V 11A 1 427788 1 TAPA DECKEL COUVERCLE COVER PROTEZIONE PRESA DI CORRENTE 1 4...

Страница 80: ...10029227 AA CR13 GRUPPO ETICHETTE PE320AS 13 D ECAL A SSEMBLY G ROUPE E TIQUETTE S CHILDGRUPPE G RUPO E TIQUETA 5 4 4 6 7A 7B 8 9A 9B 10 2 1 3 5 Pag 50 di 52...

Страница 81: ...31769 1 ETICHETTA INTERRUTTORE ON OFF DECAL ETIQUETTE SCHILD ETIQUETA 6 433455 1 ETICHETTA FRONTALE PIONEER ECLIPSE DECAL ETIQUETTE SCHILD ETIQUETA 7A 433815 1 ETICH DX CRUSCOTTO PIONEER ECLIPSE B DEC...

Страница 82: ...or rate of 45 00 per hour 3 Parts repaired or replaced under this warranty are warranted only during the balance of the original warranty period All defective parts replaced under these warranties bec...

Страница 83: ......

Страница 84: ...art 2 Technical principles EN 55014 1 Electromagnetic compatibility Regulations for household appliances electrical devices and similar equipment Part 1 Emission Regulation for product family EN 55014...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды