Pioneer Eclipse PE320AS, Руководство по эксплуатации

Страница: 63 / 84

CR10 -
GRUPPO MANUBRIO PE320AS B
10
1002
82
84
A
A
DE
SC
RI
P
C
IO
N
BENENN
UN
G
DESCRIP
TION
DENOMINATION
DE
S
C
R
IZIO
N
E
QT
À
COD
IC
E
PO
S
.
MANILLAR
LENK
ST
AN
G
E
TIM
O
N
HAND
LE
BAR
MA
NU
BRI
O
1
43
370
0
1
TA
B
LE
R
O
DE
IN
ST
R
U
ME
N
TO
S
A
R
M
A
TU
RE
N
B
R
ETT
TABLE
AU D
E
BORD
INS
TR
U
M
ENT BO
A
R
D
P
R
EM
. C
R
USCOT
TO
1
22
083
9
2
ARA
N
D
ELA
UNTERLAGSC
HE
IBE
R
O
N
D
ELL
E
WAS
HER
R
O
S
ETTA DI
AM.
3,2
X6X
1 NY
LON
3
40
914
0
2.
1
TA
B
LE
R
O
DE
IN
ST
R
U
ME
N
TO
S
A
R
M
A
TU
RE
N
B
R
ETT
TABLE
AU D
E
BORD
INS
TR
U
M
ENT BO
A
R
D
CR
US
CO
TT
O
1
43
346
8
2.
2
TO
R
N
ILL
O
SC
HR
A
U
BE
VIS
SCREW
VIT
E AUT
OF
. 2,2
X9,5
UNI 69
54 ZI
N
C
TCT
C
3
42
862
9
2.
3
FICHA
KONTROLLELEMEN
T
P
LAQUE
CA
R
D
SC
HE
D
A
DIS
PL
A
Y
1
42
865
9
2.
4
PU
LS
A
D
O
R
DRUCKKN
OP
F
BO
U
TO
N
PO
U
S
S
O
IR
PUSH B
U
TT
ON
PU
LSA
NTE
NERO
NO
1
00m
A
5
0V DC
1
42
866
7
2.
5
ETIQUE
TA
SC
HI
LD
ET
IQ
U
ETT
E
DEC
AL
ET
IC
H
. SX
CR
US
CO
TT
O
1
43
381
1
2.
6
ETIQUE
TA
SC
HI
LD
ET
IQ
U
ETT
E
DEC
AL
ET
IC
H
. CR
US
C
O
TT
O
1
43
381
2
2.
7
ETIQUE
TA
SC
HI
LD
ET
IQ
U
ETT
E
DEC
AL
ET
IC
H
. DX
CR
U
S
C
O
TT
O
1
43
381
5
2.
8
FICHA
KONTROLLELEMEN
T
P
LAQUE
CA
R
D
SC
HE
D
A
C
O
M
. ELET
TR
OV
. P
R
O
P
O
R
ZIO
N
A
LE
1
43
176
4
2.
9
EM
PU
ÑA
D
U
R
A
H
A
NDGR
IFF
PO
IG
N
EE
KNO
B
MAN
OPOLA SALA M
A
1
261 N
ER
A
1
43
176
2
2.
10
SO
P
O
RT
E
H
A
LT
ER
UNG
SU
PP
O
R
T
SUPPORT
SU
PP
OR
TO
IM
P. EL
ET
TR
IC
O
1
21
846
8
3
CA
RT
ER
ABDECKUN
G
C
A
RT
ER
CO
V
ER
CA
R
TE
R
IM
PIA
N
TO
ELET
TR
IC
O
1
42
967
9
4
FICHA CONT
ROL
MAN
D
O
S
KO
NT
RO
LL
EL
. SC
H
A
LTU
NG
EN
P
LAQUE
C
O
NT
R.
COMM
AN
DES
CH
EC
K CA
R
D
C
O
N
TROLS
SC
HE
D
A
L
IV.
B
A
TTE
R
IE/
C
O
N
TA
O
R
E/
M
A
R
TI
N
ET
TO
1
42
862
3
5
FICHA R
ELE
KONTROL
LEL
EME
NT RELAIS
P
LAQUE
RE
LAI
S
C
A
RD RE
LA
Y
SC
HE
D
A
RE
LE' 24V
C
O
N
A
U
TO
R
ITE
NUT
A
1
42
768
7
6
GUI
A
SO
PORTE
HA
LT
ER
U
N
G
SFÜ
H
R
UN
G
GUID
E D
E
SUPPORT
SUPPORT GUI
DE
GUID
A SC
H
ED
A
RELE
2
42
997
4
7
ENGANCHE
ARRETI
ERUNG
A
C
C
R
OCHA
GE
C
O
UPLE
R
A
G
G
A
NCIO
RA
PID
O
SC
HEDA
3
42
881
6
8
MI
C
R
OI
NTERRUP
TO
R
MI
KROS
C
HALT
ER
MI
CR
OI
NT
ERR
UPT
EU
R
MI
C
R
OS
WI
TC
H
MI
CROI
NT
.1
0A
3X2
2 C/R
O
TE
L 4
.8
3
40
949
1
9
PA
LA
NC
A
H
EBE
L
LE
V
IE
R
LE
VER
LE
VA
C
O
MAND
O MARCIA
SX
1
42
634
4
10
PA
LA
NC
A
H
EBE
L
LE
V
IE
R
LE
VER
LE
VA
C
O
MAND
O MARCIA
DX
1
42
634
5
11
LEV
A
NOC
KEN
CA
M
E
CA
M
C
AMM
A CO
M
A
N
D
O
MARC
IA
1
42
635
1
12
LEV
A
DE
NT
ADA
NOC
KEN
CA
M
E
CA
M
W
H
EEL
CA
M
M
A
DE
NT
AT
A
1
40
067
8
13
CAS
QUILLO
BU
CH
S
E
B
AGUE
BU
SHI
NG
B
O
CCO
LA
D
=
19
-10
d=6 S
=
31,
2 AVP
1
21
018
3
14
RE
SORTE
FEDE
R
R
ESS
ORT
SP
RI
NG
MOLLA POT
EN
ZI
O
M
ETRO
1
40
759
6
15
LLAVE
SC
HL
ÜS
SE
L
CLE
F
KE
Y
IN
T.
A CHI
A
V
E COM
P
LE
TO
1
21
051
6
16
IN
TE
RRU
PT
OR CON
LL
A
V
E
S
C
H
LÜ
S
S
EL
SCHALTER
INTE
RRU
PTE
U
R
A
CL
EF
SWIT
CH WI
TH KEY
IN
TER
RUT
TO
RE C
O
N
CH
IA
V
I
1
40
926
1
16
.1
AN
IL
LO
IN
TERRUP
TO
R
S
C
H
A
LT
ER
RI
NG
A
NNEA
U I
N
TE
RR
UPTEUR
SWIT
CH RI
NG
A
NELLO I
N
TE
RRUTTO
RE
A
CH
IAVE
1
40
926
1
16.
1.
1
CU
ER
P
O INTE
RRU
PTOR
S
C
H
A
LT
ER
KÖRP
ER
C
O
RP
S I
N
TERRUP
TE
UR
SWIT
CH BOD
Y
C
O
RPO I
N
TERRUTTORE
A C
H
IA
VE
1
40
926
1
16.
1.
2
LLAVE
SC
HL
ÜS
SE
L
CLE
F
KE
Y
CH
IA
VE INT
ER
RUT
TO
R
E
1
40
929
7
16.
1.
3
CON
TAC
TO I
N
TERR.
KO
NT
AK
T F
U
R
SC
HA
LT
ER
CON
TACT I
N
TERRUP
T.
CO
N
TA
C
T FO
R
SW
ITC
H
CO
NT
AT
TO
P
ER
IN
TE
RR
U
TT
O
RE
A
CH
IA
V
E
1
40
924
6
16
.2
BR
ID
A
FLANSCH
FL
AS
Q
U
E
FLANGE
FLAN
G
IA
PE
R IN
TE
R
R
U
TTO
R
E A CH
IA
VE
1
40
926
2
16
.3
PE
RNO
BOLZEN
AXE
PI
N
P
ER
N
O
A SFERA M
5
2
20
327
9
17
CA
BEZA
AJ
US
TA
BLE
JUST
IE
RS
CH
RAUB
E
TE
TE
REG
LA
B
LE
ADJUST
ABLE HE
AD
TE
ST
INA
R
EG
IST
R
A
BIL
E M
5
2
41
031
6
18
BISA
GR
A
SC
HA
R
N
IER
CH
A
R
NIE
RE
HI
NGE
C
ER
N
IE
R
A
25X
40
N
IC
H
EL
ATA
1
20
329
2
19
BISA
GR
A
SC
HA
R
N
IER
CH
A
R
NIE
RE
HI
NGE
C
ERNI
ER
A GAMM
MODE
LL
O
C
65/
A
1
41
632
0
20
TA
PO
N
KAPPE
C
A
P
U
CHON
CA
P
TA
P
P
O A
SCA
TT
O
D=10
1
42
211
0
21
BISA
GR
A
SC
HA
R
N
IER
CH
A
R
NIE
RE
HI
NGE
CH
IUS
U
RA A
LE
VA MO
D.
C7
-1
0
2
41
618
7
22
Pag. 33 di 52