31
NORSK
Kjære kunde,
Takk for at du har kjøpt vårt produkt. Les nøye gjennom denne håndboken.
Det kommer til å hjelpe deg å forstå maskinen og bruke den på en smidig
måte.
© 2007
Alle rettigheter, spesielt rettigheten å kopiere, distribuere og over-
sette denne håndboken, er begrenset. Ingen del av denne håndboken får
gjengis i noen form (trykt, mikrofilm eller andre former), og heller ikke
lagres, bearbeides, kopieres eller distribueres med hjelp av elektroniske
system, uten PILOUS tillatelse.
PILOUS båndsag selges av Luna Norge AS. Denne instruksjonsboken er
oversatt av Luna Norge AS, og det tas forbehold om feil.
Innhold
0. Generelt..............................................................................................31
0.1.
Sikkerhetsforskrifter.......................................................................32
0.2. Bruksområde/Bruk iflg. spesifikasjoner ........................................32
0.3. Krav når det gjelder brukere ..........................................................32
0.4. Krav når det gjelder maskinens verneanordninger ........................32
0.5. Verneanordninger ...........................................................................32
1. Transport og oppbevaring................................................................32
1.1.
Overflatebehandling.......................................................................32
1.2. Forpakning .....................................................................................32
1.3. Demontering/ompakking ...............................................................32
1.4. Avfallshåndtering ...........................................................................33
2. Installasjon.........................................................................................33
2.1. Krav til plass ..................................................................................33
2.2. Demontering av transportstenger og justering av maskinen .........35
2.3. Installasjon av maskinen ................................................................35
2.4. Tilkobling til strømkilder ...............................................................35
3. Teknisk informasjon .........................................................................36
4. Maskinparametere ............................................................................37
5. Beskrivelse av maskinen....................................................................40
5.1. Skrustikke.......................................................................................40
5.1.1. Innstilling av kappevinkel .............................................................40
5.1.2. Fastholding av material .................................................................40
5.2. Mating av sagbladet inn i kappeposisjon.......................................42
5.2.1. Mating av sagbladet inn i kappeposisjon – Styreventil .................42
5.3. Hydraulisk enhet ............................................................................42
5.3.1. Hydraulisk enhet ............................................................................42
5.3.2. Innstilling av skrustikkens klemkraft.............................................42
5.4. Innstilling av sagehodets slaghøyde ..............................................43
5.5. Leddanordning for sagbladet .........................................................44
5.6. Bytte ut, spenne og justere sagbladet.............................................44
5.7. Leddhode – innstilling ...................................................................44
5.8. Regulering av sagbladsmatingens trykk ........................................46
5.9. Kontrollpanel .................................................................................46
5.10. Kjølesystem....................................................................................51
6. Sagblad ..............................................................................................52
6.1. Sagbladets utforming .......................................................................52
6,2. Tannstørrelse ....................................................................................52
6.3. Optimal fastholding av arbeidsmaterialet ........................................53
6.4. Innkjøring av nye sagblad................................................................53
6.5. Faktorer som påvirker sagbladets levetid ........................................53
6.6. Anbefalte verdier for kapping .........................................................53
7. I gangsetting ......................................................................................55
7.1. Sikkerhetskontroll ............................................................................55
7.2. Første kappingen .............................................................................55
8. Vedlikehold av maskinen .................................................................55
8.1. Vedlikehold og kontroller ................................................................55
8.2. Reparasjoner.....................................................................................56
Ekstra tilbehør Vinkelkalibrering ........................................................56
9. Feil – mulige årsaker og tiltak .........................................................57
Tillegg til driftsinstruksjoner for hydraulisk enhet ............................58
10. Koblingsskjema og arrangement av bryter og beskyttende
enheter .....................................................................................................91
10.1.
Koblingsskjema ARG 400 Plus S.A.F. .......................................91
10.2.
Koblingsskjema ARG 380 Plus S.A.F. ARG 500 Plus S.A.F......93
10.3.
Koblingsskjema ARG 380 Plus S.A.F. Elektronisk,
ARG 500 Plus S.A.F. Elektronisk...............................................96
11. Monteringsanvisninger ...................................................................99
11.1.
Montering av leddhode ................................................................99
11.1.1. Montering av leddhode ARG 380, 500 Plus S.A.F......................99
11.1.2. Montering av leddhode ARG 400 Plus S.A.F.
11.2.
Montering av bue ......................................................................100
11.2.1. Montering av bue ARG 380, 500 Plus S.A.F. ..........................100
11.2.2. Montering av bue ARG 400 Plus S.A.F.
11.3.
Montering av bord, plate, ledd og skrustikke ............................102
11.3.1. Montering av bord, plate, ledd og skrustikke
ARG 380, 500 Plus S.A.F. .........................................................102
11.3.2. Montering av bord, plate, ledd og skrustikke
ARG 400 Plus S.A.F.
11.4.
Montering av mekanisme for sagbladsdrift og spenning...........104
11.4.1. Montering av mekanisme for sagbladsdrift og spenning
ARG 380, 500 Plus S.A.F. .........................................................104
11.4.2. Montering av mekanisme for sagbladsdrift og spenning
ARG 400 Plus S.A.F.
11,5.
Montering av bevegelig rengjøringsbørste ................................105
11.6.
Montering av hydraulisk bladspenning (tilbehør) .....................106
12. Hydraulisk skjema ........................................................................107
0. Generelt
Denne håndbok utstyrer brukeren med instruksjoner og informasjon om
PILOUS båndsag og hva man kan bruke den til. Håndboken inneholder
viktige instruksjoner for sikker, fullgod og økonomisk effektiv bruk. Ved å
følge anvisningene forebygger man risikoer, minsker kostnadene for repa-
rasjons- og servicetider samt øker maskinens pålitelighet og levetid.
Håndboken inneholder instruksjoner basert på eksisterende nasjonal
lovstifting når det gjelder å forhindre ulykker og miljøvern. Håndboken må
alltid finnes tilgjengelig der maskinen finnes. Håndboken må leses og bru-
kes av personer som arbeider med maskinen på ulike måter – installasjon,
transport og oppbevaring, bruk, drift, vedlikehold og avfallshåndtering.
Foruten håndboken og de reguleringer rundt ulykkesforebyggende tiltak
som gjelder i brukerens hjemland og på den plassen der sagen brukes, må
man også ta hensyn til de regler som gjelder for sikkert og profesjonelt
arbeid.
Garanti og service
Garantiseddelen er et separat bilag til håndboken.
Garantiperiode
– se Garantiseddelen
Vilkår for garantiforespørsel
Transport og oppbevaring av maskinen skal skje i samsvar med anvisning-
ene i håndboken.
Bruk og behandling av maskinen skal skje i samsvar med anvisningene i
håndboken.
Tilkobling av maskinen til spenningskilde skal skje i samsvar med anvis-
ningene i håndboken.
Garantien gjelder ikke i følgende tilfelle:
• Voldsomme og mekaniske skader på maskinen som er forårsaket av bru-
keren selv eller andre personer.
• Force majeure
• Skader på maskinen som er oppstått under transport.
• Om maskinen oppbevares eller er installert i fuktige, kjemiske eller
andre uegnede miljøer.
• Reservedeler som er utsatt for normal slitasje (se garantiseddelen).
Ting som gjelder garantien og reparasjoner som faller under garanti-
en skal sendes via fax, mailes eller behandles på telefon.
Kontaktopplysninger: se garantiseddelen.
Содержание 20875-0204
Страница 5: ...4 ARG 380 Plus S A F ARG 500 Plus S A F...
Страница 35: ...34 ARG 380 Plus S A F ARG 500 Plus S A F...
Страница 65: ...64 ARG 380 Plus S A F ARG 500 Plus S A F...
Страница 92: ...91...
Страница 93: ...92...
Страница 94: ...93...
Страница 95: ...94...
Страница 96: ...95...
Страница 97: ...96...
Страница 98: ...97...
Страница 99: ...98...
Страница 100: ...99...
Страница 101: ...100...
Страница 102: ...101...
Страница 103: ...102...
Страница 104: ...103...
Страница 105: ...104...
Страница 106: ...105...
Страница 107: ...106...
Страница 108: ...107...
Страница 109: ...108...
Страница 110: ......