Philips BTS3000, Руководство пользователя

Страница: 17 / 52

17
Play through
Bluetooth
Connect wirelessly
PHIILIPS S3X
• Første gang der oprettes forbindelse,
skal du vælge
Philips S3X
eller
Philips
S5X for at påbegynde parring.
»
Tilsluttet
: Bluetooth-LED-
indikatoren er altid tændt, og der
lyder et bip.
• Næste gang du tænder for BTS3000/
BTS5000, forbindes højttalerne
automatisk til den senest parrede
enhed.
DE
a
Wechseln Sie auf dem BTS3000 /BTS5000
zur -Quelle.
»
Bereit zur Kopplung : Die Bluetooth-
LED leuchtet blinkt.
b
Aktivieren Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät
die Bluetooth-Funktion, und suchen Sie
nach Philips S3X oder Philips S5X
• Wenn Sie zum ersten Mal eine
Verbindung herstellen, wählen Sie zum
Starten der Kopplung
Philips S3X
oder
Philips S5X aus.
»
Verbunden : Die Bluetooth-LED
leuchtet dauerhaft, und es ertönt
ein akustisches Signal.
• Wenn Sie BTS3000/BTS5000 das
nächste Mal einschalten, stellt das
Gerät automatisch die Verbindung mit
dem zuletzt gekoppelten Gerät her.
EL
a
Στο BTS3000/BTS5000, μεταβείτε στην
πηγή .
»
Έτοιμο για σύζευξη
: η λυχνία LED
του Bluetooth αναβοσβήνει.
b
Στη συσκευή με δυνατότητα Bluetooth,
ενεργοποιήστε το Bluetooth και
αναζητήστε το Philips S3X ή το Philips
S5X.
• Για να κάνετε τη σύνδεση την πρώτη
φορά, επιλέξτε Philips S3X ή Philips
S5X
για να ξεκινήσει η διαδικασία
σύζευξης.
Bluetooth / Lejátszás Bluetooth kapcsolaton keresztül / Riproduzione tramite Bluetooth
/ Afspelen via Bluetooth / Odtwarzanie przez Bluetooth / Reproduzir via Bluetooth /
Воспроизведение через Bluetooth / Prehrávanie cez rozhranie Bluetooth / Spela upp
genom Bluetooth / Bluetooth арқылы ойнату / Відтворення через Bluetooth
sans fil / Vezeték nélküli csatlakoztatás / Connessione wireless / Draadloze aansluiting
/ Połączenie bezprzewodowe / Ligação sem fios / Беспроводное подключение
/ Bezdrôtové pripojenie / Ansluta trådlöst / Сымсыз байланыс / Бездротове
підключення
BTS3000_5000_UM_10_V1.0.indd 17 9/3/2013 2:30:10 PM