9
www.philips.com/support
Nederlands
Svenska
Instructies
Instruktioner
H
2
O
MAX
NL
Na beëindiging van het proces
wordt het scherm hierboven
weergegeven.
Na de eerste installatie, bij het drukken op de hoofdschakelaar,
gaat de toets
knipperen. Druk op een willekeurige toets om
de machine aan te zetten.
Plaats een kannetje onder de
schenkinrichting.
SV
I slutet på cykeln visas skär-
men högst upp.
När huvudströmbrytaren trycks ned efter den första installa-
tionen börjar knappen
att blinka. Tryck på vilken knapp
som helst för att starta maskinen.
Ställ en behållare under mun-
stycket.
1
2
INSERT
GROUND COFFEE
AND PRESS OK
ESC
OK
NL
Druk op de toets
totdat het symbool
wordt weergege-
ven. Druk op de toets
.
Voeg geen voorgemalen koffi e toe in het vak. Druk op de toets
. Wacht tot de beëindiging van de afgifte.
Plaats een kannetje onder het
stoom/heetwaterpijpje.
SV
Tryck på knappen
tills symbolen
visas. Tryck på
knappen
.
Tillsätt inte förmalt kaff e i facket. Tryck på knappen
.
Vänta tills bryggningen har avslutats.
Placera en behållare under
ång-/varmvattenröret.
SPECIAL BEVERAGES
HOT MILK
HOT WATER
STEAM
HOT WATER
STOP
NL
Druk op de toets
. Selecteer "HEET WATER" door op de toets
te drukken, druk vervolgens op de toets
.
Leeg het kannetje nadat de
afgifte van heet water beëin-
digd is.
Herhaal de procedure vanaf
punt 19 tot punt 21 totdat er
geen water meer in het reser-
voir zit.
Vul het waterreservoir op-
nieuw tot het MAX niveau:
de machine is nu klaar voor
gebruik.
SV
Tryck på knappen
. Välj "VARMT VATTEN" genom att
trycka på knappen . Tryck därefter på knappen
.
När utfl ödet av varmvatten
har avslutats, töm behållaren.
Upprepa proceduren från
punkt 19 till punkt 21 tills
vattenbehållaren har tömts
på allt vatten.
Fyll återigen på vattenbehål-
laren med friskt dricksvatten
upp till MAX-nivån. Maskinen
är nu driftklar.
1
3
2
HANDMATIGE SPOELCYCLUS
MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL