
12
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
CAPPUCCINO
STOP
CAPPUCCINO
STOP
NL
De machine is bezig met op-
warmen.
De machine begint met opge-
klopte melk te verstrekken.
De machine verstrekt koffi e.
Sluit de schenkinrichting van de melkkan door het tegen de klok
in te draaien. Nu zal de machine de automatische reinigingscy-
clus van de melkkan starten.
Neem na beëindiging het kopje weg.
SV
Maskinen befi nner sig i upp-
värmningsfasen.
Maskinen påbörjar tillfl öde av
skummad mjölk.
Maskinen brygger kaff e.
Stäng mjölkkannans munstycke genom att vrida det motsols.
Maskinen utför nu en automatisk sköljningscykel av kannan.
Ta bort koppen när cykeln är klar.
"SPECIAL" dranken
"SPECIAL" drycker
SPECIAL BEVERAGES
HOT MILK
HOT WATER
STEAM
SPECIAL BEVERAGES
HOT MILK
HOT WATER
STEAM
NL
Druk op de toets
om in het menu "SPECIAL DRANKEN" te
gaan.
Plaats een kannetje onder het
stoom/heetwaterpijpje.
Selecteer de gewenste drank door op de toets of te druk-
ken.
SV
Tryck på knappen
för att gå in i menyn "SPECIALDRYCK".
Placera en behållare under
ång-/varmvattenröret.
Välj önskad dryck genom att trycka på knappen eller .
1
2
2
CAPPUCCINO
PLEASE WAIT …
EERSTE CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO
FÖRSTA CAPPUCCINON/LATTE MACCHIATON
NL
Plaats een kopje onder de
schenkinrichting.
Open de schenkinrichting van
de melkkan door het met de
klok mee te draaien.
Druk op de toets
om een
cappuccino te verstrekken...
...of druk op de toets
om
een Latte Macchiato te ver-
strekken.
SV
Placera en kaff ekopp under
munstycket.
Öppna mjölkkannans mun-
stycke genom att vrida det
medsols.
Tryck på knappen
för att
brygga en cappuccino...
...eller tryck på knappen
för att brygga en latte mac-
chiato.
Aan het begin van de af-
gifte kunnen er melk- en
stoomspetters vrijkomen.
Gevaar voor brandwon-
den!
I början av tillfl ödet kan
det uppstå små stänk av
mjölk och ånga. Risk för
brännskador!