Pfannenberg EB 210, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 210 / 293

Manual de uso y mantenimiento - Refrigerador - Serie EB 210 - EB 440 © Pfannenberg GmbH Page 210 / 293
ES
4. Datos técnicos
4.1 Límites de aplicación
4.1.1. Límites de temperatura ambiente
El refrigerador está diseñado para trabajar en entornos con temperaturas comprendidas en el rango indicado en la
placa de características. Cuando las temperaturas están fuera de dicho rango, póngase en contacto con el
fabricante.
4.1.2. Límites de voltaje:
De conformidad con la norma CEI EN 60204-1, el funcionamiento de los refrigeradores Pfannenberg está
garantizado dentro de los siguientes límites:
•
Tensión nominal ±10 % [V]
•
Frecuencia nominal ±1 % [Hz]
Consulte la placa de características para verificar las condiciones de funcionamiento nominales para la unidad.
Condiciones
nominales
V mín [V] V máx [V] f mín. [Hz] f máx. [Hz]
230 V / 1 ~ / 50 Hz 207 253 49.5 50.5
230 V / 1 ~ / 60 Hz 207 253 59.4 60.6
400 V / 3 ~ / 50 Hz 360 440 49.5 50.5
460 V / 3 ~ / 60 Hz 414 506 59.4 60.6
AVISO
TENSIONES ESPECIALES
Para las máquinas con tensiones especiales, refiérase a la placa de características de la máquina.
4.2 Placa de características
A continuación se muestra un ejemplo de una placa de características.
Aquí se indica el número de serie que es necesario para recibir cualquier aclaración técnica.