Pentair ULTRATEMP ETi 220 Скачать руководство пользователя страница 4

ULTRATEMP ETI™ Hybrid Heater Installation and User’s Guide 

IMPORTANT WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS

The  U.S.  Consumer  Product  Safety  Commission 
warns that carbon monoxide is an “invisible killer”. 

Carbon monoxide is a colorless and odorless gas. 

1.

  Carbon monoxide is produced by burning fuel, including natural gas 

and propane.

2.

  Proper  installation,  operation  and  maintenance  of  fuel-burning 

appliances  in  the  home  is  the  most  important  factor  in  reducing 
carbon monoxide poisoning.  

3.

  Be sure that fuel burning appliances such as heaters are installed by 

professionals according to manufacturer’s instructions and codes.

4.

  Always follow the manufacturer’s directions for safe operation.

5.

  Have the heating system inspected and serviced annually by a trained 

service technician.

6.

  Install battery-operated carbon monoxide alarms. The alarms should 

be certified to the requirements of the most recent UL, IAS, CSA and 
IAPMO standard for carbon monoxide alarms. Test carbon monoxide 
alarms regularly and replace dead batteries.

Hyperthermia occurs when the internal temperature of the body reaches a 
level several degrees above normal body temperature of 98.6° F. [37° C.]. 
The symptoms of hyperthermia include: drowsiness, lethargy, dizziness, 
fainting, and an increase in the internal temperature of the body.

The symptoms of hyperthermia include:

1.

  Unawareness of impending danger. 

2.

  Failure to perceive heat.

3.

  Failure to recognize the need to leave the spa.

4.

  Physical inability to exit the spa.

5.

  Fetal damage in pregnant women.

6.

  Unconsciousness resulting in danger of drowning.

CARBON MONOXIDE GAS IS DEADLY!

THIS  PRODUCT  MUST  BE  INSTALLED  AND 

SERVICED BY A PROFESSIONAL SERVICE TECHNICIAN, QUALIFIED 
IN  POOL  HEATER  INSTALLATION.  Some  jurisdictions  require  that 
installers  be  licensed.  Check  with  your  local  building  authority  about 
contractor licensing requirements.  Improper installation and/or operation 
could  create  carbon  monoxide  gas  and  flue  gases  which  could  cause 
serious injury or death. Improper installation and/or operation will void 
the warranty.
Exhaust from this pool heater contains toxic levels of carbon monoxide, a 
dangerous, poisonous gas you cannot see or smell. Symptoms of carbon 
monoxide exposure or poisoning include dizziness, headache, nausea, 
weakness, sleepiness, muscular twitching, vomiting and inability to think 
clearly.  IF  YOU  EXPERIENCE  ANY  OF  THE  ABOVE  SYMPTOMS, 
IMMEDIATELY TURN OFF THE POOL HEATER, LEAVE THE VICINITY 
OF THE  POOL  OR  SPA AND  GET  INTO  FRESH AIR  IMMEDIATELY. 
THE  POOL  HEATER  MUST  BE  THOROUGHLY  TESTED  BY A  GAS 
PROFESSIONAL BEFORE RESUMING OPERATION.
EXCESSIVE  CARBON  MONOXIDE  EXPOSURE  CAN  CAUSE  BRAIN 
DAMAGE OR DEATH.
•   NEVER use this pool heater indoors.
•   NEVER use this pool heater in the home or in partly enclosed areas 

(such as garages). Install far from open windows, doors, vents and 
other openings.

•   Pentair  strongly  recommends  that  exhaust  systems  be  initially  and 

periodically tested for proper operation. This testing can be accomplished 
by using a hand-held carbon monoxide meter and/or by consulting with 
a gas professional.

•   Pool heaters must be used in conjunction with carbon monoxide detectors 

installed near the pool heater. The carbon monoxide detectors must be 
periodically  inspected  for  proper  operation  so  as  to  insure  continued 

safety.

 Broken or malfunctioning carbon monoxide detectors must be 

replaced immediately.

This  heater  is  equipped  with  an  unconventional  gas 
control valve that is factory set at a pressure of -.2 inches 

wc. Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can 
cause property damage, personal injury or loss of life. Installation or service 
must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. 
If this control is replaced, it must be replaced with an identical control. Do not 
attempt to adjust the gas flow by adjusting the regulator setting.

Risk  of  fire  or  explosion  from  incorrect  fuel  use.

 

Do  not  try  to  run  a  heater  set  up  for  natural  gas  on 

propane gas or vice versa. Only qualified service technicians should attempt 
to convert heater from one fuel to the other. Do not attempt to alter the rated 
input or type of gas by changing the orifice. If it is necessary to convert to a 
different type of gas, consult your Pentair dealer. Serious malfunction of the 
burner can occur which may result in loss of life. Any additions, changes, 
or conversions required in order for the appliance to satisfactorily meet the 
application needs must be made by a Pentair dealer or other qualified agency 
using factory specified and approved parts. The heater is available for use 
with natural gas only. It is not designed to operate with any other fuels. Refer 
to the nameplate for the type of gas the heater is equipped to use. Use only 
fuel for which the heater in designed.

Risk of fire or explosion from flammable vapors.

 

Do  not  store  gasoline,  cleaning  fluids,  varnishes, 

paints, or other volatile flammable liquids near heater.

Risk of explosion if unit is installed near propane 
gas  storage. 

Propane  (LP)  gas  is  heavier  than  air. 

Consult local codes and fire protection authorities about specific installation 
requirements  and  restrictions.  Locate  the  heater  away  from  propane  gas 
storage and filling equipment as specified by the Standard for the Storage 
and Handling of Liquefied Petroleum Gases, CAN/CSA B149.2 (latest edition) 
or ANSI/NFPA 58 (latest edition).

Combustion  air  contaminated  by  corrosive  chemical 
fumes can damage the heater and will void the warranty. 

Label all wires prior to disconnection when servicing 
controls.  Wiring  errors  can  cause  improper  and 

dangerous operation. Wiring errors can also destroy the control board.

•  Connect heater to 240 Volt, 60 Hz., Single Phase power only.
•  Verify proper operation after servicing.
•  Do  not  allow  children  to  play  on  or  around  heater  or  associated 

equipment.

•  Never allow children to use the pool or spa without adult supervision.
•  Read and follow other safety information contained in this manual prior 

to operating this pool heater.

General Specifications

I

nstallation Location Certified for Use: OUTDOOR USE ONLY. Failure 

to provide the proper clearances outlined on page 3-4 will lower the 
performance of the heat pump and void the warranty.
Water Pipe/Heater Connection

: Plastic 2” PVC (Unions included)

Flow Rate: 

Maximum  120  gpm  [456  lpm]  -  If  system  flow  rate  exceeds  120  gpm,  a 
bypass valve is required. 
Minimum 30 gpm [110 lpm]. 
Maximum Working Water Pressure 50 psi

For Electrical Supply and Voltage Requirements, refer to the table on 
page 35.

iii

Содержание ULTRATEMP ETi 220

Страница 1: ...ENGLISH INSTALLATION AND USER S GUIDE HYBRID HEATER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS ULTRATEMP ETi ESPA OL FRAN AIS ENGLISH...

Страница 2: ...to EasyTouch via Heater Spade Terminals Connecting to EasyTouch via RS 485 Connector Pin Configuration for Heater Control Board to EasyTouch Connecting EasyTouch to the Heater Operating the Heater Swi...

Страница 3: ...the 100 F 38 C maximum rule 4 Before entering the spa or hot tub the user should check the water temperature with an accurate thermometer Spa or hot tub thermostats may err in regulating water temper...

Страница 4: ...rbon monoxide detectors must be periodically inspected for proper operation so as to insure continued safety Broken or malfunctioning carbon monoxide detectors must be replaced immediately This heater...

Страница 5: ...ral purpose water heater 4 The heater should be located in an area where leakage of the heater or connections will not result in damage to the area adjacent to the heater or to the structure When such...

Страница 6: ...acket 4 Electric cutout switch that will interrupt all power to the unit This switch must be within line of sight of the heater Check local codes for requirements 5 Watertight conduit to run the elect...

Страница 7: ...oth the plumbing and control panel side of the heater This will provide necessary room for servicing 2 At least 12 inches 305 mm of clearance must be available on all the other sides of the heater to...

Страница 8: ...SIDE VIEW Building From building wall Exhaust Grill Vent 12 30 5cm Roof Overhang 4 1 2m 4 1 2m 12 30 5cm Must be at least 3 ft 0 9 m above any forced air inlet located within a 10 ft 3 5 m radius Vent...

Страница 9: ...r drains and or pipes particularly those that are metal Ensure that the drain drainpipe and anything that will come in contact with the condensate can withstand the acidity Damage caused by failure to...

Страница 10: ...location on the equipment pad 2 Place the clamps at the base of the heater in the eight 8 locations shown in Figure 5 Note Bolts and washers are not included with the heater The installer must provid...

Страница 11: ...Install a chemical resistant one way check valve between the heater and the chemical feeder to prevent back siphoning through the heater when the pump is off Note If the heater is plumbed in backward...

Страница 12: ...ressure Relief Valve Kit P N 475943 complying with the ANSI ASME Boiler and Pressure Vessel Code having a capacity equal to the Btu hr rating of the heater Note The relief pressure of the valve MUST N...

Страница 13: ...um 3 PVC Pipe 2 PVC Pipe Flow Meter To Pool 3 Ball Valve Bypass Check Valves are optional on heater inlets but will help for system balancing 36 914 mm 2 PVC Pipe 2 PVC Pipe 2 PVC Pipe 3 PVC Pipe 3 PV...

Страница 14: ...e plumbing system On some installations the piping from the heater to the pool is very short The back pressure could be too low to trigger the pressure switch If this happens install a directional fit...

Страница 15: ...ipe as this may cause damage to the gas valve which may result in heater failure The gas meter should be checked to make sure that it will supply enough gas to the heater and any other appliances that...

Страница 16: ...lve Risk of explosion if a unit burning propane gas is installed in a pit or other low spot Propane is heavier than air Do not install the heater using propane in pits or other locations where gas mig...

Страница 17: ...Remove the long side service panel of the heater cabinet There is no need to remove the star head screws 2 Remove the short side service panel to the heater electrical compartment 3 Remove the sheet m...

Страница 18: ...14 ULTRATEMP ETI Hybrid Heater Installation and User s Guide Wiring Diagram Input Side...

Страница 19: ...ULTRATEMP ETI Hybrid Heater Installation and User s Guide 15 Wiring Diagram Output Side P N 476088 B 4 10 18 ENGLISH...

Страница 20: ...s 1 Turn off the power to both the remote pool spa control system and the heater 2 Remove the side panel of the heater cabinet you do not need to remove the star head screw at the top left corner 3 Re...

Страница 21: ...Run a UL approved conductor cable from the heater to the Load Center 5 Route the cable up through the low voltage raceway located on the left of the Load Center to the Personality Board see image belo...

Страница 22: ...tem power before making any connections 2 Unlatch the EasyTouch load center front door spring latches and open the front door 3 Remove the cover panel screws securing the high voltage cover panel and...

Страница 23: ...ace the side panel 8 Restore power to the heater and the EasyTouch control system 9 Press the MENU SELECT button to scroll to the Remote Mode screen Toggle the selection by pressing one of the arrows...

Страница 24: ...he cost of operating your heater without sacrificing performance 1 The American Red Cross recommends a maximum water temperature of 83 86 F 28 3 30 C Use an accurate pool thermometer A difference of 3...

Страница 25: ...ore details and explanations regarding heater features and programming Pre Startup 1 This appliance does not have a pilot It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner D...

Страница 26: ...bout 15 seconds the burner should fire When operating for the first time the burner may not fire on the first try because of air in the gas line If it does not fire at first push the ON OFF button wai...

Страница 27: ...e water pressure switch refer back to page 10 Water Pressure Switch Adjustment Turn the star wheel on the switch clockwise to raise setting heater below the pool level and counterclockwise to lower th...

Страница 28: ...loat Switch CFS The Float Switch CFS is a sensing application that shuts down the heater once the condensate level exceeds the permitted level in the condensate container Ignition Module Operation The...

Страница 29: ...an RS 485 connected IntelliFlo pump when the heater is attempting to heat to its set point Suction Temperature Screen Shows the suction line temperature of the refrigerant This screen only appears if...

Страница 30: ...T ___ Remote Mode Relay In Relay Remote Mode operation the heater is started and stopped by remote relays which are connected to the remote POOL COMMON and SPA quick connect terminals on the back of t...

Страница 31: ...h an RS 485 connected IntelliFlo or IntelliPro pump to ensure water is flowing through the heater when water heating is required Note This feature requires that an RS 485 communication cable be connec...

Страница 32: ...message for two 2 minutes FIVE ALARMS Indicates that five 5 faults have occurred in one 1 hour This fault will automatically reset in one 1 hour or can be manually reset by pressing the ON OFF button...

Страница 33: ...using the UP and DOWN arrows Defrost Screen Allows the user to Enable Disable Defrost feature Heat Pump Input Screen and Output Screen Diagnostic displays showing the status of the input sensors and...

Страница 34: ...e the heater compressor stops The heater evaporator fan will continue to run and will draw air over the evaporator fins for about 15 minutes If the refrigerant sensor detects a temperature above the d...

Страница 35: ...NTY CYCLES number of cycles over the lifespan of the unit Press the UP and DOWN arrows to scroll through the Timers and Counters The last screen provides an option to reset the Run Time Log Time and C...

Страница 36: ...of your pool water is available from your local pool supply store If pH becomes too high over alkaline it has these effects 1 Reduces the ability of chlorine to destroy bacteria and algae 2 Water beco...

Страница 37: ...e the heat pump is in operation The heater base is designed to allow the condensation to exit through the bottom drain port when the unit is running The condensation will increase as the outdoor air h...

Страница 38: ...to partially drain then reassemble 8 Use a blower connected to the outlet of the heater to remove all remaining water from the heater 9 Cover air inlet grate with a plastic bag to prevent bugs leaves...

Страница 39: ...80W Current Amp 80A 63RH 80W Capacity Btu h 50A 63RH 80W COP 50A 63RH 80W Power Input KW 50A 63RH 80W Current Amp 50A 63RH 80W Min Circuit Ampacity Amp 148 4 150 Electrical Supply Voltage Requirement...

Страница 40: ...s closely matched by the ambient and water flow conditions 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Pressure Drop psi Water Flow gpm UltraTemp ETI Pressure Drop Curve Pres...

Страница 41: ...If shows open replace thermistor If good replace control board SUCTION TH SHORT Alarm Defrost refrigerant temperature sensor circuit is shorted Bad thermistor or bad control board Use the 10k ohm resi...

Страница 42: ...ed Call for professional servicing LOW REFRIG Alarm Refrigerant low pressure switch is open 1 Low refrigerant in system Call for professional servicing 2 Air and water temperatures too cold to operate...

Страница 43: ...nector pin 1 and ignition control module terminal F2 On call for heat if blower starts but shuts off within 30 seconds refer to Faulty Air Flow Switch or Switch Wiring troubleshooting below 6 Faulty a...

Страница 44: ...ore attempting to Troubleshoot Electrical Box 1 Heater condensate drain hose restriction Verify proper hose routing from heater base Ensure there are no loops kinks or elevated portions between hose e...

Страница 45: ...heater Unit ON and Set Temperature is above Actual but Unit is not heating No Alarms Heater is in the five minute safety delay and Compressor has not started Faulty Compressor Faulty Capacitor Compre...

Страница 46: ...ue Contact certified electrician BURNER TROUBLESHOOTING Loud high pitched whine Flame is too rich Verify pressure tap between gas valve and blower inlet See page 11 and verify that the gas regulator s...

Страница 47: ...ULTRATEMP ETI Hybrid Heater Installation and User s Guide 43 REPLACEMENT PARTS Heater Parts Breakdown REFRIGERATION OUTER SHELL p 44 GAS SYSTEM p 45 ELECTRICAL p 46 PLUMBING p 47 ENGLISH...

Страница 48: ...ck 9 475230Z Compressor Blanket 10 475948Z Titanium Heat Exchanger Tie Down Bracket 11 475949Z Titanium Heat Exchanger 12 473735Z Compressor ZP70 Item Part Description 13 473121 Drier Single Direction...

Страница 49: ...st Replacement Kit 25 475877 Exhaust Gasket Kit 2 Pieces 26 475989 Gas Engine Spark Electrodes 27 475898 Burner Assembly 28 462023 Flame Sensor Item Part Description 29 475897Z Heat Exchanger 100K BTU...

Страница 50: ...Wire Harness Heat Pump Inputs 35 475930Z Wire Harness Outputs 36 475926Z Wire Harness Spark Plugs 37 475931Z Wire Harness Gas Blower 38 473155 Transformer 39 475933Z Ignition Control Module Item Part...

Страница 51: ...75941 Switch Automatic Gas Shutoff 140 F 56 475955Z Switch High Limit 127 F 57 471566 Probe Thermistor Water Temperature 58 473381 Union PVC 2in 59 475953Z QRC Clip 60 98218900 Drain Plug 1 4 NPT Item...

Страница 52: ...essly noted names and brands of third parties that may be used in this document are not used to indicate an affiliation or endorsement between the owners of these names and brands and Pentair Water Po...

Отзывы: