4
2012-03-22 #:203-9125-2 06-21-12
Symbols
Símbolos
Symboles
Symbole
Symbolen
Simboli
Symboly
Symboly
Símbolos
Semboller
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
EŠ
SLK
POR
TÜR
WARNING
ADVERTENCIA
ADVERTISSEMENT
ACHTUNG
WAARSCHUWING
AVVERTENZA
VÝSTRAHA
VÝSTRAHA
AVISO
UYARI
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
EŠ
SLK
POR
TÜR
#
Skip to step.
Continúe con el
paso.
Passez à l’étape.
Weiter mit Schritt.
Ga door naar stap.
Vai al passo.
P
ř
esko
č
te na krok.
Presko
č
te na krok.
Saltar para o
passo.
Su ad
ı
ma geç.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
EŠ
SLK
POR
TÜR
Do not overtighten screws.
No apriete de más los tornillos.
Ne pas trop serrer les vis.
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu
fest an.
Draai de schroeven niet te strak aan.
Non stringere troppo le viti.
Šrouby neutahujte p
ř
íliš siln
ě
.
Skrutky neu
ť
ahujte príliš silno.
Não apertar demasiado os parafusos.
Vidalar
ı
gere
ğ
inden fazla s
ı
kmay
ı
n.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
EŠ
SLK
POR
TÜR
Front of mount
Frente de montaje
Avant de la montagne
Vor der Montage
Voorkant van de berg
Fronte del monte
P
ř
ední ho
ř
e
Predné vrchu
Frente de montagem
Montaj önünde
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
Č
EŠ
SLK
POR
TÜR
F
TÜR - Bu ürün ah
ş
ap kiri
ş
li tavanlar ve beton
duvarlar (en az 2000 psi yo
ğ
unluk) üzerine monte
edilmek üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Monte etmeden önce,
destekleyen yüzeyin cihaz ve donan
ı
m
ı
n yükünü
ta
ş
ı
y
ı
p ta
ş
ı
mayaca
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Vidalar iyice
s
ı
k
ı
lmal
ı
d
ı
r. Vidalar
ı
a
ş
ı
r
ı
s
ı
kmay
ı
n aksi takdirde
hasar olabilir veya ürün bozulabilir. Asla Maksimum
Yük Kapasitesini a
ş
may
ı
n. Ürün sadece kapal
ı
alanlarda kullan
ı
m içindir. Bu ürünün aç
ı
k havada
kullan
ı
lmas
ı
üründe hasara veya yaralanmaya neden
olabilir. Projektörün düzgün havaland
ı
r
ı
lm
ı
ş
olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lamak kurulumu yapan
ı
n sorumlulu
ğ
undad
ı
r.
Destek için lütfen 1-800-865-2112 numaral
ı
telefon-
dan mü
ş
teri hizmetlerini aray
ı
n.
DUVAR
GEREKL
İ
YAPISI DONANIM
• Ah
ş
ap Dikme
Dahil
• Ah
ş
ap Kiri
ş
Dahil
• Sert Beton
Dahil
• Di
ğ
er? Vas
ıfl
ı
Personele Dan
ı
ş
ı
n (UL
taraf
ı
ndan de
ğ
erlendirilmemi
ş
tir)
UYARI
Č
EŠ - Tento produkt je ur
č
ený na montáž na stropy
s d
ř
ev
ě
nými nosníky a stropy z tuhého betonu (min-
imální hustota 2000 psi). P
ř
ed montáží ov
ěř
te, zda
nosný povrch unese kombinované zatížení za
ř
ízení
a vybavení. Šrouby je t
ř
eba pevn
ě
utáhnout. Šrouby
nedotahujte p
ř
íliš siln
ě
, jinak m
ů
že dojít k poškození
nebo poruše za
ř
ízení. Nikdy nep
ř
ekra
č
ujte maximální
nosnost podle. Tento produkt je ur
č
en pouze pro
použití v interiéru. P
ř
i použití tohoto produktu v
exteriéru by mohlo dojít k jeho poruše nebo poranení
osob. É da responsabilidade do montador garantir
que o projetor é corretamente ventilado. Podporu
získáte v centru podpory zákazník
ů
na
č
ísle 1-800-
865-2112.
KONSTRUKCE POT
Ř
EBNÉ
ST
Ě
N
NÁSTROJE
• D
ř
ev
ě
ný sloupek
P
ř
ibalený
• D
ř
ev
ě
ný nosník
P
ř
ibalený
• Masívní beton
P
ř
ibalený
• Jiné?
Obrá
ť
te sa na kvali
fi
kovaného
odborníka (bez hodnocení UL)
VÝSTRAHA