Ref.
/640
PM2006-V
24
-
PMS2000 System
-
4.2 Weergave van de storingen
Bij kortsluiting op lijn A of lijn B (tijdens het uitzenden van
muziek) sluit de PM2006-V de zone (A+B) uit; bij de volgende test
probeert de eenheid de lijn die de kortsluiting heeft veroorzaakt
te identificeren, door deze uit te sluiten en de lijn van de zone
waar geen kortsluiting was te herstellen.
De kortgesloten lijnen/zones worden aangegeven door de
knipperende gele leds A/B, de brandende les “SHORT” en het
knipperen van de groene led “PROGRAM INSERTION”.
Links op het frontpaneel bevinden zich de gele leds FAULTS (
) en
(
2
) die storingen weergeven - indien opgespoord - gedurende de
test. Hieronder volgen nadere details over de oorzaken van het
branden van iedere led met de mogelijke oplossingen.
LeD
Oorzaak van de storing/Causa de la avería
Mogelijke oplossing/eventual remedio
GND
Eén van de uitgangen tussen 1 en 6 is op een massaverbinding
aangesloten die lager is dan 20 k
W
.
Stroomverlies zoeken en probleem oplossen.
Una salida de 1 a 6 está conectada a masa con una resistencia
menor que 20 k
W
.
Buscar la dispersión y solucionar el problema.
DC
Er is een storing op de voedingsvoorzieningen van de kaart.
Paso Servicecentrum raadplegen.
Hay una avería en los dispositivos de alimentación de la tarjeta. Acudir a un Centro de Asistencia Paso.
aC
Er is een storing op de AC voedingslijn.
Verificare il fusibile e la presenza del 220 V di rete.
Hay una avería en la línea de alimentación AC.
Comprobar el fusible y la presencia de los 220 V de red.
BatteRy
24 V voeding van batterij ontbreekt (indien ingesteld).
Van voeding voorzien.
Falta la 24 V de alimentación batería (si configurado).
Proporcionar alimentación.
SHORt
Een van de uitgangen tussen 1 en 6 is kortgesloten
(impedantie lager dan 10
W
): de groene led van de lijn met de
storing knippert.
Kortsluiting oplossen en op de toets bij de groene knipperende led
drukken om de lijn te herstellen (behalve de groene knipperende led
zal na de volgende testronde ook de gele zone-led gaan branden,
waarmee de lage impedantie wordt aangegeven).
Una salida de 1 a 6 está en corto-circuito (con impedancia
menor que 10
W
: el LED verde correspondiente a la línea
afectada por la avería parpadea.
Solucionar el corto-circuito y presionar el pulsador correspondiente
al LED verde parpadeante para restablecer la línea (además del
LED verde parpadeante, después de la siguiente tanda de test se
encenderá también el LED de zona amarillo para indicar la baja
impedancia detectada).
aMPLy
De versterker “VOICE” is defect.
Paso Servicecentrum raadplegen.
El amplificador VOICE está averiado.
Acudir a un Centro de Asistencia Paso.
SPaRe
De versterker “SPARE” is defect.
Paso Servicecentrum raadplegen.
El amplificador SPARE (reserva) está averiado.
Acudir a un Centro de Asistencia Paso.
iNSeRtiON
Reserveversterker geactiveerd.
Amplificador de reserva habilitado.
a
Impedantiestatus op lijn A
(vast brandende led: HOGE imp.; knipperende led: LAGE imp.).
Estado de la impedancia sobre la línea A
(LED encendido fijo: imp. ALTA; LED parpadeante: imp. BAJA).
B
Impedantiestatus op lijn B
(vast brandende led: HOGE imp.; knipperende led: LAGE imp.).
Estado de la impedancia sobre la línea B
(LED encendido fijo: imp. ALTA; LED parpadeante: imp. BAJA).
4.2 Visualización de las averías
En caso de cortocircuito de la línea A ó B (durante la difusión
musical) el PM2006-V excluye la zona (A+B); al siguiente
test intenta identificar la línea que ha causado el cortocircuito
excluyéndola y rehabilitando la línea de la zona no en corto.
Las líneas/zonas en corto están visualizadas con el parpadeo de los
LEDs amarillos A/B, por el LED amarillo “SHORT” encendido y por el
parpadeo del correspondiente LED verde “PROGRAM INSERTION”.
En el lado izquierdo del panel frontal, los LEDs amarillos FAULTS
(
) y (
2
) tienen la tarea de visualización de las averías - si notadas
- durante el test. Presentamos en detalle la causa del encendido
de cada LED y el eventual remedio.