Paso PM2021-V, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 28

- PMS2000 System -
Ref. 11/556 PM2021-V
14
4.4 Anwendungsbeispiele
Nachstehend werden die Haupttypologien für
die Installation erläutert, die mit dem Modul
PM2021-V und den digitalen Sprechstellen
PMB131/6 möglich sind. Berücksichtigen Sie,
dass bei Verbindungen von mehr als 100m
Länge die Enden der Verbindungen mit den
Endstücken AC34 bestückt werden müssen.
4.4 Exemples d'application
Les principaux typed'installation réalisables à
l'aide du module PM2021-V et des bases
numériques PMB131/6 sont décrits ci-après.
Dans le cas de branchements de longueur
supérieure à 100m il est nécessaire de placer
aux extrémités des connexions les terminaisons
AC34 .
1. Branchement A
Pour ce type de configuration on utilise un seul
des connecteurs du module PM2021-V auquel
doivent être raccordées en cascade les bases
micro, jusqu'à un maximum de 31 (fig. 4.4.1).
1. Anschluss A
Bei dieser Art von Konfiguration wird lediglich
ein Verbindungsstück des Moduls PM2021-V
verwendet, an dem in Kaskadenschaltung bis
zu 31 Sprechstellen angeschlossen werden
(Abb. 4.4.1).
Fig./Abb. 4.4.1
Une fois les câbles connectés, il est recommandé
de les fixer en vissant à cet effet les deux vis
des gaines. Après avoir raccordé le câble à un
des connecteurs ‘ LINE ’ du module, raccorder
l'autre extrémité au connecteur ‘ INPUT ’ de la
base. Une fois ces opérations effectuées la base
est en service: le voyant ‘ ON ’ présent sur le
panneau frontal doit s'allumer, confirmant ainsi
le bon branchement.
Nach Anschluss der Kabel sollte wie üblich die
Zugsicherung durch Festziehen der beiden
Schrauben am Gehäuse fixiert werden.
Nach Anschluss des Kabels an eines der
Verbindungsstücke ‘ LINE ’ des Moduls, schließen
Sie das andere Ende an das Verbindungsstück
‘ INPUT ’ der Sprechstelle an. Ab diesem
Augenblick ist die Sprechstelle in Betrieb: das
Led ‘ ON ’ auf dem Frontpaneel leuchtet zur
Bestätigung des erfolgten Anschlusses auf.
- PMS2000 System -
Ref. 11/556 PM2021-V
15
2. Branchement B
Pour ce type de configuration, pour lequel on
utilise deux des quatre connecteurs du module
PM2021-V , le positionnement des bases
s'agence dans deux directions distinctes
(fig. 4.4.2).
2. Anschluss B
Bei dieser Art von Konfiguration, bei der zwei
der vier Verbindungsstücke des Moduls
PM2021-V verwendet werden, erfolgt die
Aufstellung der Sprechstellen in zwei
verschiedenen Richtungen (Abb. 4.4.2).
Fig./Abb. 4.4.2
3. Branchement C
Pour ce type de configuration on utilise les
quatre connecteurs du module PM2021-V
(figure 4.4.3).
3. Anschluss C
Bei dieser Art von Konfiguration werden alle
vier der vier vorhandenen Verbindungsstücke
des Moduls PM2021-V (Abb. 4.4.3).
Fig./Abb. 4.4.3