- 13 -
- 13 -
Before Requesting Service
All these things are normal:
The oven causes
interference with my TV.
Steam accumulates
on the oven door and warm
air comes from the oven
vents.
I accidentally ran my
microwave oven without
any food in it.
Some radio and TV interference might occur when you cook with the
microwave oven. This interference is similar to the interference caused by
small appliances such as mixers, vacuums, blow dryers, etc. It does not
indicate a problem with your oven.
During cooking, steam and warm air are given off from the food. Most of
the steam and warm air are removed from the oven by the air which
circulates in the oven cavity. However, some steam will condense on
cooler surfaces such as the oven door. This is normal.
Running the oven empty for a short time will not damage the oven.
However, we do not recommend operating the microwave oven without
any food in it.
The oven is not plugged in
securely.
Circuit breaker or fuse is
tripped or blown.
There is a problem with the
outlet.
The door is not closed completely.
Start Pad was not pressed after
programming.
Another program is already
entered into the oven.
The program is not correct.
Stop/Reset Pad has been pressed
accidentally.
The Glass Tray is not positioned
properly on the Roller Ring or there
is food under the Roller Ring.
The Roller Ring and oven bottom
are dirty.
Remove plug from outlet, wait
10 seconds and reinsert.
Reset circuit breaker or replace
fuse.
Plug another appliance into the
outlet to check if it is working.
Close the oven door securely.
Press Start Pad.
Press Stop/Reset Pad to
cancel the previous program
and enter a new program.
Program again according to the
Operating Instructions.
Program oven again.
Take out Glass Tray and Roller Ring.
Wipe with a damp cloth and reset Roller
Ring and Glass Tray properly.
Clean according to Care of Your Microwave
Oven.
Oven will not turn on.
Oven will not start cooking.
The Glass Tray wobbles.
When the oven is operating,
there is noise coming from
the Glass Tray.
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
ACTION
Guide de dé
pannage
Les situations suivantes ne repré
sentent aucune anomalie:
Le four micro-ondes cré
e des
interfé
rences sur le té
lé
viseur.
De la condensation
s'accumule sur la porte et de
l'air chaud s'é
chappe des
évents d'a
ération.
Le four micro-ondes a é
té
utilisé
accidentellement sans
aliment à
l'inté
rieur.
II se peut que certaines interfé
rences soient produites sur la ré
ception radio ou
té
lé
visé
e lors de l'utilisation du four micro-ondes. Ces interfé
rences sont
semblables à
celles produites par les mé
langeurs, aspirateurs, sé
choirs à
cheveux, etc. Elles n'indiquent pas une dé
fectuosité
du four.
Pendant la cuisson, de la vapeur et de la chaleur s'é
chappent de l'aliment. La
majorité
de cette vapeur et chaleur est é
vacué
e avec l'air qui circule dans le
four. Toutefois, une partie de la vapeur peut se condenser sur les parois
froides telle la porte du four. Ceci est normal.
L'usage du four sans aliment n'est pas recommandé
. Cependant, un tel
fonctionnement de brè
ve duré
e n'endommage pas l'appareil.
Le four n'est pas bien branché
.
Le disjoncteur est dé
clenché
ou le fusible
a sauté
.
La prise secteur est dé
fectueuse.
La porte n’est pas compl
ètement ferm
ée.
La touche de mise en marche
n’a pas
été
appuyé
e aprè
s la programmation.
Un autre programme est dé
jà
en
mé
moire.
La programmation est erroné
e.
La touche d’arrêt/réenclenchement
a
été
appuyé
e accidentellement.
Le plateau en verre ne repose pas
adé
quatement sur I’anneau
à galets ou il
y a des particules d’aliment sous
I’anneau.
L’anneau
à galets et la sole du four sont
sales.
Dé
brancher le four pendant 10 secondes
puis le rebrancher.
Enclencher le disjoncteur ou remplacer le
fusible.
Essayer un autre appareil sur la prise
secteur.
Fermer la porte.
Appuyer sur la touche de mise en marche
.
Appuyer sur la touche
d’arr
êt/r
éenclenchement
pour annuler la
programmation en mé
moire et
reprogrammer le four.
Recommencer la programmation selon les
directives du manuel.
Recommencer la programmation.
Retirer le plateau et I’anneau
à galets.
Nettoyer avec un linge humide et remettre
I’anneau et le plateau en place.
Nettoyer le four en consultant la section des
soins à
apporter au four.
Le four ne fonctionne pas.
La cuisson ne peut dé
buter.
Le plateau en verre est
instable.
Durant le fonctionnement, le
plateau en verre est bruyant.
Problè
me
Cause probable
Solution
