![background image](http://html.mh-extra.com/html/panasonic/aw-he50he/aw-he50he_operating-instructions-manual_277300255.webp)
78 (F)
FRANÇAIS
Affichages des relevés du système
Affichages d’erreur relatifs au DDNS
Catégorie
Affichage
Description de l’erreur
Erreur de connexion No response from the DDNS server.
w
p
Une erreur a eu lieu au moment de spécifier le serveur
DDNS.
Vérifier à nouveau les réglages DDNS.
w
p
Le serveur DDNS est peut-être hors service.
S’adresser à l’administrateur du réseau.
User name or password isn’t correct.
w
p
Le nom d’utilisateur ou le mot de passe est peut-être
incorrect.
Vérifier à nouveau les réglages DDNS.
IP address update failed.
w
p
Une erreur de mise à jour d’adresse IP s’est produite dans le
serveur DDNS.
S’adresser à l’administrateur du réseau.
Erreur interne
Undefined error.
w
p
Il y a un problème dans la fonction DDNS.
Revérifier les réglages DDNS.
Affichages d’erreurs relatives au NTP
Catégorie
Affichage
Description de l’erreur
Erreur de connexion No response from the NTP server.
w
p
L’adresse IP du serveur est peut-être incorrecte.
Revérifier les réglages d’adresse IP du serveur.
w
p
Le serveur NTP est peut-être hors service.
S’adresser à l’administrateur du serveur.
Erreur interne
Undefined error.
w
p
Il y a un problème dans la fonction NTP.
Revérifier les réglages NTP.
Synchronisation
réussie du temps
basé sur le NTP
NTP update succeeded.
w
p
Le temps a bien été mis à jour.
Affichages relatifs à l’identification (login)
Catégorie
Affichage
Description de l’erreur
Login
(Nom d’utilisateur ou adresse IP)
w
p
Si l’autorisation de l’utilisateur a été définie, le nom de
l’utilisateur qui s’est connecté à l’appareil est affiché.
w
p
Si l’autorisation de l’hôte a été définie, l’adresse IP de
l’utilisateur qui s’est connecté à l’appareil est affichée.
Содержание AW?HE50HE
Страница 58: ...57 E Web setting screen Image adjust screen When Scene is set to FullAuto When Scene is set to Manual1 to 3 ...
Страница 234: ...57 F Écran de réglage Web Écran Image adjust Quand Scene est réglé sur FullAuto Quand Scene est réglé sur Manual1 à 3 ...
Страница 530: ...F0410S1050 D Panasonic System Networks Co Ltd 2010 ...