![background image](http://html.mh-extra.com/html/panasonic/aw-he50he/aw-he50he_operating-instructions-manual_277300189.webp)
12 (F)
FRANÇAIS
Que faire en cas de problèmes pendant la prise de vues de base
Si le problème n’est pas résolu par les actions suggérées
cidessous, se reporter à “Diagnostic de panne” (page 35
dans <Les bases>).
Exploitation à partir de la télécommande sans fil
L’appareil ne bouge pas.
w
p
Appuyer sur la touche [CAM1], [CAM2], [CAM3] ou
[CAM4] pour sélectionner l’appareil devant être exploité.
Si un seul appareil est utilisé, il est normalement
sélectionné par la touche [CAM1].
w
p
Si le voyant d’affichage d’état de l’appareil est éteint ou
allumé en orange, cela signifie sur l’appareil n’est pas
sous tension.
Se reporter à “Mise sous et hors tension” (page 6), et
mettre l’appareil sous tension.
w
p
Si le voyant d’affichage d’état de l’appareil ne clignote
pas, même quand la télécommande sans fil est actionnée
près du capteur optique du signal de télécommande sans
fil, cela signifie que les piles de la télécommande sans fil
sont épuisées.
Remplacer les piles.
Des bandes de différentes couleurs (barres de
couleur) sont affichées.
Appuyer sur la touche [MODE] pour passer à l’image de la
caméra.
L’écran du menu est affiché.
Appuyer sur la touche [MENU] pendant 2 secondes pour
sortir du menu.
La mise au point de l’objectif ne se règle pas
automatiquement.
Appuyer sur la touche [A/FOCUS] pour passer à la mise au
point automatique.
L’image de la caméra est trop lumineuse ou trop
sombre.
1. Appuyer sur la touche [A/IRIS] pour passer au réglage
automatique du diaphragme.
2. Appuyer sur la touche [AUTO] de [GAIN] pour passer au
réglage automatique du gain.
Il y a un défaut dans les couleurs des images
prises par la caméra.
Se reporter à “Suivi automatique de la balance des blancs
(ATW)” (page 23), et passer au mode ATW.
Les menus de la caméra ne s’affichent pas.
Quand des signaux de barres de couleur sont sortis, les
menus de la caméra ne s’affichent pas avec des signaux
composites.
Pour exploiter les menus de la caméra avec des signaux
composites, régler l’affichage de barres de couleur sur OFF.
Exploitation à partir du panneau de commande
L’appareil ne bouge pas.
w
p
Sélectionner l’appareil à exploiter en procédant comme suit.
Si l’AW‑RP655 est raccordé:
Appuyer sur la touche [1], [2], [3], [4] ou [5] de
[CONTROL/PREVIEW MONITOR OUT SEL].
Si l’AW‑RP555 est raccordé:
Appuyer sur la touche [1], [2], [3], [4] ou [5] de
[CONTROL].
Si l’AW‑RP50 est raccordé:
Se reporter au mode d’emploi du panneau de commande.
w
p
Si le voyant [OPERATE] du panneau de commande est
éteint, cela signifie que le panneau de commande n’est
pas sous tension.
w
p
Si le voyant d’affichage d’état de l’appareil est éteint ou
allumé en orange, cela signifie sur l’appareil n’est pas
sous tension.
Se reporter à “Mise sous et hors tension” (page 6), et
mettre l’appareil sous tension.
Des bandes de couleurs multiples (barres de
couleur) sont affichées.
Appuyer sur la touche [MODE] pour passer à l’image de la
caméra.
L’écran du menu est affiché.
Appuyer sur la touche [MENU] pour sortir du menu.
La mise au point de l’objectif ne se règle pas
automatiquement.
Appuyer sur la touche [EXT(AF)] pour passer à la mise au
point automatique.
L’image de la caméra est trop lumineuse ou trop
sombre.
1. Appuyer plusieurs fois sur la touche [IRIS] de manière à
allumer son voyant et passer au réglage automatique du
diaphragme.
2. Appuyer plusieurs fois sur la touche [GAIN] de manière à
allumer son voyant et passer au réglage automatique du
gain.
Il y a un défaut dans les couleurs des images
prises par la caméra.
Se reporter à “Suivi automatique de la balance des blancs
(ATW)” (page 23), et passer au mode ATW.
Les menus de la caméra ne s’affichent pas.
Quand des signaux de barres de couleur sont sortis, les
menus de la caméra ne s’affichent pas avec des signaux
composites.
Pour exploiter les menus de la caméra avec des signaux
composites, régler l’affichage de barres de couleur sur OFF.
Содержание AW?HE50HE
Страница 58: ...57 E Web setting screen Image adjust screen When Scene is set to FullAuto When Scene is set to Manual1 to 3 ...
Страница 234: ...57 F Écran de réglage Web Écran Image adjust Quand Scene est réglé sur FullAuto Quand Scene est réglé sur Manual1 à 3 ...
Страница 530: ...F0410S1050 D Panasonic System Networks Co Ltd 2010 ...