Otto Bock Lumbo Tristep 50R30N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 26 / 96

26
Pos. Denominación
10 Piezas laterales
(recta (ancho: 5 cm; 7,5 cm; 10 cm) y cuneiforme)
11
Placa lumbar
12 Remache de clip (pieza de repuesto)
13
Cierre abdominal con bolsillos de agarre
14 Correa
3 Uso previsto
3.1 Uso previsto
Esta órtesis debe emplearse exclusivamente para la ortetización de la columna lumbar y está
prevista
únicamente
para entrar en contacto con piel intacta.
La órtesis debe utilizarse según la indicación del médico.
3.2 Indicaciones
• Fracturas estables de la columna lumbar (sin fallos neurológicos)
• Estabilización posoperatoria de la columna lumbar (p. ej., después de una espondilodesis)
• Tratamiento de lordosis lumbar posoperatoria (p. ej., tras operaciones discales)
• Síndrome facetario de la columna lumbar
• Estenosis raquídea lumbar
• Estenosis foraminal lumbar intervertebral sintomática
• Inestabilidad degenerativa de la columna lumbar
• Espondilolisis de la columna lumbar
• Espondilolistesis de la columna lumbar
• Hernia discal en la columna lumbar (protrusión y prolapso sin trastornos neurológicos)
El médico será quien determine la indicación.
3.3 Contraindicaciones
3.3.1 Contraindicaciones absolutas
Se desconocen.
3.3.2 Contraindicaciones relativas
Los usuarios que presenten alguno de los siguientes síntomas secundarios deberán consultar a
su médico: enfermedades o lesiones de la piel; inflamaciones; cicatrices con hinchazón, enrojeci­
miento y sobrecalentamiento en la región corporal que se va a tratar; trastornos del flujo linfático
(incluidas hinchazones difusas de las partes blandas alejadas del medio auxiliar); trastornos de
sensibilidad en la zona del torso.
3.4 Modo de funcionamiento
Desmontando diversos elementos, la órtesis de transición con función de movilización permite un
proceso de rehabilitación sistemático de la columna lumbar en 3 fases.
Fase terapéuti­
ca Modo de funcionamiento Uso
1.ª fase Estabilización y reducción de la car­
ga mediante tratamiento de la lordo­
sis lumbar Órtesis con elemento de soporte (4);
elemento de transición (2)
2.ª fase La dordosis fisiológica se restablece
prácticamente por completo Órtesis con elemento de soporte
Retirar el elemento de transición