Otto Bock Lumbo Tristep 50R30N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 96

34
4) Através do tensor de cinto (7), aplicar uma tração uniforme sobre o elemento de apoio (4)
(veja a fig. 9) e fixar com velcro o tensor de cinto no fecho abdominal (13) superior direito
(veja a fig. 10). Certificar-se de que toda a superfície de velcro esteja completamente fixada e
de que não haja nenhum contato com a roupa ou pele.
5) Explicar para o paciente como colocar e retirar a órtese, bem como o posicionamento e en­
caixe corretos. Pratique junto com o paciente a colocação e remoção corretas da órtese.
6 Limpeza
INDICAÇÃO
Utilização de detergentes inadequados
Danificação do produto devido a detergentes inadequados
►
Limpe o produto apenas com os produtos de limpeza autorizados.
Limpar regularmente a órtese:
1)
INFORMAÇÃO: Só lavar a órtese após retirar o elemento de apoio (4), o elemento de
estabilização (2) e a almofada lombar (11).
Soltar o rebite de fixação (9) dos suportes do
cinto (8) e em seguida o elemento de apoio e o elemento de estabilização da órtese.
2) Retirar a almofada lombar da órtese.
3) Fechar o fecho abdominal (13).
4) Recomendação: usar um saco ou uma rede de lavagem.
5) Lavar a órtese com água a
30 °C
e detergente suave comum. Não utilizar amaciante. Enxa­
guar bem.
6) O elemento de apoio, o elemento de estabilização e a almofada lombar podem ser limpos
com um pano úmido e sabão neutro.
7) Deixar secar ao ar. Evitar a incidência direta de calor (por exemplo, radiação do sol, calor de
fogões ou de aquecedores).
8) Após secar, fixar o elemento de apoio, o elemento de estabilização e a almofada lombar nova­
mente na órtese e montar o suporte do cinto com o rebite de fixação nos fechos abdominais.
7 Eliminação
Eliminar o produto de acordo com os regulamentos nacionais.
8 Notas legais
Todas as condições legais estão sujeitas ao respectivo direito em vigor no país em que o produto
for utilizado e podem variar correspondentemente.
8.1 Responsabilidade
O fabricante se responsabiliza, se o produto for utilizado de acordo com as descrições e instru­
ções contidas neste documento. O fabricante não se responsabiliza por danos causados pela
não observância deste documento, especialmente aqueles devido à utilização inadequada ou à
modificação do produto sem permissão.
8.2 Conformidade CE
Este produto preenche os requisitos do Regulamento (UE) 2017/745 sobre dispositivos médicos.
A declaração de conformidade CE pode ser baixada no website do fabricante.
1 Voorwoord
Nederlands
INFORMATIE
Datum van de laatste update: 2020-06-23