Otto Bock Lumbo Tristep 50R30N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 96

28
5 Manejo
INFORMACIÓN
► El periodo de tiempo que se puede llevar puesta la órtesis diariamente y el periodo de uso
dependen generalmente de las indicaciones del médico.
►
La primera adaptación y el primer uso del producto han de ser efectuados exclusivamente
por el personal técnico siguiendo las indicaciones del médico que esté tratando al paciente.
►
Acuda a un médico si nota algún cambio fuera de lo común (p. ej., un aumento de las mo­
lestias).
5.1 Elección del tamaño
► Seleccione el tamaño de la órtesis en función del contorno de la pelvis (véase la tabla de ta­
maños).
5.2 Ajuste y colocación
5.2.1 Adaptación
1.ª fase terapéutica - Usar la órtesis con elemento de transición y elemento de soporte
(estado de entrega)
1) Abra los tensores de las correas (7) y los cierres abdominales (13).
2) Sitúe la órtesis alrededor de la espalda (véase fig. 1, véase fig. 2).
3)
Opcional: adapte la amplitud y la compresión
Extraiga las partes laterales rectas (10) de la misma anchura a cada lado y vuelva a pegar con
el velcro los cierres abdominales (13) (véase fig. 3). Para ello, la línea roja sirve de orienta­
ción.
Opcional:
utilice las piezas laterales cuneiformes.
4)
Opcional: adapte la correa
La longitud de la correa (14) se puede ajustar con el pasador
(6) del tensor de la correa (7) (véase fig. 4). En caso necesario, acorte el extremo de la correa
con unas tijeras y suelde el punto de corte.
2.ª fase terapéutica - Retirar el elemento de transición
► Gire hacia la izquierda el adaptador de montaje (3) del soporte del elemento de transición pa­
ra soltarlo (véase fig. 5) y retire el elemento de transición (2) (véase fig. 6).
3.ª fase terapéutica - Retirar el elemento de soporte
1) Para retirar el elemento de soporte (4), suelte el enganche de la correa (8) abriendo el rema­
che de clip (9) del cierre abdominal (13) (véase fig. 7).
2) Retire de la órtesis el elemento de soporte (4) con la correa (14) (véase fig. 8).
3) Coloque la placa lumbar.
Compruebe la colocación, la compresión y el ajuste de la órtesis puesta en las fases terapéuticas
de 1.ª a 3.ª.
5.2.2 Colocación
PRECAUCIÓN
Colocación incorrecta o demasiado apretada
Presiones locales y compresión de los vasos sanguíneos o de los nervios de esa región debidas
a una colocación incorrecta o demasiado apretada
► Compruebe que el producto esté correctamente colocado.
1) Coloque la órtesis de tal forma que el elemento de soporte (4) ocupe el ancho total de la es­
palda (véase fig. 1), y que quede abajo la línea roja trazada en la cara interior de la órtesis.
2) Introduzca los dedos en los bolsillos de agarre de los cierres abdominales (13) para cerrar la
órtesis (véase fig. 2).
3) Tire de la órtesis uniformemente hacia delante y pegue el velcro del cierre abdominal derecho
(13) sobre el izquierdo para cerrarla (véase fig. 2).