Otto Bock Lumbo Tristep 50R30N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 96

23
►
Il primo adeguamento al corpo del paziente e l'applicazione del prodotto devono essere ese­
guiti esclusivamente da personale specializzato, in base alle prescrizioni del medico curan­
te.
►
Recarsi da un medico se si notano cambiamenti inusuali (p. es. aumento dei disturbi).
5.1 Scelta della misura
►
Determinare la misura dell'ortesi in base alla circonferenza del bacino (vedere tabella misure).
5.2 Adattamento e applicazione
5.2.1 Adattamento
Fase terapeutica 1 - utilizzo dell'ortesi con elemento "effetto ponte" ed elemento di stabi­
lizzazione (stato alla consegna)
1) Aprire il tendicinghia (7) e le chiusure addominali (13).
2) Applicare l'ortesi intorno alla schiena (v. fig. 1, v. fig. 2).
3)
A scelta: adattare circonferenza e compressione
Rimuovere da entrambi i lati gli elementi laterali diritti (10), della stessa larghezza, e riattacca­
re le chiusure addominali (13) tramite chiusura a velcro (v. fig. 3). La linea rossa serve da
orientamento.
A scelta: utilizzare gli elementi laterali cuneiformi.
4)
A scelta: adeguare la cinghia
La cinghia (14) può essere regolata in lunghezza tramite il
passante di ritorno (6) del tendicinghia (7) (v. fig. 4). In caso di bisogno accorciare l'estremità
della cinghia con le forbici e saldare i bordi di taglio.
Fase terapeutica 2 - rimozione dell'elemento "effetto ponte"
►
Svitare l'attacco di montaggio (3) sul supporto dell'elemento "effetto ponte" ruotandolo verso
sinistra (v. fig. 5) e rimuovere l'elemento "effetto ponte" (2) (v. fig. 6).
Fase terapeutica 3 - rimozione dell'elemento di stabilizzazione
1) Per rimuovere l'elemento di stabilizzazione (4) svitare il fermacinghia (8) aprendo i rivetti clip
(9) della chiusura addominale (13) (v. fig. 7).
2) Rimuovere l'elemento di stabilizzazione (4) con la cinghia (14) dall'ortesi (v. fig. 8).
3) Applicare la pelotta lombare.
Controllare il collocamento, la compressione e la posizione dell'ortesi applicata nelle fasi terapeu­
tiche da 1 a 3.
5.2.2 Applicazione
CAUTELA
Applicazione errata o troppo stretta
Un'applicazione errata o troppo stretta del prodotto può comportare la comparsa di punti di
pressione localizzati e la compressione di vasi sanguigni e nervi
► Accertarsi che il prodotto sia stato applicato e rimanga posizionato in modo corretto.
1) Indossare l'ortesi in modo che l'elemento di stabilizzazione (4) poggi su tutta la larghezza del­
la schiena (v. fig. 1) e la linea rossa sul lato interno dell'ortesi sia rivolta verso il basso.
2) Per chiudere l'ortesi infilare le dita nelle tasche delle chiusure addominali (13) (v. fig. 2).
3) Tirare in avanti l'ortesi in modo uniforme e chiuderla a velcro portando la chiusura addominale
destra (13) sopra quella sinistra (v. fig. 2).
4) Tramite il tendicinghia (7) esercitare una trazione uniforme sull'elemento di stabilizzazione (4)
(v. fig. 9) e chiudere a velcro il tendicinghia sulla chiusura addominale destra superiore (13)
(v. fig. 10). Verificare che le superfici a velcro siano completamente chiuse e che non siano a
contatto con la pelle o con i vestiti.
5) Il paziente va istruito su come applicare e togliere l'ortesi, nonché su come adattarla e posi­
zionarla correttamente. Esercitare insieme al paziente come applicare e togliere correttamente
l'ortesi.