Otto Bock 480S26 20000 K Скачать руководство пользователя страница 5

1 Foreword

INFORMATION

Date of last update: 2021-03-17

Please read this document carefully before using the product and observe the safety notices.

Instruct the user in the safe use of the product.

Please contact the manufacturer if you have questions about the product or in case of problems.

Report each serious incident related to the product to the manufacturer and to the relevant authority in your
country. This is particularly important when there is a decline in the health state.

Please keep this document for your records.

INFORMATION

New information regarding product safety and product recalls as well as the declaration of conformity can be
obtained at [email protected] or from the manufacturer’s service department (see inside or outside of back
cover for addresses).

You can request this document as a PDF file at [email protected] or from the manufacturer’s service depart­
ment (see inside or outside of back cover for addresses). The PDF file can also be displayed in a larger size.

Please read these instructions for use before you start using the product. In order to exclude injuries of any type,
familiarise yourself with the handling, functions and intended use of the product. These instructions for use provide
you with the related necessary information.

Please note the following in particular:

All users and/or their attendants must be trained by qualified personnel in the use of the product. In particular,
users and/or attendants must be informed of the residual risks with the aid of the safety notices in the instruc­
tions for use (user).

The product was adapted to the needs of the user. Subsequent changes may be made only by qualified per­
sonnel. We recommend checking the product settings 

once per year

 to ensure optimal treatment over the long

term. 

The  product  has  a  permanently  welded  frame.  Therefore,  the  product  is  not  suitable  for  users  who  require
adjustments to the settings due to rapidly changing clinical pictures.

Your  product  may  differ  from  the  models  shown.  In  particular,  not  all  the  options  described  in  these  instruc­
tions for use will be installed on your product.

The manufacturer reserves the right to make technical changes to the model described in these instructions for
use.

2 Product description

2.1 Function

The wheelchair is intended exclusively for transporting one person on the seat.
The wheelchair is intended for use in indoor sports on smooth floors.
This wheelchair was developed in cooperation with competitive athletes who have practical experience. Profession­
al and recreational athletes are the primary user groups. The wheelchair can be used by youths and adults. 
The wheelchair is designed to be made to measure. Every wheelchair is custom-made to measure – tailored pre­
cisely to the size, needs and abilities of the user.
The welded frame is made from hardened aluminium 7020 T6. The material and its processing ensure great stabil­
ity and durability.
The  drive  wheels  are  attached  to  the  frame  using  a  reinforced  (Ø 15.8 mm)  or  oversize  (Ø 25 mm)  quick-release
axle.
The Invader wheelchair line includes:

Wheelchair for everyday active use (see 647H575=*_INT instructions for use)

Basketball sports wheelchair

Basketball ULW sports wheelchair (ultra lightweight)

Rugby Offense sports wheelchair

Rugby Defense sports wheelchair

5

Invader 480S26=20000_K

Foreword

Содержание 480S26 20000 K

Страница 1: ...Instructions for use 3 Invader 480S26 20000_K...

Страница 2: ...2 Invader 480S26 20000_K...

Страница 3: ...5 2 2 13 Preparing the product for use 6 13 Assembly 6 1 13 Settings and assembly instructions 7 14 Prerequisites 7 1 14 Safety Instructions for Assembly 7 2 14 Adjusting the drive wheels 7 3 15 Adju...

Страница 4: ...sport 9 13 29 Use in vehicles for transporting persons with reduced mobility 9 14 29 Care 9 15 30 Cleaning 9 15 1 30 Cleaning by hand 9 15 1 1 30 Cleaning the seat cushion 9 15 1 2 30 Cleaning belts s...

Страница 5: ...user The product was adapted to the needs of the user Subsequent changes may be made only by qualified per sonnel We recommend checking the product settings once per year to ensure optimal treatment o...

Страница 6: ...t 1 Back support with back support upholstery 8 Caster wheel 2 Leather corner protective pad 9 Anti tipper wheel 3 Side panel 10 Anti tipper pad 4 Seat upholstery seat cushion 11 Drive wheel 5 Frame 1...

Страница 7: ...support upholstery 8 Bumper steel 2 Leather corner protective pad 9 Wing 3 Side panel 10 Caster wheel 4 Seat upholstery 11 Anti tipper wheel 5 Frame pads 12 Drive wheel 6 Frame 13 Handrim 7 Foot plat...

Страница 8: ...t with back support upholstery 7 Pickbar steel 2 Leather corner protective pad 8 Caster wheel 3 Side panel 9 Anti tipper wheel 4 Seat upholstery 10 Drive wheel 5 Frame 11 Handrim 6 Foot plate 12 Back...

Страница 9: ...bsolute Contraindications None known 3 3 2 Relative Contraindications Failure to meet physical or mental requirements The product has a permanently welded frame Therefore the product is not suitable f...

Страница 10: ...me parts CAUTION Heat development when braking with handrims Burns due to insufficient hand protection Wear wheelchair gloves when travelling at high speeds Hazards while driving CAUTION Lack of drivi...

Страница 11: ...meplate and section Technical data Please note that certain accessories and add on components will reduce the remaining load capacity WARNING Exceeding the service life Serious injuries due to failure...

Страница 12: ...uctions for use before using the product Observe important safety related information e g warnings precautions I The product has not been approved by the manufacturer for use as a seat in vehicles for...

Страница 13: ...o incorrect adjustment or installation Before you start using the wheelchair for the first time check the chosen wheelchair settings with the support of authorised personnel After every assembly check...

Страница 14: ...d screw connection with medium strength thread locker e g Loctite 241 Always replace self locking screws and nuts with new self locking screws and nuts after disassembly Fine tuning and adjustments sh...

Страница 15: ...end of the quick release axle see fig 6 item 1 in or out 6 7 3 2 Adjusting the handrims INFORMATION This section does not apply to standard wheels All handrims are designed for a spacing from the dri...

Страница 16: ...d pressure zones Do not create too much pressure INFORMATION Ensure that the user s pelvis is positioned as far back in the wheelchair as possible i e between the backrest tubes The back upholstery is...

Страница 17: ...g 16 INFORMATION The two ends of the hook and loop strap have to overlap by at least 100 mm in each case INFORMATION Keep the respective front hook and loop straps tight INFORMATION Deviating adjustme...

Страница 18: ...seat belts Strangulation suffocation due to failure to observe specifications Observe the information in the instructions for use included with the seat belt for installation The correct positioning o...

Страница 19: ...belts Following the preliminary adjustment of the belt lengths final adjustments have to be made in the presence of the user If a medically correct positioning cannot be achieved by means of the stra...

Страница 20: ...1 Instructions for use Attaching loads e g backpacks can adversely affect stability Therefore suspending additional loads on the wheelchair is not permitted The recommended overall width for manual wh...

Страница 21: ...e is handled improperly or negligently Keep away from all ignition sources especially lit cigarettes CAUTION Wear of the seat and back upholstery Loss of functionality due to prohibited continued use...

Страница 22: ...back padding back onto the back upholstery Position the seam of the backrest padding exactly over the upper upholstery strap see fig 29 item 1 5 Pull the backrest padding down and attach it to the hoo...

Страница 23: ...ocked in the wheel attachment device The clamp axles have to be fully countersunk and the clamp brackets must be closed to the stop CAUTION Defective tyres Accidents falling due to poor traction reduc...

Страница 24: ...fied personnel promptly Drive wheels with quick release axle 1 Release the wheel lock 2 Grip the area between the spokes near the hub with your fingers 3 Use your thumb to press in the push button on...

Страница 25: ...el axles should be cleaned and oiled Oiling the caster forks 1 Use a screwdriver to pry the cap off the caster fork housing see fig 11 item 1 2 Remove dirt from the caster fork around the hexagon nut...

Страница 26: ...sult the qualified personnel if you notice signs of discomfort or fear when using a belt sys tem Have the basic settings of the belt system checked regularly Adjustments may be required due to the gro...

Страница 27: ...the attachment points and brackets must be correspondingly moved The usage information that follows provides a brief overview of using the seatbelts Detailed information on adjust ment and use is pro...

Страница 28: ...g the protective pads The protective pads can be removed for cleaning 1 Open the hook and loop closures and remove the protective pads illustration see previous section 2 After cleaning see page 30 Se...

Страница 29: ...ansport in a passenger vehicle 1 Remove the drive wheels see page 24 2 Place the disassembled wheelchair and components safely in the vehicle 3 Securely reattach the drive wheels during reassembly 9 1...

Страница 30: ...e attached care label Seat cushion with foam core 1 Open the zipper and remove the foam core see fig 54 2 Clean the cover according to the attached care label 3 Wash all foam parts by hand at 40 C usi...

Страница 31: ...vice performed at least once per year For users with a changing anatomy for example body dimensions weight or users with a changing clinical picture have the product inspected adjusted and serviced at...

Страница 32: ...ick release axle system as standard equipment To keep this system operational ensure that no dirt adheres to the quick release axle or receiver bushing Periodically lubricate the quick release axle li...

Страница 33: ...fied personnel 10 3 1 Inner tube rim tape and tyre replacement CAUTION Improper tyre replacement Injuries to the user due to incorrect installation product damage No person is permitted to sit in the...

Страница 34: ...from the position across the valve Ensure that the tube is not pinched between the tyre and rim during this process 57 58 Inflating the tube 1 Ensure that the valve is positioned perpendicularly for p...

Страница 35: ...gly 12 1 Liability The manufacturer will only assume liability if the product is used in accordance with the descriptions and instruc tions provided in this document The manufacturer will not assume l...

Страница 36: ...according to tyre option see the print on the tyre wall Ambient conditions Temperatures and relative humidity Temperature during use C F 10 to 40 14 to 104 Transport and storage temperature C F 10 to...

Страница 37: ...37 Invader 480S26 20000_K...

Страница 38: ...Invader 480S26 20000_K 38...

Страница 39: ...Meri Sitesi B Blok No 30 B 34387 Mecidiyek y stanbul Turkey T 90 212 3565040 F 90 212 3566688 info ottobock com tr www ottobock com tr Africa Otto Bock Alg rie E U R L 32 rue Ahc ne Outaleb Coop rati...

Страница 40: ...late Version SB_2016 10 21 FM483 SB_210x297 Ihr Fachh ndler Your specialist dealer Otto Bock Mobility Solutions GmbH Lindenstra e 13 07426 K nigsee Germany www ottobock com Ottobock 647H576 en_INT 06...

Отзывы: