8
TOUCH DIM LS/PD LI/220-240
DK
TOUCH DIM-sensoren bruges udelukkende til at styre intelligente OSRAM DALI-drivere (OTi DALI …, Qti DALI … HTI DALI …) med
integreret TOUCH DIM-funktion. Ingen yderligere kontrolenheder kan betjenes på styreledningen.
Teknisk assistance: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
HURTIGREFERANSE
Slå av og på
Kort trykk
Armaturen slås på og av (vekslende
funksjon)
Demp belysningen
Langt trykk
Velg lysstyrken, vekslende funksjon
1. Langt trykk = lysere
2. Langt trykk = mørkere
(belysningskontroll blir deaktivert)
Lagre ønsket verdi for
belysningskontroll
Aktiver belysningskon-
troll (kun mulig hvis
slått på)
Dobbeltklikk
Belysningskontroll starter, armatur
blinker (kun mulig innen 30 sekunder
etter demping)
Slå på igjen
Kort trykk
Lysstyrken endres til lagret ønsket
verdi; belysningskontroll blir aktivert
Slå av igjen
Kort trykk
Bevegelsessensor deaktivert i 60
sekunder
Deaktiver belysnings-
kontrollen (kun mulig
hvis slått av)
Dobbeltklikk
Belysningskontroll blir deaktivert;
armatur slås på og stiller seg selv på
maksimal lysstyrke
Feriemodus – deaktive-
ring av bevegelsesde-
tektor (kun mulig hvis
slått på)
Dobbeltklikk
Armatur setter seg til minste lysstyr-
kenivå og av; bevegelsesdeteksjon
blir deaktivert (ikke mulig hvis armatur
har blitt dempet i løpet av de siste
30 sekunder)
Trykk kort på knappen for å reaktivere
LYNVEJLEDNING
Tænd og sluk
Kort tryk
Armaturet tændes eller slukkes
(vekselfunktion)
Dæmp belysningen
Langt tryk
Vælg lysstyrken, vekselfunktion
1. Langt tryk = lysere
2. Langt tryk = mørkere
(lysstyring er deaktiveret)
Gem den ønskede
lysstyringsværdi
Aktivér lysstyring (kun
muligt, når der er tændt)
Dobbeltklik
Lysstyring starter, armaturet blinker
(kun muligt inden for 30 sekunder
efter dæmpning)
Tænd igen
Kort tryk
Lysstyrken skifter til den gemte øn-
skede værdi; lysstyring er aktiveret
Sluk igen
Kort tryk
Bevægelsesdetektering deaktiveret i
60 sekunder
Deaktiver lysstyringen
(kun muligt, når der er
slukket)
Dobbeltklik
Lysstyring er deaktiveret. Armaturet
tænder og indstiller sig selv til maksi-
mal lysstyrke
Ferietilstand – deaktive-
ring af tilstedeværelses-
sensoren (kun muligt,
når der er tændt)
Dobbeltklik
Armaturet indstiller sig selv til minimal
lysstyrke og slukker; tilstedeværelses-
registrering er deaktiveret (ikke muligt,
hvis armaturet er blevet dæmpet
inden for de sidste 30 sekunder)
Tryk kortvarigt på knappen for at
genaktivere
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Betegnelse
TOUCH DIM LS/PD LI, lys- og bevegelsessensor
Driftsspenning
220–240 V AC / 50/60 Hz (ingen likestrømsdrift)
Tilkoblinger
L, N, S (signal)
Grensesnitt
OSRAM-spesifikk, maks. 4 drivere med TOUCH
DIM-funksjonalitet som kan kobles til
totallengden på signal-
koblingen
Maks. 10 m
Strømforbruk
ca. 0,5 W
Driftstemperatur
0 °C til 50 °C
Justerbar lysverdi
10–300 lux målt ved sensorresp. på ca. 10–1200 lux
ved skrivebordsoverflaten
Bevegelsessensorområde konisk, ca. 80–100° åpningsvinkel
TEKNISKE DATA
Betegnelse
TOUCH DIM LS/PD LI, lys og tilstedeværelses-
sensor
Driftsspænding
220-240 V AC / 50/60 Hz (ingen jævnstrømsdrift)
Tilslutninger
L, N, S (signal)
Grænseflade
OSRAM-specifik, der kan maks. tilsluttes 4 drivere
med TOUCH DIM-funktion
signalforbindelsens
overordnede længde
Maks. 10 m
Strømforbrug
ca. 0,5 W
Driftstemperatur
0 °C til 50 °C
Justerbar lysværdi
10-300 lux målt ved sensor / ca. 10-1200 lux ved
bordplade
Tilstedeværelsesregi-
streringsområde
konisk, åbningsvinkel på ca. 80-100°
N
TOUCH DIM-sensoren skal utelukkende brukes til å kontrollere intelligente OSRAM DALI-drivere (OTI DALI...; Qti DALI... HTI DALI....)
med integrert TOUCH DIM-funksjon. Ingen flere kontrollenheter kan brukes på kontrollinjen.
Teknisk støtte: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
