12
TOUCH DIM LS/PD LI/220-240
TR
TOUCH DIM sensörü, yalnızca entegre TOUCH DIM işlevine sahip olan akıllı OSRAM DALI sürücülerini (OTi DALI ...; Qti DALI ... HTi
DALI ....) kontrol etmek için kullanılır. Kontrol hattında başka bir kontrol birimi kullanılamaz.
Teknik destek: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
HITRI REFERENČNI PRIROČNIK
Vklop ali izklop
Kratek
pritisk
Vklop ali izklop svetila (izmenična
funkcija)
Zatemnitev razsvetljave Dolg pritisk
Izberite svetlost z izmenično izbiro
funkcije
1. dolgi pritisk = svetleje
2. dolgi pritisk = temneje
(krmiljenje razsvetljave je
onemogočeno)
Shranite želeno
vrednost za krmiljenje
razsvetljave
Vključite krmiljenje
razsvetljave (mogoče
samo, če je možnost
vklopljena)
Dvojni klik
Krmiljenje razsvetljave se prične, sve-
tilo utripa (mogoče samo 30 sekund
po zatemnitvi)
Ponovno vklopite
Kratek
pritisk
Svetlost se preklopi na shranjeno
želeno vrednost; krmiljenje razsvetlja-
ve je aktivirano
Ponovno izklopite
Kratek
pritisk
Detektor gibanja je onemogočen za
60 sekund
Onemogočite krmiljenje
razsvetljave (mogoče
samo, če je možnost
izklopljena)
Dvojni klik
Krmiljenje razsvetljave je
onemogočeno; svetilo se vklopi in
se samodejno nastavi na največjo
stopnjo svetlosti
Način mirovanja –
deaktivacija detektorja
gibanja (mogoče samo,
če je možnost vklopljena)
Dvojni klik
Svetilo se samodejno nastavi na
najmanjšo stopnjo svetlosti in izklopi;
detektor gibanja je onemogočen (ni
mogoče, če je svetilo bilo zatemnjeno
zadnjih 30 sekund)
Za ponovno aktivacijo na kratko
pritisnite gumb
HIZLI BAŞVURU KILAVUZU
Açın veya kapatın
Kısa basın
Armatür açılır veya kapanır (değişken
işlev)
Aydınlatmayı kısın
Uzun basın
Parlaklığı seçin, değişken işlev
1. Uzun basma = daha parlak
2. Uzun basma = daha karanlık
(aydınlatma kontrolü devre dışıdır)
Aydınlatma kontrolü için
istenen değeri kaydedin
Aydınlatma kontrolünü
etkinleştirin (sadece açık
olduğunda mümkündür)
Çift tıklayın
Aydınlatma kontrolü başlar, armatür
yanıp söner (sadece karartmadan
sonraki 30 saniye içinde mümkündür)
Tekrar açın
Kısa basın
Parlaklık kayıtlı istenen değere
ayarlanır; aydınlatma kontrolü
etkinleşir
Tekrar kapatın
Kısa basın
Varlık algılama 60 saniye boyunca
devre dışı kalır
Aydınlatma kontrolünü
devre dışı bırakın (sa-
dece kapalı olduğunda
mümkündür)
Çift tıklayın
Aydınlatma kontrolü devre dışıdır;
armatür açılır ve kendini maksimum
parlaklığa ayarlar
Tatil modu - varlık
algılayıcının devre dışı
bırakılması (sadece açık
olduğunda mümkündür)
Çift tıklayın
Armatür kendini minimum parlaklığa
ayarlar ve kapanır; varlık algılama
devre dışı kalır (armatür son 30 saniye
içinde kısıldıysa mümkün değildir)
Yeniden etkinleştirmek için düğmeye
kısa basın
TEHNIČNI PODATKI
Oznaka
TOUCH DIM LS/PD LI, senzor za svetlobo in
gibanje
Delovna napetost
220–240 V AC / 50/60 Hz (brez aktivnega enosmer-
nega električnega toka)
Priključki
L, N, S (signal)
Vmesnik
Specifičen za OSRAM, možnost povezave največ
4 gonilnikov s funkcijo TOUCH DIM
skupna dolžina poveza-
ve signala
Največ 10 m
Poraba električne
energije
Približno 0,5 W
Delovna temperatura
0 °C do 50 °C
Nastavljiva vrednost
svetlobe
10–300 lx, izmerjena na senzorju oz. približno
10–1200 lx na površini mize
Območje zaznavanja
gibanja
stožčasta odprtina pod kotom pribl. 80-100°
TEKNİK VERİLER
Ad
TOUCH DIM LS/PD LI, ışık ve varlık sensörü
Çalışma gerilimi
220-240V AC / 50/60Hz (DC ile çalışmaz)
Bağlantılar
L, N, S (sinyal)
Arayüz
OSRAM'a özel, TOUCH DIM işlevine sahip maks.
4 sürücü bağlanabilir
Sinyal bağlantısının
toplam uzunluğu
Maks. 10 m
Güç tüketimi
Yaklaşık 0,5 W
Çalışma sıcaklığı
0°C - 50°C
Ayarlanabilir ışık değeri
Sensör cevap zamanı: ölçülen 10-300 lux (masa
yüzeyinde yaklaşık 10-1200 lux)
Varlık Algılama alanı
konik, yaklaşık 80-100° açıklık açısı
SLO
Senzor TOUCH DIM se uporablja izključno za krmiljenje inteligentnih gonilnikov OSRAM DALI (OTi DALI, Qti DALI, HTi DALI) z vgra-
jeno funkcijo TOUCH DIM. Na nadzorni liniji ne sme obratovati nobena druga krmilna enota.
Tehnična podpora: www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
