Orascoptic
™
серия Zeon Endeavour
™
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА
Техническа поддръжка/грижа за клиентите: 18003693698 |
Ако сте извън САЩ и Канада, обадете се на местния дистрибутор
17
Характеристиките на ЕМИСИИТЕ на оборудването го правят подходящо за употреба в промишлени зони и болници
(CISPR 11 клас A). Ако се използва в жилищни зони (за които по принцип се изисква CISPR 11 клас B), е
възможно оборудването да не осигурява добра защита от съобщителни услуги с радиочестоти. Може да се
наложи потребителят да предприеме мерки за намаляване, като например преместване или завъртане на
оборудването.
Спецификации
Zeon Endeavour
Zeon Endeavour TruColor
Zeon Endeavour XL
Zeon Endeavour TruColor XL
Тегло на батерията
138 грама
206 грама
Размери на батерията
Височина = 92 mm
Ширина = 52 mm
Дълбочина = 20 mm
Височина = 92 mm
Ширина = 55 mm
Дълбочина = 28 mm
Тип на батерията
Li-Polymer, 3,6 VDC (3120 mAh)
Li-Polymer, 3,6 VDC (6240 mAh)
Режими на светлинен интензитет
Степен 1 = 34 лумена
Степен 2 = 53 лумена
Степен 3 = 68 лумена
Степен 1 = 53 лумена
Степен 2 = 68 лумена
Степен 3 = 85 лумена
Експлоатационен срок на батерията
Степен 1 = 18 часа
Степен 2 = 11 часа
Степен 3 = 7 часа
Степен 1 = 24 часа
Степен 2 = 17 часа
Степен 3 = 10 часа
Време на зареждане (всяка от батериите)
3 часа
6 часа
Индекс на цветопредаване (CRI)
Стандартно = 70+ | TruColor = 90+
Относителна цветна температура (CTT)
Стандартна = 6500 K | TruColor = 5700 K
Тегло на начелната лампа
7 грама | Със защитен филтър = 8 грама
Диаметър на лампата
14 mm
Електрически параметри
Клас II и собствено захранване
Режим на работа
Непрекъснат
Стандарти
EMC = IEC60601-1-2, клас B, EN55011 | Безопасност = IEC60601-1, IEC 62471
Условия за работа
От 0° до 40°C
Относителна влажност от 10% до 85% (без кондензация)
Атмосферно налягане от 500 hPa до 1060 hPa
Тест за електромагнитна съвместимост
CISPR 11 – Емисии: излъчвани РЧ сигнали
Група 1, клас A
IEC 61000-3-2 – Емисии: хармонични
Клас А
IEC 61000-3-3 – Емисии: колебания/премигване на напрежението
Съответства
IEC 61000-4-2 – Защита: електростатичен разряд
±8 kV при контакт | ±15 kV във въздуха
IEC 61000-4-4 – Защита: бързо изменение на напрежението/
краткотрайно пренапрежение
±2 kV за захранващи линии | ±1 kV за входни/изходни линии
IEC 61000-4-5 – Защита: пренапрежение
±1 kV диференциално | ±2 kV общо
IEC 61000-4-11 – Защита: пропадания и кратки прекъсвания на
захранването
< 5% UT за 0,5 цикъла
40% UT за 5 цикъла
70% UT за 25 цикъла
<5% UT за 5 секунди
IEC 61000-4-8 – Защита: магнитно поле с честотата на захранващата мрежа
30 A/m, 50/60 Hz
IEC 61000-4-6 – Защита: провеждани радиочестоти
3 Vrms, 150 kHz – 80 MHz, 80% 1 kHz AM
6 Vrms, ISM и радиолюбителски честоти в диапазона
150 kHz – 80 MHz, 80% 1 kHz AM
IEC 61000-4-3 – Защита: излъчвани РЧ сигнали
3 V/m, 80 MHz – 2,7 GHz, 80% 1 kHz AM
IEC 61000-4-3
Защита: отдалеченост от РЧ безжични комуникационни устройства
IEC 60601-1-2:2014, точка 8.10
Инструкции за изхвърляне
Когато имате намерение да изхвърлите устройството, молим да го върнете на Orascoptic. Директивата относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО) на Европейския съюз забранява изхвърлянето на
отпадъци от електрическо и електронно оборудване като обикновени битови отпадъци и изисква те да бъдат събирани и рециклирани или изхвърляни разделно. Електричното и електронно оборудване съдържа опасни
вещества и представлява потенциален риск за човешкото здраве и околната среда, ако е изхвърлено на общинските сметища, които не са защитени от миграция на вещества в почвата и подпочвените води. Ако имате нужда от
помощ за изхвърлянето на устройството, обадете се на нашите специалисти по грижа за клиентите или упълномощен дистрибутор на Orascoptic.
В устройството има литиево-йонни батерии. Рециклирането или изхвърлянето на батериите трябва да се извършва съобразно националните, държавните и местните разпоредби.
Содержание Zeon ENDEAVOUR
Страница 1: ...Series INSTRUCTIONS for Use and Care ...
Страница 2: ...INTENTIONALLY BLANK ...
Страница 11: ...Серия ИНСТРУКЦИИ за употреба и поддръжка ...
Страница 19: ...系列 说明书 使用和保养 ...
Страница 27: ...Řada NÁVOD k použití a péči ...
Страница 35: ...Serie BRUGS og plejeanvisning ...
Страница 43: ...Serie ANWEISUNGEN für Gebrauch und Pflege ...
Страница 51: ...Serie INSTRUCTIES voor gebruik en onderhoud ...
Страница 59: ...Seeria Kasutus ja hooldus JUHEND ...
Страница 67: ...Serie INSTRUCCIONES de uso y mantenimiento ...
Страница 75: ...Série INSTRUCTIONS relatives à l utilisation et à l entretien ...
Страница 83: ...Σειρά ΟΔΗΓΊΕΣ χρήσης και φροντίδας ...
Страница 91: ...Serie ISTRUZIONI per l uso e la cura ...
Страница 99: ...シリーズ 使用方法 とお手入れ方法 ...
Страница 107: ...시리즈 사용 및 관리 지침 ...
Страница 115: ...Sērija NORĀDĪJUMI par lietošanu un apkopi ...
Страница 123: ...serija NAUDOJIMO ir priežiūros instrukcija ...
Страница 131: ...Sorozat HASZNÁLATI és karbantartási útmutató ...
Страница 139: ...Serie RETNINGSLINJER for bruk og pleie ...
Страница 147: ...Seria INSTRUKCJA użytkowania i obchodzenia się ...
Страница 155: ...Série INSTRUÇÕES de utilização e manutenção ...
Страница 163: ...Séria NÁVOD na použitie a starostlivosť ...
Страница 171: ...Serije NAVODILA za uporabo in nego ...
Страница 179: ... sarja Käyttö ja hoito OHJEET ...
Страница 187: ... serien BRUKSANVISNING och instruktioner för underhåll ...
Страница 195: ...INTENTIONALLY BLANK ...