OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Version 1.3.0 2016-12-16
55
Originalbetriebsanleitung
MF2 Vario
DE | GB
Ersatzteilliste Grundkörper - Spare part list body of the milling machine
Pos.
Bezeichnung
Designation
Menge
Größe
Zeichnungsnr.
Artikelnr.
Qty.
Size
Drawing no.
Item no.
1
Sechskantschraube
Hexagon-head screw
2
M6x30
LB-001
0333602021
2
Getrieberad
Gear wheel
1
LB-023
0333602022
3
Schlitten-Adapter
Carriage adapter
1
LB-020
0333602023
4
Sicherungsring
Retaining ring
2
S-28
LB-004
0333602024
5
Niet
Rivet
5
LB-005
0333602025
6
Adapter-Skala
Adapter scale
1
LB-027
0333602026
7
Schnecke
Worm screw
1
LB-035
0333602027
8
Druckscheibe
Thrust washer
1
LB-036
0333602028
9
Stellschraube
Adjusting screw
1
LB-034
0333602029
10
Keil
Wedge
11
5x5x40
LB-100
03336020210
11
Schlitten
Carriage
1
MB-026
03336020211
12
Winkelplatte
Angular plate
1
LB-032
03336020212
13
Drehachse
Rotating axle
1
LB-028
03336020213
14
Scheibe
Washer
4
LB-031
03336020214
15
Feststellschraube Schlitten
Tightening screw for carriage
3
LB-030
03336020215
16
Drehkopf
Rotating head
1
MB-009
03336020216
0
Drehkopf-Skala (ohne Abb.)
Scale of rotating head (not in fig.)
1
MB-00B
0333602020
17
Feststellschraube
Tightening screw
4
LB-030
03336020217
18
Ritzelschraube f. Schlitten
Pinion screw for carriage
1
LB-041
03336020218
19
Klemmleiste Schlitten/
Drehkopf
Tightening rail for carriage/rotating
head
1
LB-011
03336020219
20
Feststellstößel
Locking push rod
2
LS-005E
03336020220
21
Klemmgriff
Tightening handle
2
LB-014
03336020221
22
Schlittenritzel
Carriage pinion
1
LB-015
03336020222
23
Griff
Handle
1
LB-016
03336020223
24
Kugel
Ball
1
LB-017
03336020224
25
Stellschraube
Adjusting screw
2
3/8x2
TS-021131
03336020225
26
Sechskantmutter
Hexagonal nut
2
3/8
TS-0561031
03336020226
27
Drehkreuz
Turnstile
1
MB-008
03336020227
28
Ständer
Upright
1
MB-000
03336020228
29
Kreuztisch
Cross table
1
C-023
03336020229
30
Stopp Mutter
Stop nut
2
LT-027
03336020230
31
Tischanschlag
Table stop
2
LT-028
03336020231
32
Sechskantschraube
Hexagon-head screw
2
M8x35
TS-1504071
03336020232
33
Sechskantschraube
Hexagon-head screw
2
M8x16
TS1504031
03336020233
34
Einstellschraube f.
Klemmleiste
Adjusting screw for tightening rail
6
LK-002
03336020234
35
Anschlag
Stop
1
LS-003
03336020235
36
Klemmleiste Tisch/Träger
Tightening rail for table/support
1
LS-008
03336020236
37
Filzabstreifer
Felt scraper
2
LS-013
03336020237
38
Feststellstößel f. Tisch
Locking push rod for table
2
LS-005
03336020238
39
Klemmhebel
Tightening lever
5
LS-011
03336020239
40
Klemmleiste Träger/Tisch
Tightening rail for support/table
1
LS-011
03336020240
41
Abstreiferplatte
Scraper plate
2
LS-014
03336020241
42
Schraube
Screw
16
LS-042
03336020242
43
Träger
Support
1
MS-000
03336020243
44
Filzabstreifer
Felt scraper
2
LS-017A
03336020244
45
Filz (links)
Felt (left)
1
LS-016A
03336020245
46
Klemmleiste Konsole/Ständer Tightening rail for console/upright
1
LK-001
03336020246
47
Filz Konsolenabstreifer (rechts)
Felt for console scraper (right)
1
LS-016
03336020247
48
Oberer Späneschutz
Upper filing guard
1
LK-007
03336020248
49
Unterer Späneschutz
Lower filing guard
1
LK-006
03336020249
50
Konsole
Console
1
MK-000
03336020250
51
Sechskantschraube
Hexagon-head screw
2
M10x25
TS-1505031
03336020251
52
Hubspindelgehäuse
Casing of lifting spindle
1
MK-012
03336020252
53
Hubspindelmutter
Lifting spindle nut
1
MK-014
03336020253
54
Sechskantschraube
Hexagon-head screw
8
M6x16
TS-1503041
03336020254
55
Sechskantmutter
Hexagonal nut
1
1/2-20UNF
TS-0561052
03336020255
56
Keil
Wedge
1
4x4x30
LK-058
03336020256
57
Scheibe
Washer
1
LK-022
03336020257
58
Kegelrad
Bevel wheel
1
MK-021
03336020258
59
Kugellager
Ball bearing
2
BB-6306ZZ
0406306
60
Lagerdeckel
Bearing cover
1
MK-019
03336020260
61
Hubspindel
Lifting spindle
1
MK-016
03336020261
62
Griff
Handle
1
LK-037
03336020262
63
Kurbel
Crank handel
1
LK-036
03336020263
64
Kupplungseinsatz
Coupling insert
1
LK-035
03336020264
65
Skalenhaltemutter
Nut for scale support
1
LK-034
03336020265