Omicron Lab SPECTANO 100 Скачать руководство пользователя страница 83

Страница: 83 / 90

SPECTANO 100 User Manual

13.6 Cylindrical electrode with Guard ring

13.6.1 IEC standards

According to the IEC standards for the analysis of dielectric and resistive properties of solid and liquid

insulating materials

•

IEC 60250-1969: AC methods for solid insulating material analysis

•

IEC 60247-2004: AC methods for liquid insulating material analysis

•

IEC 62631-3-1-2017-03: DC methods for solid insulating material analysis

you can use a Cylindrical electrode test cell with Guard ring for AC and DC method analysis.

IEC 60250-1969 is replaced by IEC 62632-2-1-2018-2. The following table describes the differences

between these two standards:

Table

13-7

Differences between IEC 60250-1969 and IEC 62632-2-1-2018-02

IEC 60250-1969

IEC 62632-2-1-2018-02

Frequency

range

15 Hz to 300 MHz

0.1 Hz to 10 MHz

Test cell types Disk electrode with Guard ring

Disk electrode without Guard ring

Cylindrical electrode with Guard ring

Cylindrical electrode without Guard ring

etc.

Disk electrode with

Guard ring

In comparison to IEC 60250, the latest IEC standards such as 62632-2-1-2018-02 base on the demands

on different frequency ranges.

Note:

Cylindrical test cell types are not described anymore in the latest IEC standard for the analysis of

dielectric properties of solid insulating materials.

13.6.2 ASTM standards

The latest ASTM standards for the analysis of dielectric and resistive properties of solid and liquid

insulating materials using Cylindrical electrodes with Guard ring are:

•

D150-18: AC methods for solid insulating material analysis (replaces ASTM D150-11)

•

D924-15: AC methods for liquid insulating material analysis

•

D257-14: DC methods for solid insulating material analysis

Содержание SPECTANO 100

Страница 1: ...Smart Measurement Solutions SPECTANO 100 User Manual...

Страница 2: ...1 5 4 Frequency domain spectroscopy FDS 11 5 5 Polarization current method PDC 11 5 6 Combined mode FDS and PDC 11 5 7 Scope of delivery and ordering information 12 5 7 1 Main package 12 5 7 2 Optiona...

Страница 3: ...NO 100 to Dielectric Sample Holder DSH 100 34 10 SPECTANO Analyzer Suite 35 10 1 Start view 35 10 2 Create a new test 37 10 3 Perform measurements 39 10 4 Perform reference measurements 42 10 4 1 Meas...

Страница 4: ...lyzer Suite 74 13 3 4 Correction procedure 75 13 3 5 Coating 76 13 4 DSH 100 Dielectric Sample Holder 77 13 5 Disk electrode without Guard ring 77 13 5 1 IEC standards 77 13 5 2 ASTM standards 78 13 5...

Страница 5: ...th SPECTANO 100 and can be accessed directly on the OMICRON Lab website www omicron lab com Safety symbols used In this User Manual the following symbols indicate safety instructions for avoiding haza...

Страница 6: ...200 Vpeak AC and DC Before starting to work clearly establish the responsibilities Personnel receiving training instructions directions or education on SPECTANO 100 must be under constant supervision...

Страница 7: ...rsons Use SPECTANO 100 and its accessories only in a technically sound condition and when its use is in accordance with the safety regulations for the specific job site and application Before using SP...

Страница 8: ...k Full compliance with the local safety regulations also includes following the instructions provided in the SPECTANO 100 Quick Start Guide or the User Manual 2 5 Designated use SPECTANO 100 and its a...

Страница 9: ...es of the council of the European Community for meeting the requirements of the member states regarding the electromagnetic compatibility EMC directive the low voltage directive LVD and the RoHS direc...

Страница 10: ...authorized recycling agents For customers outside the European Economic Area Please contact the authorities in charge for the relevant environmental regulations in your country and dispose the OMICRON...

Страница 11: ...onmaterials Monitoring of polymerization and hardening processes Analysis of nanocomposites Research on dielectrics Analysis of ceramics Analysis of thin films 5 2 Methods The following list gives a s...

Страница 12: ...he dielectric response is evaluated and the dielectric frequency characteristic is calculated using Fourier transformation The PDC method is faster than the FDS at very low frequencies but the upper f...

Страница 13: ...ackage SPECTANO 100 main device OL000400 DTS1 dielectric sample test box 2 Triaxial standard cable 1 5 m Specific grounded SPECTANO 100 power supply CD ROM incl SPECTANO Analyzer Suite and User Manual...

Страница 14: ...ter cable set OL000452 6 Device description 6 1 SPECTANO 100 6 1 1 Connectors and operating controls Warning Figure 6 1 SPECTANO 100 front view Death or severe injury caused by high voltage or current...

Страница 15: ...rom SPECTANO 100 after the measurement was started An error has occurred during measurement Measurement is stopped After a computer has been connected to SPECTANO 100 the error information is sent to...

Страница 16: ...equipped with protective ground PE Death or severe injury caused by high voltage or current Do not clean SPECTANO 100 when the device is powered Do not clean SPECTANO 100 when connected to the test ob...

Страница 17: ...at the SPECTANO 100 input can cause damages of the device Always configure the max test output voltage and the input test frequency for the connected test object so that the maximum input current wil...

Страница 18: ...ot affect the permittivity value Size and thickness In general the size of the solid material should be large enough to allow its measurement with the required accuracy Typically a capacitance of at l...

Страница 19: ...f solid material test cells Adjust the two electrodes until they are parallel to each other for accurate measurement Moreover ensure that also the solid test material is fully contacted parallel Perfo...

Страница 20: ...eratures some of their dielectric characteristics change with time It is possible that these changes will influence the measurement results It is therefore necessary to keep the time neededfor the liq...

Страница 21: ...either a spacer between the electrodes or adjust the electrodes with a locking screw so that youcan measure the air gap height Note We recommend using a small spacer lower than 5 mm consisting of a m...

Страница 22: ...d reliable measurement results Air inclusions should be avoided Soft material sample In this case a proper material contact with electrodes may not be an issue but the pressure from the electrodes may...

Страница 23: ...etal electrodes There are several types of thin film electrode or coating materials such as Metal foil Conductive paint Silver coating Sprayed metal Evaporated metal Metal spattering For more details...

Страница 24: ...this setup it is possible to measure the dielectric properties of the solid test material accurately because the stray capacitances are not measured Additionally the influence of surface currents is e...

Страница 25: ...4 Shielding of low signal measurements To improve the signal to noise ratio for low current measurements do the following improvements on the test setup Put the test cell and or test device into an E...

Страница 26: ...Analyzer Suite put the delivered SPECTANO Analyzer Suite DVD in the DVD drive of your computer or download the latest version from our webpage www omicron lab com and follow the instructions on the sc...

Страница 27: ...er 1 Connect the USB 2 0 or higher cable to the USB connector on the SPECTANO 100 rear panel 2 Connect the USB cable to the USB connector of your computer by using the delivered USB 2 0 cable Death or...

Страница 28: ...supply than the delivered one DRA SUPPLY electric shock from hazardous parts of the device test cell or sample Always observe the five safety rules see chapter 2 Safety instructions Before performing...

Страница 29: ...xial cable Death or severe injury caused by high voltage or current Before handling SPECTANO 100 in any way connect its equipotential ground terminal with a solid connection of at least 6 mm2 cross se...

Страница 30: ...Inner conductor Outer shield ground Figure 9 2 High temperature low noise triaxial to BNC adapter Triaxial to 4 mm plug adapter The three contacts inner conductor inner shield and outer shield of the...

Страница 31: ...rd ring Guard ring Figure 9 4 Connecting SPECTANO 100 to a test cell with guard ring Death or severe injury caused by high voltage or current Do not touch the OUTPUT connector when the red LED is on o...

Страница 32: ...d standardcable 4 Connect the adapter cables to the test cell with guard ring according tothe schematic diagram Note If you are using the triaxial to 4 mm plug adapter cable be aware that the inner sh...

Страница 33: ...ion BNC or 4 mm plug connect one of the adapter cables described earlier in this chapter with the corresponding color code to the standard triaxial cable Red labeled adapter cable to the red marked st...

Страница 34: ...injury caused by high voltage or current Before handling SPECTANO 100 in any way connect its equipotential ground terminal with a solid connection of at least 6 mm2 cross section and not longer than 2...

Страница 35: ...necting SPECTANO 100 to DSH 100 CAUTION Minor or moderate injury may occur if the appropriate safety instructions are not observed Read the safety instructions in this user manual as well as the safet...

Страница 36: ...the measurements to improve the accuracy of the measurement results Section 10 5 Perform analysis is about performing an analysis of the measurement results In chapter 10 6 View measurement results y...

Страница 37: ...g measurement results with the Dielectric Sample Holder DSH 100 and DTS1 dielectric test sample box Open another file Opens a dialog box for selecting the file you want to open Open manual Opens the S...

Страница 38: ...of the test view the Navigation pane displays steps of the test workflow Figure 10 2 Test view File tab 3 Under General test settings enter the settings see Table 10 9 General test settings 4 In the...

Страница 39: ...rements In both cases you have to enter the reference settings as described in chapter 10 4 Perform reference measurements 7 In the Navigation pane click Material measurement s and follow the instruct...

Страница 40: ...ton on the ribbon or on the Material Measurement s context menu A new measurement is added to the list under Material measurement s 2 Click the new measurement in the list and then configure the measu...

Страница 41: ...bbon or in the context menu of the selected measurement 5 To delete all measurements click the Remove all measurements button on the ribbon or in the Material Measurement s context menu 6 To perform a...

Страница 42: ...ds on the File tab To export the saved measurements in a Microsoft Excel spreadsheet click Export on the File tab To import the saved measurements into SPECTANO Analyzer Suite click the test file unde...

Страница 43: ...of the test view the Navigation pane displays the steps of the test workflow Note The Navigation pane is displayed independently of the tab selected on the ribbon Figure 10 4 Test view File tab 3 In...

Страница 44: ...sample thickness of all material measurements or the sample thickness for at least one material measurement is not equal to the reference sample thickness In this case perform one reference measureme...

Страница 45: ...erformed 5 Click Start next to Reference 2 6 The reference measurement is running and the measurement results are displayed in the graph view 7 After the second reference measurement has finished the...

Страница 46: ...nce measurement is running and the measurement resultsare displayed in the graph view 4 After the reference measurement has finished the Start reference button displays the status performed 5 Now you...

Страница 47: ...thickness is equal to the sample thickness of all material measurements or the sample thickness for at least one material measurement is not equal to the reference sample thickness Referencesample thi...

Страница 48: ...ts and thus the permittivity tan and the impedance results of all measurements displayed in the navigation pane will be corrected according to the following formulas c u air c meas air c0 air Eq 10 5...

Страница 49: ...ection describes the workspace for viewing measurement results To open the result view workspace click Graph and result table under Reference measurement s or Material measurement s in the Navigation...

Страница 50: ...measured impedance Phase of Z Phase of the measured impedance Y Absolute value of the measured admittance Phase of Y Phase of the measured admittance Cp Cs 2 Measured parallel series capacitance Rp R...

Страница 51: ...view controls 2 and via the shortcut menu To open the shortcut menu right click in the graphical view Table 10 7 Shortcut context menu of the graphical view Command Description Show or hide legend Sh...

Страница 52: ...ute value and phase of the impedance versus frequency Bode Y and Phase 1 Bode diagram displaying the absolute value and phase of the admittance versus frequency PDC Ipol and Idepol 2 Polarization curr...

Страница 53: ...1 Only available for material measurements 2 Only available for the PDC and combined measurement modes selected in the sweep settings under Measurement type 3 Specific resistance and conductivity are...

Страница 54: ...interval between successive measurements if more measurements are performed in a test run Measurement status information Measurement name Name of the measurement Measurement started Date and time the...

Страница 55: ...es below the set limit by transforming the PDC results to FDS results to reduce the measurement time up to 75 compared to frequency domain measurements FDS PDC to FDS conversion 1 Use PDC method for f...

Страница 56: ...stom section the frequency list can be changed manually Estimated sweep time 2 Estimated sweep time including start frequency stop frequency and points per decade sample points 1 Only available for th...

Страница 57: ...thickness reference 2 h 1 Sample thickness of reference measurement number 2 c0 reference 1 2 Vacuum capacitance of the test cell with air gap of air reference measurement number 1 c0 reference 2 1 2...

Страница 58: ...measurement until the time limit elapsed 1 Only available for test cells with disk electrodes 2 For the specified geometry of the electrodes SPECTANO Analyzer Suite calculates the vacuum capacitance...

Страница 59: ...ut the measurement time will increase Pre measurement checks Check for noise and connectivity problems Select the Check for noise and connectivity problems check box to check for noise and connectivit...

Страница 60: ...ribbon File tab Table 10 14 Commands on the File tab Command Description Save Saves a test file Save as Opens a dialog box for saving a test file Export Exports a test file Clear all results Deletes...

Страница 61: ...ts the measurement selected in the Navigation pane Start all measurements Perform all measurements in a sequence Stop Stops all measurements in a sequence or the selected single measurement Reference...

Страница 62: ...esults from the device to the selected measurement Note The settings are not loaded For more information see 10 10 Load from the device Clone selected measurement Creates a copy of the selected materi...

Страница 63: ...rence measurement Clear selected results Opens a drop down list from which you can select the reference measurement whose results you want to delete Clear all results Deletes results of all reference...

Страница 64: ...is selected Figure 10 9 Test view ribbon Measurement s tab Table 10 18 Commands on the Measurement s tab Command Description Show all data series Activates all data series Measurements or references a...

Страница 65: ...ite home view In the home view SPECTANO Analyzer Suite provides the following commands Table 10 20 Commands in the home view Command Description New Opens the test view see 10 2 Create a new test Open...

Страница 66: ...ation about SPECTANO Analyzer Suite Exit Closes SPECTANO Analyzer Suite Figure 10 11 Options dialog box Table 10 22 SPECTANO Analyzer Suite options Option Description Display Temperature unit Temperat...

Страница 67: ...anging the chart configuration rendering options For the default settings see Figure 10 10 Options dialog box 4 The automatic mode checks which render option is the best for the chart view in the foll...

Страница 68: ...Load from the device 10 10 1 Automatic load from the device The current measurement of the test file gets an ID while saving during measurement This ID is identical with the ID of the measurement sav...

Страница 69: ...In this case Ensure that the power manager settings of your computer match the measurement settings so that the computer does not shut down switches to sleep mode during measurement Depending on the f...

Страница 70: ...or a measurement is running If for example an error occurs during a measurement the settings and the results are saved in the backup file You can find the backup file on your hard disk in ProgramData...

Страница 71: ...rement current 10 mA 1 Frequency Domain Spectroscopy 2 Polarization Depolarization Current Time Domain Method 12 3 Frequency range of 3 This mode combined the FDS and PDC method in one measurement 12...

Страница 72: ...power supply 12 8 Environmental requirements Input voltage 100 VAC to 240 VAC Input frequency 50 Hz to 60 Hz Power 45 W Output voltage 12 0 VDC Output current 3 A Temperature range Operating 10 C to...

Страница 73: ...r customized processes and measurements 13 2 Why offering a test cell type selection The test cell type selection in the SPECTANO Analyzer suite provides the possibility to get the vacuum capacitance...

Страница 74: ...Hz the recommendation is to use Disk electrodes without Guard ring to ensure a measurement accuracy as defined in the international standard documents IEC 60250 1969 AC methods is replaced by the more...

Страница 75: ...n the permittivity of the material the sample thickness and the electrode diameter For more information see the IEC standard 62632 2 1 2018 ASTM D150 18 or ASTM D150 11 AC method for solids IEC 60250...

Страница 76: ...measurement accuracy for example of thin samples m range We recommend to Perform a standardized air reference measurement using the SPECTANO Analyzer Suite Activate the correction to display the corre...

Страница 77: ...the page before 13 3 5 Coating Coatings are used to improve the contact between electrode and material surface The diameter d for the calculation of the vacuum capacitance c0 depends on the coating ty...

Страница 78: ...f dielectric and resistive properties of solid and liquid insulating materials IEC 60250 1969 AC methods for solid material analysis IEC 60247 2004 AC methods for liquid insulating material analysis I...

Страница 79: ...analysis 13 5 3 Test cell type selection in SPECTANO Analyzer Suite Table 13 44 SPECTANO Analyzer Suite test cell selection according to different standards Standards Vacuum capacitance c0 SPECTANO A...

Страница 80: ...the edge of the sample or be smaller than the sample In the latter case it is acceptable for the upper and lower electrode to be equal or unequal in size If they are equal in size and smaller than th...

Страница 81: ...calculations do not include the correction of the stray capacitances of the test cell or between the leads and to ground influence the measurement accuracy Thus instead of the correction calculation...

Страница 82: ...pes Coating type Diameter d to enter in the SPECTANO Analyzer Suite Sample diameter Electrode diameter Coating diameter d Electrode diameter Electrode diamater Coating diameter Sample diamater High vo...

Страница 83: ...32 2 1 2018 02 Frequency range 15 Hz to 300 MHz 0 1 Hz to 10 MHz Test cell types Disk electrode with Guard ring Disk electrode without Guard ring Cylindrical electrode with Guard ring Cylindrical elec...

Страница 84: ...lation of the specific resistance and conductivity is actually only implemented in the SPECTANO Analyzer Suite for Disk electrodes All other DC parameter as the polarization current depolarization cur...

Страница 85: ...ndards for the analysis of dielectric and resistive properties of solid and liquid insulating materials IEC 60250 1969 AC methods for solid insulating material analysis IEC 60247 2004 AC methods for l...

Страница 86: ...for liquids IEC 60247 2004 ASTM D924 15 0 0 2 ln 2 1 Cylindrical electrode with Guard ring DC method for solids 62631 3 1 2017 ASTM D257 14 Cylindrical electrode with Guard ring Note The automated ca...

Страница 87: ...or electrical conductivity etc o Customized setups which cannot be covered with the symmetrical electrodes Analyzing for example the dielectric parameters of electronic components or HV components as...

Страница 88: ...With this function you can perform for example an air reference measurement using one or more material measurements Afterwards you can use the csv export to perform your customized correction procedu...

Страница 89: ...you Technical support www omicron lab com support support omicron lab com At our technical support hotline you can reach well educated technicians for all of your questions Competent and free of charg...

Результаты поиска

Содержание SPECTANO 100

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Omicron Lab SPECTANO 100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SPECTANO 100

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды