28
T 521 SNC / OPT
COLLEGAMENTO PNEUMATICO
PNEUMATIC CONNECTIONS
Per eventuali regolazioni sollevare e ruotare il pomello (
3
); a
regolazione ultimata premere verso il basso il pomello.
Verificare inoltre che l’olio di lubrificazione contenuto nel
serbatoio (
1
) defluisca con una cadenza di circa una goccia
ogni 15÷20 cicli di lavoro.
Ruotando la vite (
4
) con un normale cacciavite si regola il
flusso del lubrificante.
MANUTENZIONE:
Prima di attuare qualsiasi intervento di manutenzione sul
gruppo accertarsi di aver prima sezionato l’energia
pneumatica, azionando la valvola (7) posto sul sezionatore
(8).
• Controllare periodicamente il livello di olio nella vaschetta
(
1
) • Scaricare, attraverso il rubinetto (
5
), la condensa nella
tazza (
6
) • Regolare l’erogazione di olio come descritto più
su • In caso di smontaggio delle vaschette per la loro pulizia,
si raccomanda di
non usare
sgrassanti a base di solventi
sintetici.
Versioni
SNC
e
OPT
Gli eventuali dispositivi in carico (
E
pag.
11
) e scarico (
D
pag.
11
) che siano provvisti del Gruppo filtro riduttore, nei
relativi manuali questi sono citati e vi sono riportate le
indicazione per il corretto uso e manutenzione.
To adjust, lift and rotate the knob (
3
); after adjusting, push
the knob down.
Also check that the lubrication oil in the sump (
1
) drips at
the rate of about one drop every 15-20 work cycles.
Turn the screw (
4
) with a normal screwdriver to adjust
lubricant flow.
MAINTENANCE:
Before carrying out any maintenance work check that
the compressed-air supply has been disconnected by
turning the valve (7) located on the circuit breaker (8).
• Regularly check the oil level in the tank (
1
)
• Discharge the condensate through the tap (
5
) into the cup
(
6
)
• Adjust the oil flow as described above
• If dismantling the tanks to clean them
do not use
grease-
removing agents with a synthetic solvent base.
Versions
SNC
and
OPT
As far as the loading (
E
, page
11
) and unloading devices (
D
, page
11
) are concerned, their filter-reducer units are described
in the relevant handbooks, which also include instructions
about correct use and maintenance.
4
3
7
2
1
6
5
8
10
Содержание T 521 SNC
Страница 3: ...3 T 521 SNC OPT INDICE GENERALE GENERAL INDEX PAGE...
Страница 4: ...4 T 521 SNC OPT VOCABOLARIO GRAFICO KEY TO GRAPHIC SYMBOLS SYMB...
Страница 9: ...NORME DI SICUREZZA SAFETY RULES 9 T 521 SNC OPT DIERREGI s r l DIERREGI s r l Technical Service Center...
Страница 15: ...15 T 521 SNC OPT MODALITA DI MOVIMENTAZIONE E DI SOLLEVAMENTO HANDLING AND LIFTING PROCEDURE...
Страница 47: ...47 T 521 SNC OPT ANNOTAZIONI NOTES...
Страница 48: ...48 T 521 SNC OPT T 521 SNC OPT T 521 SNC OPT Manutenzione ordinaria Routine Maintenance...
Страница 54: ...54 T 521 SNC OPT Alcuni Optionals Some optional equipment T 521 SNC OPT T 521 SNC OPT...
Страница 57: ...57 T 521 SNC OPT OPTIONALS OPTIONAL EQUIPMENT T 521 SNC OPT T 521 SNC OPT...
Страница 59: ...59 T 521 SNC OPT NOTE NOTES...
