33
W
W
W
W
W
W
W
W
a
aa
a
a
aa
a
rrrr
rrrr
n
n
n
n
n
n
n
n
iiii
iiii
n
n
n
n
n
n
n
n
g
gg
g
g
gg
g
!!!!
!!!!
After having lifted the machine to more than 50 mm. height the
personnel must be kept at a safety distance of more than 2 metres from
the perimeter of the machine.
In fact, the breaking of the lifting system or an uncontrolled movement
can represent a serious danger for personnel’s safety.
While moving components whose dimensions prevent sufficient visibility
it is advisable to have extra persons on the ground to give signals.
Before moving the packaging check that the lifting system and the
relative tools (ropes, cords, hooks etc) are adequate for the load. Check
the stability of the packaging before continuing with the lifting.
The ropes must be long enough to allow the lifting of the machine
without the need for safety guards.
IIII
IIII
N
N
N
N
N
N
N
N
S
S
S
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
T
T
T
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
A
A
A
T
T
T
T
T
T
T
T
IIII
IIII
O
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
N
N
O
O
O
O
O
O
O
O
F
F
F
F
F
F
F
F
T
T
T
T
T
T
T
T
H
H
H
H
H
H
H
H
E
E
E
E
E
E
E
E
M
M
M
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
H
H
H
H
H
H
H
H
IIII
IIII
N
N
N
N
N
N
N
N
E
E
E
E
E
E
E
E
T
T
T
T
T
T
T
T
O
O
O
O
O
O
O
O
T
T
T
T
T
T
T
T
H
H
H
H
H
H
H
H
E
E
E
E
E
E
E
E
T
T
T
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
C
C
C
T
T
T
T
T
T
T
T
O
O
O
O
O
O
O
O
R
R
R
R
R
R
R
R
The shredder model TORINO is made to be moved by means of attachment to
the rear of a tractor.
Position the machine on a level ground.
Take off the under pins (A) and the upper pin (B).
Reverse the tractor and operate the lifting arms whose holes must line up with
those of the shredder’s three point linkage.
Содержание Torino 160
Страница 4: ...4 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 11: ...11 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 19: ...19...
Страница 20: ...20 15 15 15 15 8 8 8 8 2 2 2 2 7 7 7 7 6 5 6 5 6 5 6 5 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 4 4 4 4 7 7 7 7 5 5 5 5 6 6 6 6...
Страница 21: ...21 13 13 13 13 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 6 5 6 5 6 5 6 7 7 7 7 14 14 14 14...
Страница 22: ...22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10...
Страница 23: ...23 10 10 10 10 10 10 10 10...
Страница 29: ...29 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 40: ...40 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 51: ...51 The order of spare parts can be faxed or e mailed FAX 0039 0172 780028 E MAIL info omarv com...
Страница 54: ...54...
Страница 55: ...55...
Страница 56: ...56...
Страница 57: ...57...
