Omarv Torino 160 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 57

background image

2

PREFACE

This manual will provide you with all the information necessary for the use and
maintenance  of  your  machine.  The  good  working  and  length  of  life  of  your
machine will depend on its good maintenance and careful use.

Before leaving the production establishment this particular model underwent a
stringent tests in order to guarantee maximum confidence; it will be necessary,
however, to check that during the journey the machine has not undergone any
structural damage that could prejudice its function and its safety.

This manual should be considered an integral part of  the  machine  and should
accompany it until its demolition.
In  the  event  of  its  loss  or  damage  it  will  be  necessary  to  request  a  substitute
copy from the OMARV S.R.L.

The technical information contained in this manual is property of the OMARV
S.R.L. and should be considered copyright.
Any reproduction, even partial of the graphics, text or illustrations is forbidden
under the law.

Points  discussed  in  this  manual  are  expressly  required  by  the  Directives  for
machinery  CEE  89/392  and  successive  modifications  and  technical  data  given
are provided by the manufacturer at the time of writing.

This manual is to be kept in a place that is accessible for all staff designated to
drive and maintain the machine.

The Forum SALUZZO (CN) ITALIA is competent in case of any dispute.

TECHNICAL ASSISTANCE

For any problems our technicians are totally at your disposal

Tel: +39 0172.715114
Fax:+39 0172.780028

Internet site:

www.omarv.com

E-mail:

[email protected]

T

T

T

T

HIS MANUAL MUST ACCO

HIS MANUAL MUST ACCO

HIS MANUAL MUST ACCO

HIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE MACHINE IF

MPANY THE MACHINE IF

MPANY THE MACHINE IF

MPANY THE MACHINE IF EVER IT IS RESOLD

EVER IT IS RESOLD

EVER IT IS RESOLD

EVER IT IS RESOLD

!!!!

«
1
2
3
4
...
»

Содержание Torino 160

Страница 1: ...180 200 200 200 200 220 220 220 220 240 240 240 240 260 260 260 260 OMARV SRL OMARV SRL OMARV SRL OMARV SRL Via Cuneo 60 12038 SAVIGLIANO CN ITALY Tel 0039 0172 715114 Fax 0039 0172 780028 www omarv...

Страница 2: ...his manual is property of the OMARV S R L and should be considered copyright Any reproduction even partial of the graphics text or illustrations is forbidden under the law Points discussed in this man...

Страница 3: ...ATION AND FUNC NSTALLATION AND FUNC NSTALLATION AND FUNCTION SECTION TION SECTION TION SECTION TION SECTION Positioning Lifting the machine Installation of the machine to the tractor Fitting the drive...

Страница 4: ...4 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 5: ...touch with OMARV S R L and ask for the most recent available information The manual must accompany the machine if ever it is resold In order to make this manual easy to follow it is subdivided into se...

Страница 6: ...axation The tools known as blades are normally used as cutting instruments but can be used alternatively as hoes shovel blades or other I I I I I I I ID D D D D D D DE E E E E E E EN N N N N N N NT T...

Страница 7: ...C C C C C CA A A A A A A AL L L L L L L L D D D D D D D DA A A A A A A AT T T T T T T TA A A A A A A A TORINO TORINO TORINO TORINO MODELS MODELS MODELS MODELS 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 1...

Страница 8: ...C C C C CA A A A A A A AT T T T T T T TI I I I I I I IO O O O O O O ON N N N N N N N O O O O O O O OF F F F F F F F M M M M M M M MA A A A A A A AI I I I I I I IN N N N N N N N C C C C C C C CO O O O...

Страница 9: ...any kind of mechanical electric or pneumatic modification in order to avoid additional risks or non foreseen consequent risks A A A A A A A AP P P P P P P PP P P P P P P PL L L L L L L LI I I I I I I...

Страница 10: ...C C CA A A A A A A AT T T T T T T TI I I I I I I IO O O O O O O ON N N N N N N N P P P P P P P PL L L L L L L LA A A A A A A AT T T T T T T TE E E E E E E E C C C C C C C CE E E E E E E E M M M M M M...

Страница 11: ...11 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 12: ...operator may incur an accident with grave consequences for him of herself and for other people Safety messages are highlighted with the following symbols W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r r...

Страница 13: ...r taken out so as to prevent any possibility of anyone causing it to move When compressed air or water is used for cleaning purposes protective goggles and mask must be worn and other person or animal...

Страница 14: ...e mowing should first be made at intermediate height in order to allow for an inspection of the ground and the removal of foreign object allowing for a further cut at the desired height This pre empti...

Страница 15: ...de with the tractor motor running The ignition key should be taken out and shaft of the power drive should be in the off position As soon as the shredding operation is finished the drive shaft must be...

Страница 16: ...dren Check the machine periodically inspecting the bolts in general worn or broken parts pinched or broken cables loose connections or connections with too much play Ensure that all the joint pins are...

Страница 17: ...S S S S S S Self adhesive stickers are applied on the machine showing symbols and or messages regarding safety W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r rn n n n n n n ni i i i i i i in n n n n n n...

Страница 18: ...ls Keep hands away when the rotor is rotating Do not approach the danger zone while the motor is running Do not open up or remove the safety guards while the machine is in operation or is running Do n...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 15 15 15 15 8 8 8 8 2 2 2 2 7 7 7 7 6 5 6 5 6 5 6 5 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 4 4 4 4 7 7 7 7 5 5 5 5 6 6 6 6...

Страница 21: ...21 13 13 13 13 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 6 5 6 5 6 5 6 7 7 7 7 14 14 14 14...

Страница 22: ...22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10...

Страница 23: ...23 10 10 10 10 10 10 10 10...

Страница 24: ...C C C CE E E E E E E ES S S S S S S S W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r rn n n n n n n ni i i i i i i in n n n n n n ng g g g g g g g The components indicated below are particularly importan...

Страница 25: ...25 C Hook for supporting P T O shaft while the machine is attached to the tractor D Supporting foot to be lowered before disconnecting the machine form the tractor...

Страница 26: ...26 E Case for joint shielding fitted with hole for chain insertion F Protection preventing any damaging of the internal carter by accidental blows G Carter for pulley protection...

Страница 27: ...27 H Protective blades preventing stones or other foreign object to be projected during the shredding operations I Rubber protection...

Страница 28: ...several activities as provided by the rules of each installation establishment B B B B B B B Be e e e e e e ew w w w w w w wa a a a a a a ar r r r r r r re e e e e e e e The operator or the maintenanc...

Страница 29: ...29 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 30: ...a careful visual check for any damage sustained during transept If any component is damaged you must not try to operate it but contact OMARV S R L with this information and ask them what action to ta...

Страница 31: ...ded together with slides Lower the machine laying it down with care W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r rn n n n n n n ni i i i i i i in n n n n n n ng g g g g g g g During the operation of lo...

Страница 32: ...G G G G G T T T T T T T TH H H H H H H HE E E E E E E E M M M M M M M MA A A A A A A AC C C C C C C CH H H H H H H HI I I I I I I IN N N N N N N NE E E E E E E E Subsequently lifting the machine requi...

Страница 33: ...es must be long enough to allow the lifting of the machine without the need for safety guards I I I I I I I IN N N N N N N NS S S S S S S ST T T T T T T TA A A A A A A AL L L L L L L LL L L L L L L LA...

Страница 34: ...The lower arms of the tractor C must get into the external slides of the machine Insert the lower pins D and block them by means of the given security locks Connect the three point stem E to the upper...

Страница 35: ...E E E S S S S S S S SH H H H H H H HA A A A A A A AF F F F F F F FT T T T T T T T The transmission of power to the shredder will be effected through the drive shaft inserted between the tractor and th...

Страница 36: ...hine to less than 3 cm from the ground The blades must not come into contact with the earth Adjust the rear roller by means of the bolts A on both sides of the machine Engage one end of the drive shaf...

Страница 37: ...T T T T TH H H H H H H HE E E E E E E E S S S S S S S ST T T T T T T TR R R R R R R RE E E E E E E EE E E E E E E ET T T T T T T T Insert the anti rotation pin A and lock it Lift the machine to about...

Страница 38: ...wa a a a a a a ar r r r r r r re e e e e e e e Use only original OMARV S R L blades W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r rn n n n n n n ni i i i i i i in n n n n n n ng g g g g g g g Before st...

Страница 39: ...s of the hydraulic shift it is also possible to achieve several degrees on the machine s working inclination It is furthermore possible to incline the machine to 90 from the ground level for cutting t...

Страница 40: ...40 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...

Страница 41: ...er the pressure of the oleodynamic accumulators hydraulics has been released W W W W W W W Wa a a a a a a ar r r r r r r rn n n n n n n ni i i i i i i in n n n n n n ng g g g g g g g Avoid executing a...

Страница 42: ...ack of one or more blades can cause a rapid deterioration of the rotor and cause vibrations Any disrepair must be rectified immediately otherwise the safety conditions of the operator and the machine...

Страница 43: ...n the right b Wind off on the other side the rod supporting the safety guards c Replace the safety guard with the replacement d Refit the whole shaft blocking the rod with the security cotter pin that...

Страница 44: ...Wind off the two bolts C with relative washers Wind off the protection D Wind off the nut E and take it off with relative washer front zone of the low protective casing Take off the protective casing...

Страница 45: ...O O O O OF F F F F F F F T T T T T T T TH H H H H H H HE E E E E E E E G G G G G G G GE E E E E E E EA A A A A A A AR R R R R R R R B B B B B B B BO O O O O O O OX X X X X X X X Check the oil level e...

Страница 46: ...on n t th he e r re ea ar r r ro ol ll le er rs s The bearings mounted on the machine are prelubricated for life and do not need any maintenance Use an appropriate grease cup to lubricate the point as...

Страница 47: ...an appropriate grease cup to lubricate the point shown in the figure every 8 hours of work D Dr ri iv ve e s sh ha af ft t Use an appropriate grease cup to lubricate the drive shaft as described in t...

Страница 48: ...48 S Sl li id di in ng g b bu us sh he es s Use an appropriate grease cup to lubricate the sliding bushes every 8 hours of work...

Страница 49: ...S S S S S S S ST T T T T T T TO O O O O O O OR R R R R R R RA A A A A A A AG G G G G G G GE E E E E E E E During the periods of inactivity thoroughly check the components that are most frequently subj...

Страница 50: ...tomer all freight packaging and labour Changes made by the client on the machine use different from that stated in the manual for use and handling carelessness of the user and the use of parts not man...

Страница 51: ...51 The order of spare parts can be faxed or e mailed FAX 0039 0172 780028 E MAIL info omarv com...

Страница 52: ...ermanent or cyclical structural deformities you should immediately consult the manufacturer and any experts who may be able to take adequate measures Electrical wire in particular if they are exposed...

Страница 53: ...53 L L L LIST OF THE PARTS MOS IST OF THE PARTS MOS IST OF THE PARTS MOS IST OF THE PARTS MOSTLY SUBJECT TO WEAR TLY SUBJECT TO WEAR TLY SUBJECT TO WEAR TLY SUBJECT TO WEAR...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55...

Страница 56: ...56...

Страница 57: ...57...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Torino 160

Бренд: Labnet Страницы: 2

Бренд: 3M Страницы: 2

Бренд: HAMAR LASER Страницы: 49

Бренд: JB-Lighting Страницы: 60

Бренд: Baoding Longer Precision Pump Страницы: 6

Бренд: Cannon Страницы: 40

Бренд: NARGESA Страницы: 34

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 2

Бренд: Harman Kardon Страницы: 7

Бренд: Uchida Yoko Страницы: 40

Бренд: Valcom Страницы: 6

Бренд: Vaisala Страницы: 60

Бренд: +GF+ Страницы: 2

Unity for Pro-Flex Pivot

Бренд: Össur Страницы: 40

ICELOCK 234 LANYARD

Бренд: Össur Страницы: 94

Бренд: Össur Страницы: 115

Бренд: Össur Страницы: 253

Бренд: Össur Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды