7
S
S
c
c
r
r
a
a
p
p
p
p
i
i
n
n
g
g
o
o
f
f
t
t
h
h
e
e
m
m
a
a
c
c
h
h
i
i
n
n
e
e
In case of scrapping the machine it should be disposed of in a lawfully
appointed disposal point.
Recoup any used oil and dispose of it in the suitable collection centres.
Before proceeding with the scrapping it is necessary to separate the
plastic and rubber parts as well as electrical and electronic materials.
The parts that are made up solely of plastic, aluminium and steel can be
recycled if taken to a collection point.
P
P
o
o
s
s
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
o
o
f
f
t
t
h
h
e
e
o
o
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
o
o
r
r
During transport and work operations, the operator will have to start the
machine by means of the drive of the tractor.
T
T
T
T
T
T
T
T
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
C
C
C
C
C
C
H
H
H
H
H
H
H
H
N
N
N
N
N
N
N
N
IIII
IIII
C
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
D
D
D
D
D
D
D
D
A
A
A
A
A
A
A
A
T
T
T
T
T
T
T
T
A
A
A
A
A
A
A
A
TORINO
TORINO
TORINO
TORINO
MODELS
MODELS
MODELS
MODELS
140
140
140
140
160
160
160
160
180
180
180
180
200
200
200
200
220
220
220
220
WORKING WIDTH (m)
1.35
1.55
1.75
1.95
2.15
TOTAL WIDHT
TORINO(m)
1.65
1.85
2.15
2.27
2.45
WEIGHT (Kg) TORINO
650
680
710
740
770
REQUESTED POWER (HP)
50/65
60/70 65/80 70/80
80/90
NR OF BELT
4
4
4
4
4
NR OF HAMMER BLADES
32
36
40
44
48
NR OF Y SHAPED FLAILS
64
72
80
88
96
TORINO
TORINO
TORINO
TORINO----E
E
E
E
MODELS
MODELS
MODELS
MODELS
160
160
160
160
180
180
180
180
200
200
200
200
220
220
220
220
240
240
240
240
260
260
260
260
WORKING WIDTH (m)
1.55
1.75
1.95
2.15
2.35
2.55
TOTAL WIDHT TORINO-
E (m)
2.10
2.30
2.50
2.70
2.90
3.10
WEIGHT (Kg) TORINO-E
800
840
870
880
1050
1100
REQUESTED POWER (HP)
60/70 65/80 70/80
80/90 100/120 100/120
NR OF BELT
4
4
4
4
5
5
NR OF HAMMER BLADES
36
40
44
48
52
56
NR OF Y SHAPED FLAILS
72
80
88
96
104
112
Содержание Torino 160
Страница 4: ...4 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 11: ...11 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 19: ...19...
Страница 20: ...20 15 15 15 15 8 8 8 8 2 2 2 2 7 7 7 7 6 5 6 5 6 5 6 5 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 4 4 4 4 7 7 7 7 5 5 5 5 6 6 6 6...
Страница 21: ...21 13 13 13 13 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 6 5 6 5 6 5 6 7 7 7 7 14 14 14 14...
Страница 22: ...22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10...
Страница 23: ...23 10 10 10 10 10 10 10 10...
Страница 29: ...29 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 40: ...40 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Страница 51: ...51 The order of spare parts can be faxed or e mailed FAX 0039 0172 780028 E MAIL info omarv com...
Страница 54: ...54...
Страница 55: ...55...
Страница 56: ...56...
Страница 57: ...57...