89
Colocación de las etiquetas
El método para colocar las etiquetas depende del modo
de impresión seleccionado .
Before Starting
4
25
Before Starting
4
24
3
Open the label guide
adjust dial cover and
turn the dial till the
label guide fits with
label roll.
Turn the label roll lightly by
the hand and confirm that it
rotates smoothly.
If a drags is felt, paper may
not be fed correctly. Return
the dial for adjustment.
When using the paper of the
same width as that used
previously, adjustment of the
label guide is not necessary.
4
Close the cover after
confirming that the
leading edge of the
label is outside the
printer.
This completes the label setting in continuous mode.
Label leading edge
Label guide
adjust dial
Etiquetas
Diario
Modo continuo
(Ver figura en la página 29) .
➊
Deslice la palanca de
abrir/cerrar la tapa en
dirección de la flecha
para abrir la tapa .
Si está utilizando la
impresora en modo
dispensador, al levantar la
palanca de cambio deslice
la unidad dispensadora
hasta que se detenga (ver página 19) .
➋
Coloque las etiquetas en
la impresora .
Preste atención a la
dirección del rollo de
etiquetas .
Before Starting
4
25
Before Starting
4
24
3
Open the label guide
adjust dial cover and
turn the dial till the
label guide fits with
label roll.
Turn the label roll lightly by
the hand and confirm that it
rotates smoothly.
If a drags is felt, paper may
not be fed correctly. Return
the dial for adjustment.
When using the paper of the
same width as that used
previously, adjustment of the
label guide is not necessary.
4
Close the cover after
confirming that the
leading edge of the
label is outside the
printer.
This completes the label setting in continuous mode.
Label leading edge
Label guide
adjust dial
Setting Labels
The method of setting label may vary depending on the print
mode.
Continuous mode
1
Slide the Cover Open/
Close lever in the
direction of arrow to
open the cover.
If you are using the printer in
Dispense mode, lifting the
change lever, slide the
dispenser unit until stops
(see Page 28).
2
Place the label to the
printer.
Pay attention to the direction
of the label roll.
Labels
Journal
(See figure in page 47.)
Before Starting
4
25
Before Starting
4
24
3
Open the label guide
adjust dial cover and
turn the dial till the
label guide fits with
label roll.
Turn the label roll lightly by
the hand and confirm that it
rotates smoothly.
If a drags is felt, paper may
not be fed correctly. Return
the dial for adjustment.
When using the paper of the
same width as that used
previously, adjustment of the
label guide is not necessary.
4
Close the cover after
confirming that the
leading edge of the
label is outside the
printer.
This completes the label setting in continuous mode.
Label leading edge
Label guide
adjust dial
Setting Labels
The method of setting label may vary depending on the print
mode.
Continuous mode
1
Slide the Cover Open/
Close lever in the
direction of arrow to
open the cover.
If you are using the printer in
Dispense mode, lifting the
change lever, slide the
dispenser unit until stops
(see Page 28).
2
Place the label to the
printer.
Pay attention to the direction
of the label roll.
Labels
Journal
(See figure in page 47.)
Содержание LP441b
Страница 1: ...1 Quick Guide Guide rapide Guía rápida Guia rápido LP440 LP441 ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 English 3 Français 39 Español 75 Português 113 ...
Страница 47: ...47 Nom et fonction des commandes ...
Страница 133: ...133 ...
Страница 150: ...150 ...
Страница 151: ...151 ...
Страница 152: ...152 59400002 2010 OKI Data Americas Inc ...