background image

Содержание VSi 6-14

Страница 1: ...M8011 2204EN 25 January 2022 Installation and operation manual VSi 6 14 VMi 6 17 ss Control...

Страница 2: ......

Страница 3: ...18 2 6 6 Filling and bleeding the storage tank and the heating circuits 18 2 6 7 Domestic hot water connections 19 2 6 8 Speed control for heating circuit pumps 20 2 6 9 HVAC checklist 21 2 7 Electri...

Страница 4: ...e functions 46 5 4 1 Manual control 46 5 4 2 Input and output states 47 5 4 3 Running information 49 5 4 4 Hot water temperature limiter 49 5 4 5 Position valve settings settings for control valves 50...

Страница 5: ...rmation Keep these instructions as well as the electrical diagrams available near the device Installation commissioning or service of the appliance is to be carried out by authorized and trained perso...

Страница 6: ...y to people Lifting and handling The weight of the unit presents a crush hazard Use safe work methods when lifting and handling the unit During lifting do not walk or work under the heat pump or any o...

Страница 7: ...1 3 Product description VSi and VMi ground source heat pumps are especially suited for use as the primary source of heating for new and renovated residential buildings and holiday homes as well as fo...

Страница 8: ...maining 25 percent is electrical power consumed by the process of extracting thermal energy A ground source heat pump system has three main components the brine circuit the compressor unit the actual...

Страница 9: ...energy from the hot gas As the refrigerant releases its thermal energy the water heats up and the refrigerant cools down condensing into a liquid The liquid refrigerant is transferred through a filte...

Страница 10: ...The high temperature layer in the tank is reserved for heating domestic hot water to its final temperature If required high temperature output from the upper tank can be used in the heating system Thi...

Страница 11: ...The ss Cooling product family includes both wall mounted and ceiling mounted indoor units for cooling with the necessary installation accessories included Passive cooling is a very economical option s...

Страница 12: ...By default the system supports control of one external supplementary heat source Control for up to 4 external heat sources is available as an optional accessory 10 70 M8011 2204EN...

Страница 13: ...eating circuits have been appropriately installed After installation go through the installation checklist to avoid potential problems 2 2 Bivalent operation use with supplementary heating In certain...

Страница 14: ...8 cm to the full height of the unit Leave at least 70 cm of clearance in front of the unit Leave at least 30 cm of clearance above the unit for the necessary connections V series space requirements ve...

Страница 15: ...n screwed onto the bottom of the unit to provide support during transport 1 Screw the adjustable feet in the accessory package to the bottom of the heat pump 2 Unscrew the fastening screws from the wo...

Страница 16: ...on Size 1 Heating circuit 1 flow 22 mm 2 Heating circuit 1 return 22 mm 3 Heating circuit 2 flow 22 mm 4 Heating circuit 2 return 22 mm 5 Domestic cold water 22 mm 6 Domestic hot water 22 mm 7 Expansi...

Страница 17: ...Depending on the required orientation remove the cover plate from the opening on the left or right side Hose orientation VSi ver 1 Left Right 2 Connect the connecting pipe between the brine circuit ci...

Страница 18: ...off valve in the return line If cooling units are added to the system to a height above the heat pump install a membrane expansion vessel in the system Install a bleed port to the highest point in the...

Страница 19: ...brine circuit 8 Keep adding brine until the circuit has been filled 9 Leave the pump on until the fluid is clear and no gurgling can be heard from the pipes Bleed the evaporator through the bleed nip...

Страница 20: ...include an expansion tank Heating circuits Heating circuit 1 HD1 is the primary heating circuit and should be reserved for spaces where a higher flow temperature is required such as for radiator heati...

Страница 21: ...floor drain Install a non return valve upstream from the domestic cold water inlet Domestic hot water recirculation optional If the building features a domestic hot water recirculation system and the...

Страница 22: ...g modes Proportional pressure control Constant pressure control and Constant curve control By default the pump operates in proportional pressure mode 3 If a radiator system is used and a high flow rat...

Страница 23: ...tanks for the heating system and the filling unit expansion tank have been installed appropriately 3 The safety valve discharge pipe and the pressure gauge for the heating system have been installed...

Страница 24: ...sor Install the outdoor sensor in a location where it measures the ambient conditions as accurately as possible To avoid the morning sun from influencing readings install the sensor to the North Weste...

Страница 25: ...of these relays is to step down the output of the heat pump s electric immersion heater when the alternating current drawn through the property s main fuses is close to the fuses rating 1 Install prio...

Страница 26: ...erminal cuts off power to the immersion heater s power stage that is connected to that phase e Each relay has an opening for a phase wire Draw the phase wires through the openings in the relays as fol...

Страница 27: ...start checklist Before the first start check the following 1 The heating system has been appropriately connected filled and bled of air 2 The brine circuit has been appropriately connected filled and...

Страница 28: ...installer or dealer The compressor only runs for a short while after which the evaporator pressure switch is tripped The fluid level in the brine circuit s fill bottle drops suddenly after the system...

Страница 29: ...ess of changes in outdoor temperature Typically ss Control is used to regulate both domestic hot water heating and one or two heating circuits If the heat pump is not used for domestic hot water heati...

Страница 30: ...button 3 Tap on the flag button 4 Use the flag buttons to select the desired language 4 4 Quick functions The most commonly used functions have been grouped to the main view as quick functions To acc...

Страница 31: ...lue and specify a new target value in the Setting field 3 If necessary increase the speed at which room temperature is changed a Press the cogwheel button along the bottom of the screen The Room tempe...

Страница 32: ...function in the first step is used 4 4 4 At home and Away The At home and Away function allows you to save energy when you are away from home for a longer period of time The function will change the t...

Страница 33: ...4 5 Timers The heat pump s timer functions allow you to specify different temperature levels for different weekdays and different times of the day This is especially useful in holiday homes and locat...

Страница 34: ...State column show whether a change has been scheduled for each day Green means that a temperature change has been scheduled for the relevant day and yellow that the temperature will remain at its usua...

Страница 35: ...ding on the system layout the control system controls 1 3 heating circuits or a combination of 1 2 heating circuits and domestic hot water temperature Heating circuit 2 heating circuit 3 and domestic...

Страница 36: ...door temperature 20 13 7 0 7 13 20 Heating water temperature 53 48 42 36 30 25 21 An example of typical value adjustments 1 If the room temperature is too cold when the outdoor temperature is 10 C sli...

Страница 37: ...ting curves are higher than those specified for the storage tank the storage tank setpoints will be automatically increased Optimizing heat pump operation To achieve the best possible coefficient of p...

Страница 38: ...ry The maximum temperature of domestic hot water can be specified in the Hot water temperature limiter view Access the view through Heating curve selection see section Heating curves Domestic hot wate...

Страница 39: ...functions Menu functions provide access to views and settings that are useful during commissioning maintenance and troubleshooting To access the Menu view tap on the menu button in the main view Menu...

Страница 40: ...mmer months Cooling Settings for optional cooling functions Language selection To change the language tap on the Language selection button There are three available languages Finnish English and Swedi...

Страница 41: ...llow the heater to be used as a backup heat source check the In use checkbox To specify the delay for switching on the heater tap on the Backup device start time field The value is given in hours 4 6...

Страница 42: ...mp speed slider to adjust the flow rate as a percentage of the maximum At 0 the pump will be stopped At 1 the flow rate will be at its lowest At 100 the flow rate will be at its highest Factory settin...

Страница 43: ...intenance menu Room temperature control The Cooling Targets temperature view allows you to specify the indoor temperature range within which the cooling system will be operational Set the minimum and...

Страница 44: ...e used for cooling one degree above the dew point The purpose of this function is to prevent condensate from accumulating in any cooling units connected To disable this function check the Manual check...

Страница 45: ...ting Heat pumps with a 3 6 kg refrigerant charge are hermetically sealed and do not require annual inspection A periodic inspection service is available for our heat pumps During each inspection the h...

Страница 46: ...current and the main switch are on Blown or tripped fuse Check the building s or apartment s main fuse and the heat pump s supply fuse No text on the screen Broken screen or a disconnected or broken s...

Страница 47: ...in the sight glass even after some minutes of use Contact a refrigeration or appliance service This type of damage is not covered by the warranty 5 3 Alarms Active alarms When there are active alarms...

Страница 48: ...y use the heat pump s maintenance functions The heat pump s maintenance menu is protected by a password Maintenance menu ver 1 To access the maintenance menu In the main view tap on the menu button Ta...

Страница 49: ...Input and output states The digital inputs and outputs as well as their functions are described in the heat pump s electrical diagrams Use the Input and output states views to view the inputs and outp...

Страница 50: ...itch ID19 Not in use Digital outputs Digital output states ver 1 ID Digital output NO1 Brine circuit 1 NO2 Not in use NO3 Alarm contactor NO4 Compressor 1 NO5 Condenser pump 1 NO6 Solenoid valve 1 NO7...

Страница 51: ...it amount the number of heating circuits The Heating circuit amount view allows you to select the number of heating circuits connected to the heat pump There can be 1 3 heating circuits circuits 2 and...

Страница 52: ...e settings ver 1 If the temperature in the lower section of the storage tank is lower than heating circuit temperature the storage tank s temperature will be automatically increased to heating circuit...

Страница 53: ...e minimum and maximum values for the control valve s control voltage signal Factory settings 0 0 10 0 V AC The setting depends on the regulator being used Temperature differential 0 10 C The maximum a...

Страница 54: ...ignal to either input 17 or 18 5 4 9 Soft starter alarms This view allows you to enable and disable alarms for the soft starter The available options are Soft starter and Phase guard 5 4 10 Super heat...

Страница 55: ...opens a new view see below Cooling Manual Manual operation is intended only for testing the system s operation The Cooling Manual view allows you to change the system s operating mode and bypass measu...

Страница 56: ...valve used in free cooling Cooling Threeway valve ver 1 5 4 13 Return factory settings resetting the heat pump This view allows you to reset the heat pump s settings to factory defaults as well as bro...

Страница 57: ...stments made to the refrigerant circuit during installation VSi 6 14 Heat pump VSi 6 VSi 8 VSi 10 VSi 12 VSi 14 Weight kg 330 332 334 338 340 Compressor type Scroll Refrigerant R407C Refrigerant charg...

Страница 58: ...O 3744 2010 test point B0 W55 6 2 Heat pump dimensions Legend Item Description Item Description BI Brine in BO Brine out DS WI Desuperheater water in DS WO Desuperheater water out WI Heating water in...

Страница 59: ...Dimensional drawings VSi 10VS14_2 VSI 1 ver 1 10VS14_2 VSI 2 ver 1 M8011 2204EN 57 70...

Страница 60: ...Dimensional drawings VMi 10VMI141_2 VMI 1 ver 1 10VMI141_2 VMI 2 ver 1 58 70 M8011 2204EN...

Страница 61: ...cable size is 5 x 6 mm 2 Power connection VMi 6 17 Heat pump VMi 6 VMi 9 VMi 11 VMi 14 VMi 17 Mains connection 400 V 3 50 Hz Starting current A 17 23 32 35 43 Operating current at 35 55 C A 3 28 4 18...

Страница 62: ...erature 55 C kW 1 72 2 34 3 10 3 44 4 31 Tested in accordance with ISO 3744 2010 test point B0 W55 Capacity data VMi 6 17 Heat pump VMi 6 VMi 9 VMi 11 VMi 14 VMi 17 Heating capacity heating system tem...

Страница 63: ...irements System refers to the combination of a heat pump and a temperature regulator EU 811 2013 Energy efficiency data VMi 6 17 Heat pump VMi 6 VMi 9 VMi 11 VMi 14 VMi 17 COP heating system at 35 C 4...

Страница 64: ...92 3 89 SPFspaces 0 35 4 69 4 84 4 97 4 88 4 84 SPFspaces 0 45 3 77 3 89 3 99 3 92 3 89 SPFspaces 0 55 3 18 3 28 3 37 3 31 3 28 Space heating SPFspaces 0 60 2 96 3 05 3 13 3 08 3 05 Seasonal performan...

Страница 65: ...rehole PEH PN6 m 900 500 550 450 1 brine circuit Horizontal loop PEM PN10 m 800 350 450 350 Borehole PEH PN6 m 1350 950 1400 750 2 brine circuits Horizontal loop PEM PN10 m 1200 800 1200 650 Theoretic...

Страница 66: ...rnal pressure loss kPa 51 42 29 15 19 Radiator heating T 10K Flow l s 0 18 0 23 0 27 0 34 0 40 Max allowed external pressure loss kPa 71 69 66 57 51 Calculated with a temperature difference of T 7K 6...

Страница 67: ...2 System data Heat pump model VSi 6 VSi 8 VSi 10 VSi 12 VSi 14 Temperature control class III Temperature control s contribution to system efficiency 1 5 Seasonal space heating energy efficiency in ave...

Страница 68: ...4 8 4 38 Tj bivalent temperature kW COPd 5 5 3 19 7 8 3 30 9 8 3 10 10 8 3 14 14 0 3 25 Warmer climate conditions Tj operating limit temperature kW COPd 5 5 3 19 7 8 3 30 9 8 3 10 10 8 3 14 14 0 3 25...

Страница 69: ...mption Load profile XL Power consumption kWh 6 44 6 19 6 47 5 52 6 30 COPDHW 3 24 3 37 3 22 3 78 3 31 Energy efficiency class A Heat pump operating limits Minimum temperature heat source C 10 Maximum...

Страница 70: ...n colder climate conditions 160 157 164 165 162 In warmer climate conditions 154 154 159 160 158 Annual DHW heating energy efficiency Annual space heating energy efficiency 147 140 151 152 144 In warm...

Страница 71: ...3 14 5 3 33 16 7 3 25 Tj 2 C kW COPd 7 8 3 30 9 8 3 10 11 5 3 33 14 5 3 33 16 7 3 25 Tj 7 C kW COPd 8 0 3 74 10 0 3 68 11 8 3 80 14 8 3 79 17 0 3 74 Tj 12 C kW COPd 8 2 4 43 10 3 4 42 12 2 4 56 15 3 4...

Страница 72: ...mp model VMi 6 VMi 9 VMi 11 VMi 14 VMi 17 Storage tank charge time h min 2 13 1 45 1 30 1 11 1 01 Electric power required for charging storage tank kWh 4 24 4 43 4 11 4 10 4 31 Power consumption in st...

Страница 73: ......

Страница 74: ...OILON GROUP P O Box 5 FI 15801 LAHTI FINLAND Tel 358 3 85 761 Fax 358 3 857 6239 Email info oilon com www oilon com Contact information of Oilon dealer Date of installation...

Отзывы: