Obihai Technology OBi1032, Руководство администратора

Страница: 179 / 287

Copyright 2010-2017 Obihai Technology, Inc.
179
< item key = " Hoteling Passcode " value = " Codigo de Contraseña Hoteling " mode = " i " />
< item key = " Hoteling Guest Extension " value = " Extension Huesped Hoteling " mode = " i " />
< item key = " Enter Admin Password " value = " Ingrese Contraseña del Administrador " mode = " i " />
< item key = " Enter Folder Name " value = " Ingrese Nombre del Archivo " mode = " i " />
< item key = " Exec Assist Divert Number " value = " Exec Asist Numero de Desvio " mode = " i " />
<!-- Call related alerts -->
< item key = " No Active Calls " value = " No hay Llamadas Activas " mode = " i " />
< item key = " Call Error " value = " Error de Llamada " mode = " i " />
< item key = " No Call Key avaiable to make another call " value = " No Tecla de llamada Disponible para hacer otra llamada " mode = " i " />
< item key = " The requested service is not available at the moment " value = " En este momento el Servicio requerido no esta disponible " mode = " i " />
< item key = " Conference Error " value = " Error de Conferencia " mode = " i " />
< item key = " No conference port avaiable to add participant " value = " No hay puerto de conferencia para agregar participante " mode = " i " />
<!-- OBiWiFi -->
< item key = " OBiWiFi " value = " OBiWiFi " mode = " i " />
< item key = " Use USB Port 1 for OBiWiFi. " value = " Use el puerto USB 1 para OBiWiFi. " mode = " i " />
< item key = " Connected with: " value = " Conectado con: " mode = " i " />
< item key = " Connecting with: " value = " Conectar con: " mode = " i " />
< item key = " Failed to authenticate with " value = " Fallado para autenticar con " mode = " i " />
< item key = " Authentication Failed " value = " Falla la Autenticación " mode = " i " />
< item key = " Failed to associate with " value = " Error al asociar con " mode = " i " />
< item key = " Association Failied " value = " Asociación no " mode = " i " />
<!-- OBiBT -->
< item key = " OBiBT " value = " OBiBT " mode = " i " />
< item key = " Use USB Port 2 for OBiBT. " value = " Use el puerto USB 2 para OBiBT. " mode = " i " />
<!-- Bluetooth -->
< item key = " Yes " value = " Sí " mode = " i " />
< item key = " No " value = " No " mode = " i " />
< item key = " Yes For All " value = " Sí Para Todos " mode = " i " />
< item key = " No For All " value = " No Para Todos " mode = " i " />
< item key = " Connected " value = " Conectado " mode = " i " />
< item key = " Paired " value = " Emparejado " mode = " i " />
< item key = " Connected to " value = " Conectado a " mode = " i " />
< item key = " Keep plus sign " value = " Mantener Signo Más " mode = " i " />
< item key = " Trying to connect with " value = " Tratando de conectar con " mode = " i " />
< item key = " Importing Contacts " value = " Importando Agenda de Contactos " mode = " i " />
< item key = " The OBi is retrieving contact information from the contected Bluetooth device. "
value = " El OBi está obteniendo información de contacto desde el producto Bluetooth conectado. " mode = " i " />
< item key = " No connected Bluetooth devices! " value = " No hay ningún dispositivo Bluetooth conectado! " mode = " i " />
< item key = " Contact Access Denied! " value = " Acceso a contacto negó! " mode = " i " />
< item key = " No Contacts Available! " value = " No hay contactos disponibles! " mode = " i " />
< item key = " Save new contacts? " value = " Guardar nuevos contactos? " mode = " i " />
< item key = " Save new contact? " value = " Guardar nuevo contacto? " mode = " i " />
< item key = " Duplicated " value = " Duplicado " mode = " i " />
< item key = " Contacts are duplicated! " value = " Contactos duplicados! " mode = " i " />
< item key = " Contact is duplicated! " value = " Contacto duplicado! " mode = " i " />
< item key = " Available Devices " value = " Dispositivos Disponibles " mode = " i " />
< item key = " Enter Bluetooth Passcode: " value = " Ingrese el código de acceso Bluetooth: " mode = " i " />
< item key = " Telephone number contains a plus sign (+). Keep it? " value = " Número de teléfono contiene un signo más (+). Mantenerlo? " mode = " i " />
<!-- Firmware update -->
< item key = " Firmware Update " value = " Actualizacion del Firmware " mode = " i " />
< item key = " Checking for new firmware... " value = " Chequeando por Nuevo firmware... " mode = " i " />
< item key = " New Firmware available. Press OK to update. " value = " Nuevo Firmware Disponible. Presione OK para Actualizar. " mode = " i " />
< item key = " Firmware update not available " value = " Actualizacion del Firmware no Disponible " mode = " i " />
< item key = " Firmware update in progress... " value = " Actualizacion del Firmware en progreso... " mode = " i " />
<!-- Reboot -->
< item key = " Reboot " value = " Reiniciar " mode = " i " />
< item key = " Press OK to reboot the phone. " value = " Presione OK para Reiniciar el Telefono. " mode = " i " />
<!-- Factory reset -->
< item key = " Press OK to reset all settings to factory default. Phone will reboot automatically. "
value = " Presione OK para Resetear Todos los Ajustes de Fabrica por defecto. El Telefono se Reiniciara Automaticamente. " mode = " i " />
<!-- Admin login -->
< item key = " Unlock Settings Failed " value = " Desbloquear Configuración Error " mode = " i " />
< item key = " Invalid Password " value = " Contraseña Invalida " mode = " i " />
<!-- OBiTalk -->
< item key = " Add Device to OBiTalk " value = " Agregue un dispositivo a OBiTalk " mode = " i " />
< item key = " Code sent to OBiTalk... " value = " Codigo enviado a OBiTalk... " mode = " i " />
< item key = " Device not allowed to join! " value = " Dispositivo no se le permitió unirse! " mode = " i " />
<!-- Conference bridge -->
< item key = " Conf. Bridge Error " value = " Error del Puente de Conferencia " mode = " i " />
< item key = " Call to Conference Bridge failed " value = " Llamada al Puente Conferencia fallado " mode = " i " />
< item key = " Conference Bridge ended unexpectedly " value = " Puente Conferencia terminó inesperadamente " mode = " i " />
< item key = " Last Call Total Charges " value = " Gasto Total de la ultima llamada " mode = " i " />
<!-- Network directory -->