21
EN
Dim
ensions
W
ei
g
ht
Rat
ed v
olt
ag
e
UVC lam
p
Pow
er
consum
pt
ion
Connect
ions
W
ate
r
te
m
pe
rat
ur
e
M
a
x.
head heig
ht
FR
Dim
ensions
Poids
T
ension de
m
esur
e
Lam
pe UVC
Puissance absor
bée
Raccor
dem
en
ts
T
em
pér
at
ur
e de l’eau
Colonne d'
eau
ES
Dim
ensiones
Peso
T
ensión a
sig
nada
Lám
par
a UVC
Consum
o de
pot
en
cia
Conex
iones
T
em
per
at
ur
a del
ag
ua
Colum
na de a
g
ua
Bi
oPress
1600
Ø 1
3.8
in
× 1
7.7
in
Ø
350
m
m
× 450
m
m
11 l
bs
5 kg
120 V
A
C
, 60 Hz
9 W
T
C
-S
(
U
V-
C)
12 W
/ 0.
17
A
1
– 1½
"
25 – 38
m
m
39 … 95
º
F
+4 …
+35
ºC
≤
6.
6 f
t
≤
2 m
EN
Pr
ot
ec
tion t
o pr
ev
ent t
ou
ching
dan
-
g
er
ous co
m
ponen
ts
. Splashing
w
a-
ter
pr
ot
ect
ed
A
tte
nti
on
!
Dang
er
ou
s UVC
radia-
tion!
Pr
ot
ec
t f
ro
m
dir
ect sun
lig
ht
.
Rem
ov
e t
he uni
t a
t
te
m
pe
rat
ur
es below
ze
ro
(
cent
ig
rade)
.
O
per
at
e t
he
UVC clar
ify
ing
unit
at a
m
ax
im
um
pr
es
-
su
re
of
2.
9 ps
i (
0.
2 b
ar
).
Do not
dispo
se o
f t
og
et
her
w
ith
household w
ast
e!
A
tte
nti
on
!
Read t
he
oper
at
ing in-
st
ruc
tions
FR
Pr
ot
ec
tion con
tr
e le con
tact
de
pièces dan
g
er
euse
s.
P
ro
tég
é con-
tr
e les pr
oj
ec
tions d
'eau
A
tte
nti
on
!
Ray
onnem
ent
UVC dan-
g
er
eux
!
A pr
ot
éger
du
ray
onne-
m
ent
solair
e dir
ect.
Ret
ire
r l’appar
eil en
cas de
gel
Ut
iliser
l’appar
eil de pr
éc
la-
rif
icat
ion à
UVC av
ec un
e
pr
ession m
ax
im
ale
de 2.
9 psi
(0.
2 bar
).
Ne pas
recy
cler
dans
les or
du
res
m
éna
g
èr
es
!
A
tte
nti
on
!
Lir
e la not
ice
d'
em
ploi
ES
Pr
ot
ección
contr
a con
tac
to con
las
par
te
s peligr
osas. A p
rue
ba de sal-
picadur
as
¡A
tención!
Radiación UVC peli-
g
rosa.
Pr
ot
éj
ase co
ntr
a la
r
adi-
ación dir
ect
a del sol
Desinst
ale el e
q
uipo
en caso
de heladas
.
O
per
e el e
q
uipo
pr
eclar
ifi
cador
UVC con
una pr
esión
m
áx
im
a
de 2.
9 psi
(0.
2 bar
).
¡N
o deseche el e
q
uipo e
n la basur
a
dom
ést
ica
!
¡A
tención!
Lea las instr
ucciones
de
uso
40370-09-14_GA_BioPress 1600_USA21 21
18.09.2014 11:19:25
Содержание BioPress 1600
Страница 2: ...2 BPS0001 40370 09 14_GA_BioPress 1600_USA2 2 18 09 2014 11 19 21...
Страница 3: ...3 A BPS0003 B BPS0017 C BPS0005 40370 09 14_GA_BioPress 1600_USA3 3 18 09 2014 11 19 21...
Страница 4: ...4 D BPS0007 E BPS0009 40370 09 14_GA_BioPress 1600_USA4 4 18 09 2014 11 19 22...
Страница 5: ...5 F BPS0014 40370 09 14_GA_BioPress 1600_USA5 5 18 09 2014 11 19 24...
Страница 22: ...22 BPS0013 40370 09 14_GA_BioPress 1600_USA22 22 18 09 2014 11 19 25...
Страница 23: ...40370 09 14_GA_BioPress 1600_USA23 23 18 09 2014 11 19 26...