06/15 Rev. 6.01-01
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL
Zubehör / Accessories
64-xx–AP 4.4–AP 5.4–AP 5.6–AP 7.t
2
ID
Bezeichnung
Designation
Teilenummer / Part Number
1
Fußschalter
Foot switch
A4053
1
(AP4.4/5.4)
A104186
2
1) Stecker wie abgebildet.
Plug as illustrated.
2) Fußschalter mit Adapterkabel für den Anschluss an USI.
Foot switch with adapter cable for connection to USI.
2
Adapterkabel (Fußschalter - USI)
Adapter cable (foot switch - USI)
A7268
3
Tastatur
Keyboard
A8407
3
(German layout)
A8406
4
(US layout)
3) Adapter USB-zu-PS/2 wird mitgeliefert.
4) USB-to-PS/2 adapter is included.
Fußschalter, Tastatur / Foot switch, Keyboard
1
3
Содержание 64-04
Страница 354: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 8 4 Speedo font 101 YN101 with coding ANSI CP1252 N10...
Страница 355: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 9 5 Speedo font 101 YN101 with coding ANSI CP1250 N11...
Страница 356: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 10 6 Speedo font 101 YN101 with coding ISO 8859 2 N12...
Страница 358: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 12 8 Fixfont YT100 IBM ASCII no 096 191...
Страница 359: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 13 9 Fixfont YT100 IBM ASCII no 192 255...
Страница 360: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 14 YT101 10 Fixfont YT101 IBM ASCII no 000 095...
Страница 361: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 15 11 Fixfont YT101 IBM ASCII no 096 191...
Страница 362: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 16 12 Fixfont YT101 IBM ASCII no 192 255...
Страница 363: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 17 YT102 13 Fixfont YT102 IBM ASCII no 000 095...
Страница 364: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 18 14 Fixfont YT102 IBM ASCII no 096 191...
Страница 365: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 19 15 Fixfont YT102 IBM ASCII no 192 255...
Страница 366: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 20 YT103 16 Fixfont YT103 IBM ASCII no 000 095...
Страница 367: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 21 17 Fixfont YT103 IBM ASCII no 096 191...
Страница 368: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 22 18 Fixfont YT103 IBM ASCII no 192 255...
Страница 369: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 23 YT104 19 Fixfont YT104 IBM ASCII no 000 095...
Страница 370: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 24 20 Fixfont YT104 IBM ASCII no 096 191...
Страница 371: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 25 21 Fixfont YT104 IBM ASCII no 192 255...
Страница 372: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 26 YT105 22 Fixfont YT105 IBM ASCII no 000 095...
Страница 373: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 27 23 Fixfont YT105 IBM ASCII no 096 191...
Страница 374: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 28 24 Fixfont YT105 IBM ASCII no 192 255...
Страница 375: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 29 YT106 25 Fixfont YT106 IBM ASCII no 000 095...
Страница 376: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 30 26 Fixfont YT106 IBM ASCII no 096 191...
Страница 377: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 31 27 Fixfont YT106 IBM ASCII no 192 255...
Страница 378: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 32 YT107 28 Fixfont YT107 IBM ASCII no 000 095...
Страница 379: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 33 29 Fixfont YT107 IBM ASCII no 096 191...
Страница 380: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 34 30 Fixfont YT107 IBM ASCII no 192 255...
Страница 381: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 35 YT108 31 Fixfont YT108 IBM ASCII no 000 095...
Страница 382: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 36 32 Fixfont YT108 IBM ASCII no 096 191...
Страница 383: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 37 33 Fixfont YT108 IBM ASCII no 192 255...
Страница 384: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 38 YT109 34 Fixfont YT109 IBM ASCII no 000 095...
Страница 385: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 39 35 Fixfont YT109 IBM ASCII no 096 191...
Страница 386: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 40 36 Fixfont YT109 IBM ASCII no 192 255...
Страница 387: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 41 YT110 37 Fixfont YT110 IBM ASCII no 000 095...
Страница 388: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 42 38 Fixfont YT110 IBM ASCII no 096 191...
Страница 389: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 43 39 Fixfont YT110 IBM ASCII no 192 255...
Страница 390: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 44 YT111 40 Fixfont YT111 IBM ASCII no 000 095...
Страница 391: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 45 41 Fixfont YT111 IBM ASCII no 096 191...
Страница 392: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 46 42 Fixfont YT111 IBM ASCII no 192 255...
Страница 393: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 47 YT112 43 Fixfont YT112 IBM ASCII no 000 095...
Страница 394: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 48 44 Fixfont YT112 IBM ASCII no 096 191...
Страница 395: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 49 45 Fixfont YT112 IBM ASCII no 192 255...
Страница 396: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 50 YT113 46 Fixfont YT113 IBM ASCII no 000 095...
Страница 397: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 51 47 Fixfont YT113 IBM ASCII no 096 191...
Страница 398: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 52 48 Fixfont YT113 IBM ASCII no 192 255...
Страница 399: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 53 YT114 49 Fixfont YT114 IBM ASCII no 000 095...
Страница 400: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 54 50 Fixfont YT114 IBM ASCII no 096 191...
Страница 401: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 55 51 Fixfont YT114 IBM ASCII no 192 255...
Страница 402: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 56 YT115 52 Fixfont YT115 IBM ASCII no 000 095...
Страница 403: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 57 53 Fixfont YT115 IBM ASCII no 096 191...
Страница 404: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 58 54 Fixfont YT115 IBM ASCII no 192 255...
Страница 405: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 59 YT116 55 Fixfont YT116 IBM ASCII no 000 095...
Страница 406: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 60 56 Fixfont YT116 IBM ASCII no 096 191...
Страница 407: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 61 57 Fixfont YT116 IBM ASCII no 192 255...
Страница 409: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 63 59 Speedo font YN100 IBM ASCII no 096 191...
Страница 410: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 64 60 Speedo font YN100 IBM ASCII no 192 255...
Страница 411: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 65 YN101 61 Speedo font YN101 IBM ASCII no 000 095...
Страница 412: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 66 62 Speedo font YN101 IBM ASCII no 096 191...
Страница 413: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 67 63 Speedo font YN101 IBM ASCII no 192 255...
Страница 414: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 68 YN102 64 Speedo font YN102 IBM ASCII no 000 095...
Страница 415: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 69 65 Speedo font YN102 IBM ASCII no 096 191...
Страница 416: ...09 12 Rev 5 08 01 USER MANUAL Internal Fonts All printers 70 66 Speedo font YN102 IBM ASCII no 192 255...
Страница 437: ...02 13 Rev 5 06 00 USER MANUAL All printers Disposal Disposing of the printer 2 Before disposal 2 Disposal measures 2...