NLI DKN-3, Инструкция по эксплуатации, Страница: 13 / 40

5-4 Change of Stitch Length (Fig.13)
The machine is adjusted to the stitch length of 8mm in our
plant before shipment. You can change the stitch length in
the following procedure when necessary:
Loosen the nut B of the feed crank stud A, and turn the
screw D on the Scale C. Turning it to the right will make
the stitch smaller (S), and turning it to the left larger (L).
Tighten the nut B only by half and turn the pulley by hand
to produce a length of seam to confirm whether the required
stitch length is obtained or not. After the adjustment,
tighten the nut B firmly.
Note: Nut B has left thread. When the stitch length is
changed. Adjust the Needle Guard as below mentioned.
5-5 Needle Guard (Fig.14)
Adjust the Needle Guard B so that the Looper point does
not hit the Needle when the Looper pass through the
concave part of the Needle. The upper edge of the Needle
hole must be even with the lower furface of the Needle
Guard B when the Needle A is in the lowest position in its
travel.
To adjust, loosen the Screw C and move the Needle Guard
B in the vertical direction. Be careful that the Needle A
slightly touch the Needle Guard B, so that the clearance
between A and B is 0 to 0.1mm. After the adjustment,
tighten the Screw C firmly.
5-6 Presser Foot (Fig.5 See page 5)
a) Presser Bar Height (Fig.5)
Make sure the height of the Presser Bar is set correctly if
the Needle Bar Nut C will not contact the Presser Foot
and if it is possible to remove the Presser Foot D, when
the Presser Foot Lever is pushed down and the Needle
Bar is at the highest position in its travel.
Loosen the Screw E and adjust the position of the
Presser Bar Connection. Please check the distance 8mm
between the lower surface of the Presser Bar Connection
and the Machine Frame.
b) Presser Foot Pressure
Adjust the pressure of the Presser Foot so that the fabric
is fed uniformly.
Turn the Presser Bar Spring Regulator F to the right to
increase the pressure, and to the left to decrease. Too
much pressure will cause thread break, but too weak
pressure will cause the unsuccessful chaining on the end
of the fabric.
5. Adjustment /調整
5-4 縫い目幅の調整(Fig.13)
この製袋用ミシンは縫い目幅 8mm に調整し出荷していま
す。縫い目幅を変更する時は、次の順序で調整してくださ
い。
送リ調節軸 A のナット B を緩めてください。
注）ナット B は左ネジです。回す方向に注意してください。
目盛板 C の上にあるネジ D を回します。
ネジ D を右に廻すと縫い目幅は小さくなり(S)、左に廻すと
縫い目幅は大きくなります(L)。
ナット B を仮締めしてテスト縫いをしてください。テスト袋の
縫い目を見て希望の縫い目幅になっているかどうか確認
してください。
確認ができましたらナット B をしっかり締め付けてください。
注）ナット B は左ネジです。縫い目幅を変更する時は必ず
針ガードも調整してください。(下記ご参照)
5-5 針ガードの調整 (Fig14)
針ガード B は、ルーパーが針のえぐり部の横を進む時、ルー
パーの先端が針にぶつからないように調整します。(0〜
0.1mm)
針がもっとも下がった時、針の穴の上面と針ガード B の下面
が一致するようネジ C を緩めて針ガードは針にかるく接触す
るように注意してください。調整が終わったら、ネジ C をしっ
かりと締め付けてください。
5-6 押エ金の調整(5 ページ Fig.5)
a) 高さ調整
押エ揚ゲレバーをプーリーの方向に一杯押し下げて押エ
棒を上げ、針棒をもっとも上げた位置にした時、針棒ナッ
トが押エ金にあたらず、押エ金の取り外しができる状態が
適正です。
押エ棒抱キの下面とミシン本体の間隔は 8mm です。
押エ棒抱キのネジ E を緩めて、押エ棒抱キの位置を調整
してください。
b) 押エ圧の調整
袋が一定に送リ出されるように押エ金の押エ圧を調整しま
す。
押エ棒スプリング調節 F を右に廻すと押エ圧が強くなり、
左に廻すと弱くなります。
押エ圧が強すぎると糸切れの原因になります。しかし弱す
ぎると空縫いが出なくなります。
9
Fig.１４ Fig.１３