![Nilfisk-Advance Hydro-Retriever 2052 Скачать руководство пользователя страница 81](http://html.mh-extra.com/html/nilfisk-advance/hydro-retriever-2052/hydro-retriever-2052_service-manual_1693280081.webp)
FORM NO. 56043052 / HYDRO-RETRIEVER™ 2052 / CR 1300 - 79
ELECTRICAL SYSTEM
revised 9/05
FOR HYDRO-RETRIEVER
™
2052 MACHINES BEFORE SN 1296730
M
M
BT
1
M
M
M
M
M
V
M
M
h
V
ORN/ BLU 36A-B
GRN/ WHT 59A-B
RED/ BRN 21C-B
GRA/ YEL 84A-B
RED/ BRN 21D-B
VIO 7B-A
VIO 7C-A
YEL/ BRN 41A-B
WHT/ RED 92A-B
WHT/ RED 92B-B
YEL/ BRN 41A-A
RED/ BRN 21C-A
RED/ BRN 21B-A
BLK 0B-A
BLK 0U-A
RED/ BRN 21D-A
RED/ BRN 21E-A
VIO 7C-B
VIO 7E-B
WHT/ RED 92C-B
WHT/ RED 92G-B
WHT/ GRN 95A-B
WHT/ GRN 95C-B
WHT/ BLU 96A-B
WHT/ BLU 96C-B
BRN/ YEL 14C-A
BLK 0AB-B
W
HT
/B
LU
96A
-A
W
HT
/G
RN
95A
-A
BR
N
1
A
-B
BL
K
0AA-
B
BR
N
1
A
-A
W
HT
/R
ED
92B
-A
BL
U
6M
-A
W
HT
/R
ED
92C
-A
RE
D
/G
RN
25B
-A
VI
O
7A-
B
VI
O
7B
-B
RE
D
/G
RN
25A
-B
RE
D
/G
RN
25B
-B
BL
K
0V
-A
BL
U
6T
-B
RE
D
/B
LK
20C
-B
GR
A
8
B-
A
V
IO
/B
LK
70E
-A
GR
N
/B
RN
51C
-B
O
RN
/W
HT
39C
-B
W
HT
/G
RN
95C
-A
BR
N
/W
HT
19B
-A
0R
N
3B
-A
8
BL
U
6A
-B
2
GR
N
/B
RN
51A
-B
9
5
RE
D
/B
LK
20A
-B
3
OR
N
3
A
-B
V
IO
/B
LK
70A
-B
6
BR
N
/Y
EL
14A
-B
12
BL
K
0C
-B
1
W
HT
/G
RN
95B
-B
11
7
BR
N
/W
HT
19A
-B
O
RN
/W
HT
39A
-B
10
4
GR
A
8
A
-B
RE
D
/B
LK
20A
-A
YE
L/
BL
K
40C
-A
YE
L/
BL
U
46B
-B
BR
N
/W
HT
19B
-B
GR
A
8
C-
A
BL
U
6A
-A
BL
U
6B-
A
BLK 0A-A
RED/ BRN 21A-A
VIO 7A-A
WHT/ RED 92A-A
ORN/ RED 32A-A
GRA/ YEL 84A-A
RED/ GRN 25A-A
VIO/ YEL 74A-A
ORN/ RED 32A-B
BR
N
/Y
EL
14B
-A
BLK 0A-B
RED/ BRN 21A-B
BLK 0B-B
RED/ BRN 21B-B
BL
U
6D
-A
BL
U
6C
-A
BL
K
0E
-B
BL
K
0D
-B
YEL/ BLU 46A-B
ORN/ BLK 30A-B
BLU/ WHT 69A-B
BLU 6J-
B
BLK 0N-B
YEL/ BLK 40A-B
RE
D
2
B-
B
RE
D
2
C-
B
RE
D
/B
LK
20B
-B
RE
D
2
A
-B
W
HT
/O
RN
93A
-B
BL
U
6G
-B
GRN/ BRN 51B-B
BLU 6K-B
RED/ WHT 29A-
B
WHT/ YEL 94A-A
WHT/ GRA 98A-B
BLU/ RED 62B-B
BLU/ RED 62A-B
WHT/ BLU 96C-A
VIO 7E-A
WHT/ VIO 97A-A
WHT/ BRN 91B-A
BLK 0AE-A
VIO/ BLK 70C-A
BLK 0S-A
GRA/ WHT 89B-A
BLK 0J-A
WHT/ BRN 91A-A
BLK 0T-A
WHT/ VIO 97B-A
ORN/ WHT 39C-A
GRN/ BLK 50B-A
GRA/ WHT 89A-A
BLK 0W-A
WHT/ RED 92G-A
WHT/ RED 92D-A
GRN/ BLK 50A-A
VIO 7D-A
VIO/ BLK 70B-A
WHT/ BLU 96B-A
ORN/ WHT 39B-A
BLU 6L-A
YEL/ BLK 40B-A
YEL/ BLK 40A-A
BLK 0R-A
ORN/ BLK 30B-A
BLK 0AF-A
BLU/ WHT 69A-A
WHT/ ORN 93A-A
RED/ WHT 29B-A
BLU 6R-A
BLU/ WHT 69B-A
GRN/ BRN 51C-A
YEL/ BLU 46B-A
RED/ BLK 20B-A
RED/ WHT 29A-A
WHT/ ORN 93B-A
RED/ BLK 20C-A
GRN/ BRN 51B-A
BRN/ YEL 14D-A
BLK 0X-A
BLK 0P-A
YEL/ BLU 46A-A
ORN/ BLK 30A-A
BL
U
6D
-B
BL
U
6E
-B
BR
N
/Y
EL
14A
-A
BL
K
0G
-B
O
RN
/W
HT
39A
-A
BL
K
0G
-A
BL
K
0F
-B
BL
K
0H
-A
BL
K
0E
-A
BL
U
6F
-B
V
IO
/B
LK
70A
-A
BL
K
0F
-A
GR
N
/B
RN
51A
-A
W
HT
/G
RN
95B
-A
-
+
+
-
-
-
+
+
-
-
6
5
4
3
2
1
41
33
22
21
SPLICE 0T-B, 0U-B, 0V-B
SPLICE 40B-B, 40C-B, 40D-
B
SPLICE 70C-B, 70D-B, 70E-B
X9
SPLICE 0W-B, 0X-B, 0Y-B,
X1
NO
C
O
NNE
CT
IO
N
X14
X15
X13
X12
X10
X
2
S17
M 2
X11
SPLICE OY-A, OAA-A, OAB-A
X8
X7
74
70
NO CONNECTION
BL
K
O
C-
A
BL
K
O
D
-A
RE
D
/B
LK
20B
-A
BR
N
/BL
K
10
C-
B
YE
L/
W
HT
49A
-A
BR
N
/BL
K
10
C-
A
W
HT
/B
LK
90D
-B
W
HT
/B
LK
90C
-A
YE
L/
RE
D
42A
-B
YE
L/
RE
D
42B
-A
BL
U/
BL
K
60C
-B
O
RN
/G
RN
35C
-B
YE
L/
W
HT
49A
-B
O
RN
/G
RN
35B
-B
YE
L/
W
HT
49B
-B
1
2
3
4
5
6
X16
SPLICE: BLU 6B-B, BLU 6U-B, RED, ORN.
KS
I
CO
IL
M+
FW
D
RE
V
B+
B-
M-
BL
K
O
J-
A
BL
K
O
P-
A
BL
K
O
R-
A
BL
K
O
S-
A
BL
K
O
L-
B
BL
K
O
N
-A
BL
K
O
A
J-
B
13
14
15
BR
N
/BL
K
10
B-
A
NO
C
O
NNE
CT
IO
N
NO
C
O
NNE
CT
IO
N
NO
C
O
NNE
CT
IO
N
SPLICE: 6M-B, 6R-B, 6T-
A
SPLICE: 14B-B, 14C-B, 14D-B
NO
C
O
NNE
CT
IO
N
BL
U/
BL
K
60
B-
B
SPLICE: OZ-A, OAL-B, OAK-A, OAP-B
OZ-B
32
8B-B
SPLICE
8D-B
8C-B
31
+
31
33
32
-
B-
M-
B+
41
GRN/ WHT 59A-A
VIO/ YEL 74A-B
ORN/ BLU 36A-A
BR
N
/W
HT
19A
-A
BL
K
O
I-B
OR
N
3
A
-A
BL
K
O
I-A
BL
K
O
H-
B
WH
T
9B
-A
WH
T
9A
-B
BL
U/
RE
D
62E
-B
BL
U/
RE
D
62D
-B
A
B
(B) SPLICE: 8B-B, 8C-B, 8D-B
BL
U
6U
-B
BL
U
6C
-B
2
3
4
1
O
RN
/G
RN
35D
-A
GR
N
N
O
T
US
ED
RE
D
OR
N
WH
T
BL
K
YE
L/
RE
D
42A
-A
YE
L
2
3
1
4
RE
D
/B
LK
20B
-B
WH
T
BL
K
A
A
B
B
A
B
74
BL
K
O
M
-A
BL
K
OQ-
A
SPLICE 92D-B,92E-B,92F-B
SPLICE: 90B-B, 90C-B, 90E-B
BLK OK-B
6
A
B
4
7
D 10
K4
9
GR
N
5
A
-A
W
HT
/Y
EL
94A
-B
RE
D
2
D
-B
BR
N
/B
LK
10A
-A
YEL/ RED 42D-A
GRN 5A-B
BLK/ WHT 09B-A
WHT/ VIO 97A-B
BLK/ WHT 09A-A
YEL/ RED 42C-A
BLK/ WHT 09C-A
O R N /G R N 35A-A
A
5
BLK O AI-A
1
W H T/BLK 90A-A
4
3
D 9
B
G R A/R ED 82A-A
BLK O AJ-A
BLU/BLK 60A-A
YEL/R ED 42C -A
6
BLU/R ED 62A-A
K9
BLU/R ED 62C -A
BLK O AI-B
2
X6
X5
X18
X19
TIM ER O UT
M O TO R -
M O TO R +
TIM ER IN 2
B-
D IR EC TIO N
B+
TIM ER IN 1
1
2
3
4
5
6
7
8
8
6
5
4
3
2
1
7
3
1
6
7
8
2
5
4
3
2
1
6
5
7
8
4
70
8
WHT/ GRA 98B-B
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION
NO CONNECTION
RE
D
2
D
-A
+
28
RE
D
2
A
-A
+
RE
D
2
B-
A
RE
D
2
C-
A
+
SPLICE: 6G-A, 6H-A, 6I-A, 6J-A, 6K-
A
YEL/ WHT 49C-A
YEL/ WHT 49E-A
BL
U
6L
-B
BLU 6H-B
BLK OL-A
GRN/ BLK 50A-B
VIO/ BLK 70B-B
BLU/ RED 62B-A
WHT/ GRA 98A-A
WHT/ RED 92F-A
VIO 7D-B
BLU 6I-B
BLK OK-A
GRA/ WHT 89A-B
WHT/ BRN 91A-B
WHT/ BLU 96B-B
ORN/ WHT 39B-B
WHT/ RED 92E-A
YEL/ WHT 49E-B
BLK OM-B
RED/ GRN 25A-A
ORN/ RED 32A-A
BLK/ WHT 09A-B
49D-B YEL/ WHT 49D-A
BLK OQ-B
BLU/ YEL 64A-A
GRN/ GRA 58B-A
BLK/ WHT 09B-B
3
8
11
7
9
10
2
6
12
X17
1
4
5
13
14
15
BLU/ RED 62C-
B
BLU/ RED 62D-A
12
8
9
5
10
WHT/ GRA 98C-A
4
WHT/ GRA 98B-A
2
6
3
X4
7
1
11
2
WHT/ BLK 90B-A
1
ORN/ GRN 35A-B
BLU/ BLK 60A-B
GRA/ RED 82A-B
BRN/ BLK 10B-B
BRN/ BLK 10A-B
YEL/ RED 42B-B
YEL/ RED 42C-B
5
6
3
BLU/ BLK 60B-A
ORN/ GRN 35B-A
4
GRA/ RED 82B-A
WHT/ BLK 90A-B
X3
7
8
9
GRN/ GRA 58B-B
GRN/ GRA 58B-B
BLU/ YEL 64B-B
BLU/ YEL 64A-B
ORN/ RED 32B-B
ORN/ RED 32A-B
BLK/ WHT 09D-B
BLK/ WHT 09C-B
RED/ GRN 25A-B
RED/ GRN 25B-B
YEL/ WHT 49B-A
YEL/ WHT 49C-B
BL
U
6P
-B
GR
A
8
A
-A
BL
U
6F
-A
BL
U/
BL
K
60C
-A
W
HT
/B
LK
90D
-A
O
RN
/G
RN
35D
-B
O
RN
/G
RN
35C
-A
BL
U
6E
-A
WH
T
9A
-A
BL
U/
RE
D
62E
-A
S18
TIM ER O UT
M O TO R -
M O TO R +
TIM ER IN 2
B-
D IR EC TIO N
B+
TIM ER IN 1
TIM ER O UT
M O TO R -
M O TO R +
TIM ER IN 2
B-
D IR EC TIO N
B+
TIM ER IN 1
TIM ER O UT
M O TO R -
M O TO R +
TIM ER IN 2
B-
D IR EC TIO N
B+
TIM ER IN 1
E5
E4
E2
E1
O
R
N
/B
LK
30B
-B
GR
A
8
D
-A
Y
E
L/
B
LK
40D
-A
W
H
T/
G
R
A
98C
-B
WH
T
9B
-B
BL
U
6Q
-A
BL
U
6P-
A
OR
N
3
B
-B
S12
BL
K
0AP-
A
B
LU/W
H
T 6
9B
-B
M 6
BL
K
0AF
-B
RE
D/
W
HT
2
9B
-B
RE
D/
B
RN
21
E
-B
W
H
T/
O
R
N
93B
-B
S13
S14
BLK 0AL-A
BLK/W H T 09D -A
S6
S19
S7
S5
S8
P2
K8
P1
S4
E3
H 2
H 1
R 1
K1
D 1
F6
A1
K3
K2
K3
K2
M 7
D 2
D 4
D 3
D 8
H 6
S9
H 5
D 5
K5
M 4
H 4
D 7
K7
D 6
K6
F7
F5
F4
F3
F2
F1
S11
S10
S16
S15
M 3
H 3
M 1
M 5
M 8
M 9
S1
S2
S3
R 2
F8
L1
O R N /R ED 32B-A
R ED /G R N 25B-A
BLU/YEL 64B-A
G R N/G R A 58B-B
R ED
BLK
R ED
BLK
G R A/W H T 89B-B
W H T/BR N 91B-B
W H T/VIO 97B-B
BLK 0AE-B
BLU6Q -B
BLK 0AK-B
W H T/BLK 90F-B
G R N /BLK 50B-B
VIO /BLK 70D -A
G R A/R ED 82B-B
G R A/R ED 82C -B
W H T/BLK 90E-A
W H T/BLK 90F-A
G R A/R ED 82C -A