INSTALLATION WITH TRIPOD STAND (optional)
USING INSTRUCTIONS
Power On/Off
Plug the unit into a plug socket, make sure the power supply is
the same as rated.
1.
Plug the unit into a plug socket, make sure the power supply is
the same as rated.
2.
Press the power button on the back of the heater.
3.
After work turn off the heater.
Additional features:
The self-resetting thermal cut-out will switch off
the heater to ensure the safety when overheating.
CLEANING AND MAINTANCE
Regular and careful cleaning helps your infrared heater operate
efficiently for many trouble free years. To clean your heater follow
steps below:
1.
Unplug the power cord.
2.
Make sure the heater is cool before continuing
3.
To keep the heater clean, the outer shell maybe cleaned with a
soft, damp cloth. You may use a mild detergent if necessary.
After cleaning, dry the unit with a soft cloth. (Caution: Do not let
liquids enter the heater)
4.
Do not use alcohol, gasoline, abrasive powders, furniture polish
or rough brushes to clean the heater. This may cause damage
or deterioration to the surface of the heater.
5.
Do not immerse the heater in water
6.
Wait until the heater is completely dry before use.
Storage: Store the heater in a cool, dry location when not in use to
prevent dust and dirt build up. Use packaging carton to store.
TROUBLESHOOTING
If the infrared heater does not work, check following steps:
1.
If heater will not power cord is plugged into an electrical outlet,
if not, plug in.
2.
Check if electricity to the main fuse is working
3.
Check to see it the power switch is no the ON position.
4.
The heater has overheated. Check for any items that are inside
the way of the patio heater. If you discover objects that are in
the way of the patio heater, it should switch off and unplug the
power cord. Wait for it to cool, remove gently insert the object,
plug in the patio heater in the outlet, and restart the patio heater
as described in the operating instructions.
5.
If the error does not disappear, stop using the patio heater and
contact the store where you purchased it..
RECYCLING
Electrical equipment must not be disposed of
household waste and, instead, should be utilized at
appropriate facilities. Information on utilization can
be provided by the product vendor or the local
authorities. Waste electrical and electronic
equipment contains substances that are not neutral
to the natural environment. Equipment that is not recycled constitutes
a potential hazard to the environment and to human health.
DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
INFRAROTHEIZUNG
90-03 2
HINWEIS: BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM ERSTEN MAL
VERWENDEN, LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG UND
BEWAHREN
SIE
SIE
FÜR
ZUKÜNFTIGE
VERWEISE
AUF. MENSCHEN, DIE DIESE ANWEISUNG NICHT GELESEN
HABEN, SOLLTEN DAS GERÄT NICHT ZUSAMMENBAUEN,
LICHTEN, EINSTELLEN ODER BETRIEBEN
GENAUE SAFETY VORSCHRIFTEN
BEACHTUNG!
Lesen Sie sorgfältig durch - Die Infrarot-Heizung ist für
einen sicheren Betrieb ausgelegt. Trotzdem kann die
Installation, Wartung und der Betrieb des Heizgeräts
gefährlich sein. Die Einhaltung der folgenden Verfahren
verringert das Risiko von Bränden, Stromschlägen und
Verletzungen von Personen und hält die Installationszeit auf
ein Minimum.
a) Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen
verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder unterwiesen
wurden, das Gerät auf sichere Weise zu verwenden und zu
verstehen die damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch
den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht
durchgeführt werden.
b) Legen Sie niemals Hände unter die Heizelemente!
WARNUNG!
1.
Decken Sie die Heizung nicht ab, um eine Überhitzung
zu vermeiden.
2.
Kinder unter 3 Jahren sollten ferngehalten werden,
sofern sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
3.
Kinder ab 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das Gerät
nur dann ein- oder ausschalten, wenn es in der vorgesehenen
normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde und
sie eine Aufsicht oder Anweisung zur sicheren Verwendung des
Geräts erhalten haben die damit verbundenen Gefahren
verstehen. Kinder unter 3 Jahren und unter 8 Jahren dürfen das
Gerät nicht anschließen, regulieren und reinigen oder
Wartungsarbeiten am Benutzer durchführen.
4.
Achtung - Einige Teile dieses Produkts können sehr
heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere
Aufmerksamkeit muss der Anwesenheit von Kindern und
schutzbedürftigen Personen gewidmet werden.
Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer die
folgenden
grundlegenden
Vorsichtsmaßnahmen
beachtet
werden:
1.
Verwenden Sie diese Heizung nur wie in diesem
Handbuch beschrieben. Jede andere vom Hersteller nicht
empfohlene Verwendung kann zu Feuer, Stromschlag oder
Verletzungen von Personen führen.
Содержание 90-032
Страница 12: ...1 2 3 1 2 3 4 5 6...
