NEO TOOLS 90-032, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 2 / 44

PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI)
PROMIENNIK
90-032
UWAGA: PRZED
PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA
SPRZĘTU NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ
I ZACHOWAĆ JĄ DO DALSZEGO
WYKORZYSTANIA. OSOBY, KTÓRE NIE PRZECZYTAŁY
INSTRUKCJI NIE POWINNY PRZEPROWADZAĆ MONTAŻU,
REGULACJI LUB OBSŁUGIWAĆ
URZĄDZENIA.
SZCZE
GÓŁOWE PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA!
Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi,
stosować się do ostrzeżeń i warunków bezpieczeństwa
w niej zawartych. Urządzenie zostało zaprojektowane
do bezpiecznej pracy. Niemniej jednak: instalacja,
konserwacja
i ob
sługa urządzenia może być
niebezpieczna. Przestrzeganie poniższych procedur zmniejsza
ryzyko wystąpienia pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała oraz
skróci czas instalacji urządzenia
a)
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku
co najmniej 8
lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku znajomości sprzętu,
jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do
użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane
z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić
się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać
czyszczenia i
konserwacji sprzętu.
b) Nigdy
nie wkładaj rąk bezpośrednio pod element grzewczy!
UWAGA!
1.
Aby uniknąć przegrzania nie należy zakrywać urządzenia.
2. Dzieci w wieku poni
żej 3 lat należy trzymać z dala od
urządzenia, chyba że są pod stałym nadzorem.
3.
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą włączać/wyłączać urządzenie
pod warunkiem, że zostało ono umieszczone lub zainstalowane
w przewidzianej normalnej pozycji pracy. Dzieci powinn
y być
pod stałym nadzorem, chyba, że otrzymały instrukcję
bezpiecznej obsługi urządzenia. Dzieci w wieku od 3 do 8 lat nie
mogą podłączać urządzenia do zasilania, regulować i czyścić
urządzenia ani wykonywać czynności konserwujących.
4. Uwaga
–
niektóre eleme
nty urządzenia mogą stać się bardzo
gorące i spowodować poparzenia. Należy zwrócić szczególną
uwagę na obecność dzieci
i osób wymagającej szczególnego
traktowania.
Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze przestrzegać
podstawowych środków ostrożności
:
1.
Używaj urządzenia zgodnie z instrukcją obsługi. Każde użycie
urządzenia niezgodnie z instrukcją może spowodować pożar,
porażenie prądem lub uszkodzenia ciała.
2.
Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie przeczytać
całą instrukcję obsługi.
3.
Podczas rozpakowania sprawdź czy zestaw jest kompletny.
4.
Dzieci nie mogą bawić się częściami opakowania np.
plastikowymi torbami.
5.
Sprawdź czy napięcie w sieci odpowiada specyfikacji
znamionowej urządzenia.
6.
Przed użyciem należy sprawdzić dokładnie przewód zasilający
oraz wtyczkę, aby upewnić się czy nie są uszkodzone.
7.
Nie należy ukrywać przewodu zasilającego pod meblami,
dywanami lub innymi urządzeniami. Ułóż przewód zasilający z
dala od strefy ruchu.
8.
Należy pamiętać, że urządzenie może stać się bardzo gorące
.
Dlatego urządzenie powinno być umieszczona w bezpiecznej
odległości od łatwopalnych
przedmiotów, taki jak: meble,
zasłony itp.
9.
Nie wolno zakrywać urządzenia np. ręcznikiem.
10.
Nie wolno wkładać palców oraz innych przedmiotów do
urządzenia.
11.
Nie wolno dopuścić aby ciała obce dostały się do otworów
wentylacyjnych lub wylotowych. Może to spowodować
porażenie prądem, pożar lub uszkodzenie urządzenia.
12.
Urządzenie nie może znajdować się bezpośrednio pod
gniazdem ściennym.
13.
Urządzenia nie wolno podłączać do sieci za pomocą wyłącznika
czasowego lub programowanego wyłącznika.
14.
Urządzenie nie może być umieszczone w pomieszczeniach w
których są używane lub znajdują się łatwopalne pyły, ciecze lub
gazy.
15.
Jeżeli urządzenie jest podłączone za pomocą przedłużacza,
należy pamiętać, aby przedłużacz był jak najkrótszy i w pełni
rozwinięty.
16.
Urządzenia nie należy używać w bezpośrednim otoczeniu
wanny, prysznica lub basenu.
17.
Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, w celu uniknięcia
zagrożenia, musi być on wymieniony przez producent
a, jego
przedstawiciela, serwis lub osobę wykwalifikowaną.
18.
Nie wolno podłączać innych urządzeń do tego samego gniazda
sieciowego do którego jest podłączone urządzenie.
19.
Urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru. Trzymaj dzieci
i zwierzęta z dala od urządzenia.
20.
Jeżeli urządzenie nie jest używane przed długi czas należy
odłączyć je od zasilania. Nie należy pozostawiać włączonego
urządzenia bez opieki. Podczas odłączania urządzenia z sieci
wyciągnij wtyczkę, nigdy nie ciągnij za przewód zasilający.
21.
Urządzenie należy trzymać z dala od zasłon, kurtyn lub miejsc
w których łatwo zablokować wlot powietrza.
22.
Części urządzenia mogą przekraczać temperaturę 200
℃ .
Kontakt z rurką grzewczą, odbłyśnikiem lub innymi częściami
metalowymi w
pobliżu rurki grzewczej może spowodować
poważne oparzenia. Aby uniknąć oparzeń nie dotykaj gorących
powierzchni gołą dłonią.
23.
Po zakończonej pracy pozwól urządzeniu oby ostygło (co
najmniej 10 min). Nigdy nie dotykaj gorącego urządzenia gołą
ręką.
24.
Aby zapobiec możliwemu porażeniu prądem nigdy nie obsługuj
urządzenia mokrą ręką lub gdy na przewodzie zasilającym jest
woda.
25.
Nie wyrzucaj urządzeń elektrycznych wraz z niesegregowanymi
odpadami komunalnymi, używaj osobnych punktów zbiórki.
Skontaktuj się z lokalnymi władzami, aby uzyskać informa
cje
dotyczące dostępnych systemów zbiórki. Jeśli urządzenia
elektryczne zostaną wyrzucone na wysypiska śmieci,
niebezpieczne substancje mogą przedostać się do wód
gruntowych i dostać się do łańcucha pokarmowego, szkodząc
zdrowiu.
26. To
urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w
tym dzieci) o obniżonych możliwościach fizycznych,
umysłowych lub bez doświadczenia chyba, że zapewniony
zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były
zrozumiałe
.
27.
Dzieci powinny być nadzorowane aby upewnić się, że nie bawią
się urządzeniem.
DANE ZNAMIONOWE
Model 90-032
Klasa wodoszczelności
IP65
Napięcie zasilania
230V ~
Maksymalna moc 2000W
Pobór prądu
7A
Wymagany bezpiecznik 10A
Pobór mocy w danym trybie 2000W
Zabezpieczenie przed przegrzaniem Tak
Obszar grzania 24 m2
Max. czas świecenia
6000 h
Wymiary (mm) 460x190x75
Waga (kg) 2.2
WSTĘP
Urządzenie wytwarza natychmiastowe, przyjemne dla użytkownika
ciepło. Promiennik podczerwieni jest powszechnie stosowany do
punktowego ogrzewania wewnątrz jak i na zewnątrz. Idealnie spełnia
swoje zadanie w garażach, warsztatach, krytych basenach oraz