nedis KACM280EAL Скачать руководство пользователя страница 13

13

• 

Älä avaa vesisäiliötä käytön aikana.

• 

Irrota virtajohto pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä ja ennen sen 
puhdistamista.

• 

Irrota tuote virtalähteestä ennen huoltoa ja osien vaihtamista.

• 

Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä loitolla, ellei heitä valvota 
jatkuvasti.

• 

Kun lapset käyttävät tuotetta, heitä tulee aina valvoa.

• 

Tämä tuote ei ole lelu. Älä ikinä anna lasten tai lemmikkien leikkiä 
tuotteella.

• 

Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.

• 

Älä siirrä tuotetta käytön aikana.

• 

Kosketettavissa olevien pintojen lämpötila voi olla korkea 
tuotteen käytön aikana.

• 

Älä täytä vesisäiliötä 

MAX

-merkin yli.

• 

Tämän tuotteen saa huoltaa vain pätevä teknikko sähköiskun 
vaaran vähentämiseksi.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Puhdista kestosuodatin 

A

1

, haudutuskammio 

A

2

, kahvikannu 

A

6

 ja vesisäiliö 

A

q

 astianpesuaineella ja huuhtele vedellä.

Kahvikannun 

A

6

 voi pestä astianpesukoneessa.

 

4

Ennen kuin käytät tuotetta ensimmäisen kerran, suorita kaksi 
täyttä kahvinkeittojaksoa ilman kahvia laitteen puhdistamiseksi 
sisäpuolelta.

 

4

Älä kosketa kuumia pintoja.

 

4

Älä täytä vesisäiliötä yli 

MAKSIMI

-merkin.

1.  Täytä vesisäiliö enintään vesimäärän ilmaisimen 

A

w

 

MAX

-

merkkiin asti.

 

4

Varmista, että uudelleenkäytettävä kahvinsuodatin 

A

1

 on tyhjä.

2.  Liitä virtajohto 

A

o

 pistorasiaan.

3.  Paina virta-/automaattipainiketta 

A

r

 kaksi kertaa 

käynnistääksesi kahvin keittämisen.

4.  Odota, kunnes vesisäiliö 

A

q

 on täysin tyhjä.

5.  Anna tuotteen jäähtyä.
6.  Irrota kahvinsuodatin 

A

6

, huuhtele se ja aseta se takaisin 

paikalleen.

7.  Suorita vaiheet 1–6 kaksi kertaa tuotteen puhdistamiseksi 

kunnolla sisäpuolelta.

Kellon asettaminen

1.  Paina ohjelmapainiketta 

A

t

, kunnes näytöllä 

A

e

 näkyy 

"CLOCK".

2.  Käytä tuntipainiketta 

A

y

 ja minuuttipainiketta 

A

u

 säätääksesi 

kellon nykyiseen aikaan.

Kahvin keittäminen

1.  Avaa kansi 

A

8

.

2. Täytä 

A

q

 150 millilitralla puhdasta vettä jokaista kahvikupillista 

kohti.

3.  Aseta haudutuskammio 

A

2

 kääntyvään 

suodatinpussitelineeseen 

A

3

.

4.  Aseta kylmäpakkaus 

A

1

 vesisäiliöön 

A

2

.

5. Täytä 

A

1

 kahvijauheella.

6.  Sulje kansi 

A

3

.

7.  Aseta vedenkeittimen runko 

A

6

 alustan 

A

7

 päälle.

8. Paina 

A

r

 kaksi kertaa käynnistääksesi kahvin keittämisen.

A

r

 syttyy.

 

4

Jos painat aromipainiketta 

A

i

, kahvista tulee vahvempaa.

9.  Odota kahvinkeittojakson päätyttyä yksi minuutti, jotta kaikki 

kahvi ehtii valua kannuun 

A

6

.

10. Irrota kahvinsuodatin 

A

6

 haudutuskammiosta 

A

7

.

 

-

Varo mahdollista kuumaa höyryä.

 

4

Lämpölevy pitää kahvikannun lämpimänä 40 minuuttia.

Tuote sammuu automaattisesti 40 minuutin kuluttua.
11. Paina virtapainiketta 

A

r

 kytkeäksesi tuotteen virran pois päältä.

Tätä tuotetta saavat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja 
henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt 
tai kokemuksen ja tiedon puutetta, jos heitä valvotaan tai jos heille 
on annettu ohjeet tuotteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät 
tuotteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. 
Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.
Tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa 
kohteissa, kuten taukotiloissa myymälöissä, toimistoissa ja muissa 
vastaavissa työympäristöissä, maatiloilla, hotelleissa, motelleissa ja 
muun tyyppisissä majoitusympäristöissä asiakkaiden käytössä ja/tai 
aamiaismajoitustyyppisissä majoitustiloissa. Tuotetta käyttääkseen ei 
tarvitse olla ammattilainen.
Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja 
asianmukaiseen toimintaan.

Tekniset tiedot

Tuote

Kahvinkeitin

Tuotenro

KACM280EAL

Mitat (p x l x k)

282 x 234 x 354 mm

Ottoteho

220-240 V ~ 50-60 Hz

Nimellisteho

1000 W

Vesisäiliön tilavuus

12 kuppia

Johdon pituus

70 cm

Tärkeimmät osat 

(kuva 

A

)

1

 Kestosuodatin

2

 Haudutuskammio

3

 Kääntyvä 

suodatinpussiteline

4

  Kannun kansi

5

  Kannun kahva

6

 Kahvikannu

7

 Pohja

8

  Vesisäiliön kansi

9

  Vesisäiliön kahva

q

 Vesisäiliö

w

  Vesimäärän ilmaisin

e

 LCD-näyttö

r

 Virta-/automaattipainike

t

 Ohjelmapainike

y

 Tuntipainike

u

 Minuuttipainike

i

 Aromipainike

o

 Sähköjohto

p

 Lämpölevy

Turvallisuusohjeet

 

-

VAROITUS

• 

Huolehdi siitä, että olet lukenut ja ymmärtänyt tämän asiakirjan 
sisältämät ohjeet kokonaan ennen kuin asennat tuotteen tai 
käytät sitä. Säilytä pakkaus ja tämä asiakirja tulevaa tarvetta 
varten.

• 

Käytä tuotetta vain tässä asiakirjassa kuvatun mukaisesti.

• 

Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen. 
Vaihda vahingoittunut tai viallinen tuote välittömästi.

• 

Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.

• 

Irrota tuote virtalähteestä ja muista laitteista, jos ongelmia 
ilmenee.

• 

Älä käytä tuotetta minkään muun kuin veden kuumentamiseen.

• 

Jos pinta murtuu, irrota virtajohto välittömästi pistorasiasta ja 
lopeta tuotteen käyttö.

• 

Älä anna virtajohdon roikkua pöydän tai työtason reunan yli.

• 

Älä laita tuotetta kaappiin sen ollessa käytössä.

• 

Aseta tuote vakaalle ja tasaiselle alustalle.

• 

Kytke vain maadoitettuun pistorasiaan.

• 

Älä kytke tai irrota virtajohtoa märin käsin.

• 

Älä irrota tuotetta pistorasiasta johdosta vetämällä. Tartu aina 
pistokkeeseen ja vedä.

• 

Älä anna virtajohdon osua kuumiin pintoihin.

• 

Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, avotulelle tai 
kuumuudelle.

• 

Älä upota pääyksikköä veteen tai pese sitä astianpesukoneessa.

• 

Älä avaa kääntyvää suodatinpussitelinettä kahvin keittämisen 
aikana.

• 

Älä irrota vesisäiliötä käytön aikana.

Содержание KACM280EAL

Страница 1: ...ned is kacm280eal Coffee machine With removable water reservoir and timer KACM280EAL...

Страница 2: ...ido 9 iGuia de inicia o r pida 10 eSnabbstartsguide 11 gPika aloitusopas 12 fHurtigguide 14 2Vejledning til hurtig start 15 kGyors be zemel si tmutat 16 nPrzewodnik Szybki start 17 x 18 1R chly n vod...

Страница 3: ...Do not let the power cable hang over the edge of a table or counter Do not place the product in a cabinet when in use Place the product on a stable and flat surface Connect to a grounded outlet only D...

Страница 4: ...taste o Stromkabel p W rmeplatte Sicherheitshinweise WARNUNG Vergewissern Sie sich dass Sie die Anweisungen in diesem Dokument vollst ndig gelesen und verstanden haben bevor Sie das Produkt installier...

Страница 5: ...ble pouvant contenir jusqu 12 tasses de caf Le produit est pr vu pour un usage int rieur uniquement Ce produit n est pas destin un usage professionnel Ce produit peut tre utilis par des enfants g s de...

Страница 6: ...ours d utilisation Placez le produit sur une surface stable et plane Ne le brancher que sur une prise mise la terre Ne pas brancher ou d brancher le c ble d alimentation avec les mains mouill es Ne d...

Страница 7: ...rvoir 12 bekertjes Kabellengte 70 cm Belangrijkste onderdelen afbeelding A 1 Herbruikbaar gaasfilter 2 Verwarmingskamer 3 Uitzwenkbare filterhouder 4 Koffiekandeksel 5 Handvat 6 Koffiekan 7 Basis 8 Wa...

Страница 8: ...affreddare il prodotto 6 Rimuovere sciacquare e rimettere in posizione A6 7 Ripetere due volte i passaggi 1 6 per pulire completamente l interno del prodotto Impostazione dell orologio 1 Premere il pu...

Страница 9: ...te producto Los ni os no deben realizar las tareas de limpieza ni mantenimiento sin supervisi n 2 Usare il pulsante delle ore Ay e il pulsante dei minuti Au per regolare l orologio all orario attuale...

Страница 10: ...de problema desligue o produto da fonte de alimenta o bem como outros equipamentos Use apenas o produto para aquecer gua No lo mueva mientras est funcionando La temperatura de las superficies accesibl...

Страница 11: ...o N o deixe o cabo de alimenta o pendurado no rebordo de uma mesa ou bancada N o coloque o produto dentro de um arm rio enquanto est a ser utilizado Coloque o produto sobre uma superf cie est vel e pl...

Страница 12: ...et 12 koppar Kabelns l ngd 70 cm Huvuddelar bild A 1 teranv ndningsbart kaffefilter 2 Bryggkammare 3 Utsv ngbar filterh llare 4 Kannans lock 5 Kannans handtag 6 Kaffekanna 7 Bas 8 Vattentankens lock 9...

Страница 13: ...uotteen virran pois p lt T t tuotetta saavat k ytt 8 vuotiaat ja sit vanhemmat lapset ja henkil t joilla on heikentyneet fyysiset aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta jos h...

Страница 14: ...p program knappen At til displayet Ae viser CLOCK 2 Bruk time knappen Ay og minutt knappen Au til stille klokken p riktig tid Trakte kaffe 1 pne A8 2 Fyll Aq med 150 ml rent vann for hver kaffekopp 3...

Страница 15: ...dikatoren 4S rg for at det genanvendelige netkaffefilter A1 er tomt 2 S t str mkablet Ao ind i en stikkontakt 3 Tryk p Power auto knappen Ar to gange for at starte brygningen 4 Vent til Aq er helt tom...

Страница 16: ...term kkel Gyermekek ne v gezz k a k sz l k tiszt t s t s karbantart s t fel gyelet n lk l 6 Fjern skyl og stil A6 p plads 7 Gentag trinnene 1 6 to gange for at reng re det indvendige af produktet hel...

Страница 17: ...w spos b opisany w niniejszym dokumencie Nie u ywaj produktu je li jakakolwiek jego cz jest zniszczona lub uszkodzona Natychmiast wymie uszkodzony lub wadliwy produkt Ne mozgassa a term ket haszn lat...

Страница 18: ...a anie promieni s onecznych otwartego ognia lub ciep a Nigdy nie zanurzaj jednostki g wnej w wodzie ani nie umieszczaj jej w zmywarce Nie otwieraj wychylanego uchwytu filtra podczas cyklu parzenia Nie...

Страница 19: ...6 7 1 6 1 At Ae CLOCK 2 Ay Au 1 A8 2 Aq 150 ml 3 A2 A3 4 A1 A2 5 A1 6 A3 7 A6 A7 8 Ar Ar 4 Aroma Ai 9 A6 10 A6 A7 4 40 40 11 Ar 1 At Ae TIMER 2 Ay Au 3 Ar 4 Ae 2 x x 282 x 234 x 354 mm 220 240 V 50 60...

Страница 20: ...diny na aktu lny as Varenie k vy 1 Otvorte A8 2 Napl te Aq 150 ml istej vody pre ka d lku k vy 3 Umiestnite varn komoru A2 do A3 4 Umiestnite A1 do A2 5 Napl te A1 mletou k vou 1R chly n vod K vovar K...

Страница 21: ...a vodu Aq omyjte prost edkem na myt n dob a opl chn te vodou A6 lze m t v my ce n dob 4Kdy pou v te v robek poprv nejprve prove te dva cykly va en bez k vy aby se vy istil vnit ek v robku 4Nedot kejte...

Страница 22: ...e de cur are Deconecta i produsul de la sursa electric nainte de service i c nd nlocui i piese Copiii cu v rsta mai mic de 8 ani nu trebuie l sa i s se apropie de produs dec t dac sunt supraveghea i c...

Страница 23: ...lul de preparare 4 A tepta i p n c nd Aq este complet gol 5 L sa i produsul s se r ceasc 6 Scoate i cl ti i i a eza i la loc A6 7 Repeta i etapele 1 6 de dou ori pentru a cur a complet interiorul prod...

Страница 24: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 01 22...

Отзывы: