![background image](http://html.mh-extra.com/html/nec/express5800-1020ba/express5800-1020ba_user-manual_251175005.webp)
ii
Disposing of your used NEC product
In the European Union
EU-wide legislation as implemented in each Member State
requires that used electrical and electronic products carrying
the mark (left) must be disposed of separately from normal
household waste. When disposing of used NEC products, you
should comply with applicable legislation or such terms which
may have been agreed between NEC and your company
regarding used products. The mark on the electrical and
electronic products only applies to the current European Union
Member States.
Outside the European Union
If you wish to dispose of used electrical and electronic products
outside the European Union, please contact your local authority
and ask for the correct method of disposal.
Entsorgung Ihres gebrauchten NEC Produktes
In der Europäischen Union
EU – weit verlangt das in jedem Mitgliedsland geltende Recht,
dass elektrische und elektronische Produkte, welche das
nebenstehende Zeichen (links) tragen, getrennt vom normalen
Hausabfall entsorgt werden müssen. Wenn Sie gebrauchte
NEC Produkte entsorgen, halten Sie sich an das geltende
Recht oder die Bedingungen, welche zwischen Ihrer Firma und
NEC bezüglich der gebrauchten Produkte vereinbart wurden.
Das Zeichen auf den elektrischen und elektronischen
Produkten gilt nur für die Mitgliedsländer der Europäischen
Union.
Außerhalb der Europäischen Union
Wenn Sie gebrauchte elektrische und elektronische Produkte
außerhalb der Europäischen Union entsorgen möchten, dann
kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen Behörden und erkundigen
Sie sich nach der korrekten Art der Entsorgung.
Que faire de votre produit NEC usagé
À l'intérieur de l'Union européenne
La législation en vigueur au niveau de l'Union européenne
(UE), telle que mise en œuvre dans chaque État membre,
stipule que les produits électriques et électroniques usagés
portant le signe représenté à gauche doivent être mis au rebut
séparément des déchets ménagers normaux. Ainsi, lorsque
vous voudrez jeter vos produits NEC usagés, vous devrez
vous conformer à la législation ad hoc ou aux éventuelles
modalités convenues entre NEC et votre entreprise concernant
lesdits produits. Ce signe sur les produits électriques et
électroniques ne s'applique qu'aux États membres actuels de
l'UE.
À l'extérieur de l'Union européenne
Si vous souhaitez vous débarrasser de produits électriques et
électroniques usagés en dehors de l'Union européenne,
contactez l'autorité locale compétente pour connaître la
marche à suivre.
Содержание Express5800/1020Ba
Страница 1: ... EXPRESS5800 1020Ba U s e r s G u i d e ...
Страница 2: ......
Страница 11: ...Sicherheitshinweise viii ...
Страница 12: ...WARNUNG ix ...
Страница 13: ...VORSICHT x ...
Страница 15: ...MESURES DE SÉCURITÉ xii ...
Страница 16: ...DANGER xiii ...
Страница 17: ...ATTENTION xiv ...
Страница 19: ...Marking Labels 133 300656 GRP MARKINGS 001 031 033 103 140 150 163 xvi ...
Страница 20: ...165 211 217 243 416 417 xvii ...
Страница 21: ...133 314121 GRP MARKINGS 055 243 304367 GRP MARKINGS 001 243 306629 GRP MARKINGS 001 002 xviii ...
Страница 26: ... Intentionally Left Blank xxiii ...
Страница 34: ...Intentionally Left Blank 1 8F ...
Страница 61: ...6 Menu tree Figure 2 2 16 shows OSD Menu tree Figure 2 2 16 OSD Menu tree 2 27 ...
Страница 81: ...Figure 2 2 38 Macros Dialog Box Figure 2 2 39 Create Macro Dialog 2 47 ...
Страница 85: ...Figure 2 2 44 Create Macro Group Dialog Box 2 51 ...
Страница 102: ... Intentionally Left Blank 2 68F ...
Страница 126: ...Intentionally Left Blank 3 24F ...
Страница 138: ...Intentionally Left Blank 5 2F ...
Страница 140: ...Intentionally Left Blank 6 2F ...
Страница 141: ......
Страница 142: ... 456 01707 001 456 01707 001 ...