6
7
Important
- Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation commerciale ou clinique, mais uniquement pour une
utilisation domestique individuelle et privée.
- Si vous prenez des médicaments tels que des antalgiques, des antihypertenseurs ou des antidépresseurs,
consultez votre médecin avant d'utiliser cet appareil.
- Les personnes atteintes de maladies rétiniennes ou de diabète doivent être examinées par un ophtal-
mologiste avant de commencer à utiliser cet appareil.
- Veuillez ne pas utiliser cet appareil si vous souffrez d'une maladie oculaire telle que la cataracte, le
glaucome, des maladies du nerf optique en général et une inflammation du corps vitré.
- En cas de problèmes de santé de quelque nature que ce soit, contacter votre médecin traitant.
Avertissement
- Cet appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'autres appareils ou posé sur d'autres appareils,
car cela pourrait entraîner des dysfonctionnements. Si cela est nécessaire, il faut surveiller cet ap-
pareil et les autres appareils afin de s'assurer qu’ils fonctionnent normalement. Si l’appareil ne
s'allume pas ou si la lumière vacille, cela signifie que l’appareil ne fonctionne pas normalement.
- Avertissement : n'approchez pas d'un équipement chirurgical HF actif et de la pièce blindée RF
d'un système ME d'imagerie par résonance magnétique à forte intensité de perturbations EM.
- Ne changez aucun câble sans l'autorisation du fabricant. L'utilisation de câbles autres que ceux
indiqués ou fournis par le fabricant de cet appareil pourrait augmenter les émissions électroma-
gnétiques ou réduire l’immunité électromagnétique de l'appareil, faisant ainsi fonctionner l'appa-
reil de façon inappropriée.
- Les équipements de communication RF portables (dont les périphériques tels que les câbles d'an-
tenne et les antennes externes) ne devraient pas être utilisés à moins de 30 cm de n'importe quelle
pièce de cet appareil, y compris le câble d'alimentation. Le non-respect de cette consigne pourrait
nuire au bon fonctionnement de cet équipement.
- Afin de garantir un niveau de sécurité élémentaire et le bon fonctionnement de l'appareil en ma-
tière de perturbations électromagnétiques pendant sa durée de vie prévue, il convient de prendre
les précautions nécessaires si l'appareil se trouve à proximité (p. ex. à moins de 1,5 km) d'antennes
de radiodiffusion AM et FM et de diffusion TV.
- -Afin de garantir un niveau de sécurité élémentaire et le bon fonctionnement de l'appareil en ma-
tière de perturbations électromagnétiques pendant sa durée de vie prévue, il convient de prendre
les précautions nécessaires si l'appareil se trouve à proximité (p. ex. à moins de 1,5 km) d'antennes
de radiodiffusion AM et FM et de diffusion TV.
REMARQUES GÉNÉRALES
INFORMATIONS RELATIVES À LA CEM
- N'exposez pas l'écran à la lumière directe du jour, à un point lumineux ou toute autre source de
chaleur.
- N'utilisez pas d'alcool ou de liquide à base d'ammoniac pour nettoyer l'écran. Les informations de
nettoyage fournies dans la section « Nettoyage ».
- Veuillez ne pas essayer de réparer l'appareil vous-même. Cela peut entraîner des blessures graves.
Tout manquement à cette règle annulera la garantie.
- =Cet appareil ne doit pas être utilisé s'il est endommagé de quelque façon que ce soit ou ne fonc-
tionne pas. Veuillez essayer de résoudre le problème conformément au tableau de la FAQ. Si le
problème n'est toujours pas résolu, veuillez contacter le service clients ou le distributeur, étant
donné que des outils spéciaux sont nécessaires pour effectuer des réparations. Ne jamais essayer
de réparer l'appareil vous-même.
ENTRETIEN ET RÉPARATION
Norme d’essai de mesure de
l’immunité
Niveau d'essai CEI 60601-1-2
Niveau de conformité
Décharge électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2
+ 8 kV au contact
+ 2 kV, + 4 kV, + 8 kV, + 15 kV à l'air
+ 8 kV au contact
+ 2 kV, + 4 kV, + 8 kV, + 15 kV à l'air
Transitoires électriques rapides en salves
CEI 61000-4-4
+ 2 kVpour les lignes d'alimentation
électriques
+ 1 kV pour le signal d'entrée/de sortie
100 kHz de fréquence de répétition
+ 2 kV, pour les lignes d'alimentation
électriques
N/A
100 kHz de fréquence de répétition
Tension de choc CEI 61000-4-5
+ 0,5 kV, + 1 kV lignes différentielles
+ 0,5 kV, + 1 kV, + 1 kV mode usuel
+ 0,5 kV, + 1 kV lignes différentielles
N/A
Creux de tension, coupures,
variations sur les lignes d'alimentation
électriques CEI 61000-4-11
0 % U
T
; 0,5 cycle. À 0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° et 315°.
0 % U
T
; 1 cycle et 70 % U
T
; 25/30 cycles ;
phase unique : à 0°.
0 % UT ; 250/300 cycle
0 % U
T
; 0,5 cycle. À 0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° et 315°.
0 % U
T
; 1 cycle et 70 % U
T
; 25/30 cycles ;
phase unique : à 0°.
0 % U
T
; 250/300 cycle
Champ magnétique de la fréquence du
réseau (50/60 Hz) CEI 61000-4-8
30 A/m
50 Hz/60 Hz
30 A/m
50 Hz/60 Hz
RF transmises CEI 61000-4-6
3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V en ISM et bandes de radio amateur
entre 0,15 MHz et 80 MHz
80 % AM à 1 kHz
3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V en ISM et bandes de radio amateur
entre 0,15 MHz et 80 MHz
80 % AM à 1 kHz
RF rayonnées CEI 61000-4-3
10 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
80 % AM à 1 kHz
10 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
80 % AM à 1 kHz
Remarque
: U
T
est la tension CA avant l'application du niveau d'essai.
SIGNES ET SYMBOLES
Les symboles suivants apparaissent dans ce manuel, sur la « lampe de luminothérapie » ou sur ses
accessoires :
Indique le numéro de série de la
« lampe de luminothérapie »
Lire le mode d'emploi
avant l'utilisation
MARCHE / ARRÊT
Attention : Consulter les
documents d'accompagnement
Représentant autorisé dans la
Communauté européenne
Équipement de classe II
Indice de protection
Date de fabrication
DC polarité
Fabricant