Mustek PM 10000, Быстрое руководство

Страница: 15 / 40

SAVE THESE INSTRUCTION-This manual contains important instructions that should be
followed during installation and maintenance of the UPS and batteries.

Do not connect appliances or devices which would overload the UPS system (e.g. laser printers)
to the UPS output sockets.

Place cables in such a way that no one can step on or trip over them.

Do not connect domestic appliances such as hair dryers to UPS output sockets.

The UPS can be operated by any individuals with no previous experience.

Connect the UPS system only to an earthed shockproof outlet which must be easily accessible
and close to the UPS system.

Please use only VDE-tested, CE-marked mains cable (e.g. the mains cable of your computer)
to connect the UPS system to the building wiring outlet (shockproof outlet).

Please use only VDE-tested, CE-marked power cables to connect the loads to the UPS system.

When installing the equipment, it should ensure that the sum of the leakage current of the UPS
and the connected devices does not exceed 3.5mA.

Do not disconnect the mains cable on the UPS system or the building wiring outlet (shockproof
socket outlet) during operations since this would cancel the protective earthing of the UPS
system and of all connected loads.

The UPS system features its own, internal current source (batteries). The UPS output sockets
or output terminals block may be electrically live even if the UPS system is not connected to the
building wiring outlet.

In order to fully disconnect the UPS system, first press the OFF/Enter button to disconnect the
mains.

Prevent no fluids or other foreign objects from inside of the UPS system.

The UPS system operates with hazardous voltages. Repairs may be carried out only by
qualified maintenance personnel.

Caution - risk of electric shock. Even after the unit is disconnected from the mains (building
wiring outlet), components inside the UPS system are still connected to the battery and
electrically live and dangerous.

Before carrying out any kind of service and/or maintenance, disconnect the batteries and verify
that no current is present and no hazardous voltage exists in the terminals of high capability
capacitor such as BUS-capacitors.

Only persons are adequately familiar with batteries and with the required precautionary
measures may replace batteries and supervise operations. Unauthorized persons must be kept
well away from the batteries.

Caution - risk of electric shock. The battery circuit is not isolated from the input voltage.
Hazardous voltages may occur between the battery terminals and the ground. Before touching,
please verify that no voltage is present!

Batteries may cause electric shock and have a high short-circuit current. Please take the
precautionary measures specified below and any other measures necessary when working with
batteries:
－
remove wrist watches, rings and other metal objects
－
use only tools with insulated grips and handles.

When changing batteries, install the same number and same type of batteries.

Do not attempt to dispose of batteries by burning them. This could cause battery explosion.

Do not open or destroy batteries. Escaping electrolyte can cause injury to the skin and eyes. It
may be toxic.

Please replace the fuse only with the same type and amperage in order to avoid fire hazards.

Do not dismantle the UPS system.
For Rack Tower Model
Tower
S
T
E
P
1 S
T
E
P
2 S
T
E
P
3
Rack
Fixer les oreilles de fixation sur les trous de fixation
lat
é
raux de l'onduleur
à
l'aide des vis fournies et les
oreilles doivent
ê
tre dirig
é
es vers l'avant.
Soulever le module de l'onduleur et le faire glisser dans l'enceinte
du bâti. Fixer le module de l'onduleur au bâti avec des vis, des
é
crous et des rondelles (fournis par l'utilisateur)
à
travers ses
oreilles de montage et dans les rails du bâti.
Button Function
ON/Enter Button

Turn on the UPS: Press and hold the button more than 0.5s to turn on the UPS.
 Touche Entrer : Appuyer sur ce bouton pour confirmer la sélection dans le menu de réglage.
OFF/ESC Button

Turn off the UPS: Press and hold the button more than 0.5s to turn off the UPS.

Touche Echapp: Appuyer sur ce bouton pour retourner au menu précédent dans le menu de réglage.
Test/Up Button

Test de batterie: Appuyer et maintenir enfoncé le bouton plus de 0,5s pour tester la batterie en mode AC, ou en mode CVCF.
 Touche Haut: Appuyer sur ce bouton pour afficher la sélection suivante dans le menu de réglage.
Mute/Down Button

Mute the alarm: Appuyer et maintenir enfoncé le bouton plus de 0,5s pour couper le buzzer. Veuillez vous référer à la section 3-4-9 pour plus de
détails.

Touche Bas : Appuyer sur ce bouton pour afficher la sélection précédente dans le menu de réglage.
Test/Up + Mute/Down Button  Appuyer et maintenir les deux boutons simultanément plus de 1s pour entrer/quitter le menu de réglage.
1)
Partager le port actuel (disponible uniquement pour le modèle parallèle)
2)
Port parallèle (disponible uniquement pour le modèle parallèle)
3)
Connecteur de batterie externe
4)
Logement intelligent
5)
Port de communication RS-232
6)
Port de communication USB
7)
Connecteur de fonction d’extinction d'urgence (EPO)
8)
Disjoncteur d'entrée
9)
Borne d'entrée
10)
Terre
11)
Bornes d'entrée
12)
Ventilateur de refroidissement
13)
Port du commutateur de dérivation de maintenance externe
14)
Disjoncteur de sortie de batterie
15)
Commutateur de dérivation de maintenance
PM 6000/10000 LCD Online IEC
V e r s i o n : 1 . 0
FR