Moulinex OW5020, Руководство пользователя

Страница: 133 / 136

133
¬±U œÁ ß U“È
1 . ∞D HU" « ¥s œ ß∑u¸ «∞FL KNU ¸« ° U œÆ X ±D U∞Ft ØMO b: ¸ Ë‘
¢NOt ≤UÊ °U «¥s œß ∑~UÁ ±∑H UË‹ «“ ¢NOt ≤UÊ œß X ß U“
«ßX .
2 . ¢L U ± u«œ °U¥b œ¸ œ± UÈ «¢U‚ ≤~N b«® ∑t ® bÁ ( ±~d œ¸
±u«¸ œ î U’ ) Ë ØU ±ö" Ë“ Ê ® u≤b. ±U¥F U‹ ¸« ° U
ÄOL U≤t ±b ¸Ã «≤b «“Á ÖO dÈ ≤LU z}b . «“ Ä}L U≤t œË °q
°U « ≤b«“ Á ÆU ®o ÇU|ª u¸È «“ ¥J ‡ © d· Ë «≤b «“Á
ÆU® o ¨ c«î u¸È «“ © d· œ| ~d «ß ∑HUœ Á Ø MOb .
¢LU Â ÄO LU≤t ≥U È ÆU ®Iv Å U· ±v °U® Mb . «≤ b«“Á
ÖOdÈ ≤UÅ ∫}` ≤∑U |Z ° bÈ °b≤∂ U‰ î u«≥b œ«® X.
3 . °d «È ¢N}t ±u ≠IOX ¬±O e ≤U Ê, « ß∑HU œÁ « “ ±u «œ ± MUß V
±Nr îu «≥b °uœ . Æ∂ q «“ «≤I CU¡ ¢ U¸¥a , «“ ±u «œ « ß∑HU œÁ
≤Lu œÁ Ë œ¸ §U È î MJ‡ Ë î AJ‡ ≤~UÁ œ«¸ ¥b.
4 . ±N r «ß X Øt ±Ib «¸ ¬ ¸œ ¸ « °D u¸ œ ÆOo «≤b «“Á ÖOdÈ ØMO b.
°t « ¥s œ∞}q , ® LU ° U¥b ¬¸œ ¸« °U Ë “≤t ¬®á eîU ≤t, Ë“Ê
ØMOb . «“ °º ∑t ≥ UÈ ±ªL d î AJ‡ œ¸ « ≤b«“ Á ≥U È Øu ÇJ‡
(≠dË ‘ œ¸ °d¥ ∑U≤O U °U ≤UÂ
eka B y saE
¥U
tsa eY no itc a
tsa F
) «ß ∑HUœ Á ≤L UzOb . °d ©∂ o ¬≤â t œ¸ œß ∑u¸ ¨c « œ¸ Ã
Ödœ |bÁ, «“ «ß ∑HUœ Á « “ Ä uœ¸ î LOd± U¥t (
red wop
gni kab
) î uœœ «¸È ØMO b. Ä f «“ °U“ ®bÊ °º ∑t ± ªLd ,
¬≤d« ±∫ Jr ° º∑t Ë œ¸ §U È î MJ‡ ≤~N b«¸¥ b Ë ™d· 84
ßU´X ±B d· ØMOb .
5 . °d «È «§∑ MU» «“ ≠Uß b ® bÊ î LOd, ¢uÅ Ot ± OAu œ Øt
œ¸ ¬ ¨U“ ¢LU ±u «œ ¸ « œ¸ ™d · ≤U Ê Æd «¸ œ ≥Ob. «“ °U“
Ødœ Ê ß dÄu‘ œ¸ ©u ‰ «ß ∑HUœ Á î uœœ «¸È ØM Ob. ≤uŸ
±u«œ Ë ± IUœ¥ d ±M b¸Ã œ¸ œß ∑u¸ ¨c « ¸« °U œÆX œ≤∂ U‰
ØMOb . «°∑ b« ± U¥FU ‹, ß áf ±u «œ § U±b . ±ªL d ≤∂ U¥b œ¸
¢LU ” °U ±U ¥FU ‹, ® Jd ¥ U ≤L J‡ Æ d«¸ °~O dœ.
œß ∑u¸ ØKv §N X Äv ÖO dÈ:
<
±U¥F U‹ (Ød Á, ¸ ˨s , ¢ª r ±d ⁄, ¬ », ® Od)
<
≤LJ ‡
<
®Jd
<
¬¸œ , «Ë ∞Os ≤B Ht
<
®Od îAJ ‡
<
±u«œ §U ±b î U’
<
¬¸œ , œË ±Os ≤B Ht
<
±ªL d
«ß ∑HUœ Á
>
¢NO t ≤U Ê ≤º ∂X °t œ ±U Ë ¸© u°X °º OU¸ •º U”
«ß X. œ¸ • d«¸‹ “¥U œ, « “ ±U ¥FU¢ v «ß ∑HUœ Á ØM Ob Ø t «“
•b ± FLu ‰ î MJ‡ ¢d ≥ º∑Mb . ≥ LâM Os œ¸ Å u¸‹ ß dœ
°uœ Ê, ® U¥b ô“ °U® b Øt ¬» ¥U ®Od ¸« Ö dÂ Ø MOb («“
≠d«¢ d ¸≠ ∑s « “ œ± UÈ 53 -
C
«ØOb «" î uœœ «¸È ØMO b).
>
ÖU≥ v °d ¸ß v Ë{ FOX îL Od œ ¸ ±d •Kt œË îL Od
Ødœ Ê ±H Ob î u«≥ b °u œ: îLOd °U¥ b ¥J ‡ ¢u Û Å U· Øt
°t ¬ ßU≤v «“ œ¥u« ¸Á ™ d· §b« ±OA uœ œ ¸ßX ØMb .
< «Öd ¢LU  ¬¸ œ œ¸ îL Od ± ªKu◊ ≤A bÁ, ØLv ¬» «{ U≠t
ØMOb ,
<
œ¸ Å u¸¢O Jt î LOd °ºO U¸ ≤ LMUØ ‡ °u œÁ Ë °t œ¥u« ¸Á ≥ U
±v Ǻ∂ b, ® LU «• ∑LUô " ≤O U“ ° t «{ U≠t Ødœ Ê ØL v ¬¸ œ
œ«¸¥ b.
ÇMOs «Å ö•U ¢v ° U¥b °∑b¸ ¥Z « ≤πU  ® bÁ ( ≤t ¥J ∂U¸Á °Og
«“ 1 ÆU® o ¨c «îu ¸È) Ë ± M∑E d °N ∂uœ Ë{ FOX °U® Ob
Æ∂q «“ « œ«±t ØU¸ .
>
¥J‡ «® ∑∂UÁ ±F Lu‰ «¥ s «ß X Øt ≠J d ØM Or ± ªLd
°OA ∑d, ±u§ V °e ¸¯ ®bÊ °O A∑d ≤U Ê ± OAu œ.
±ªL d “¥ Uœ ± u§V ¢dœ ®b Ê °O A∑d ≤UÊ ±O~ dœœ ¢U ¬≤π U
Øt ¬ ≤Ib¸ °e¸ ¯ ±O Auœ Øt œ¸ •O s Ī X ±v «≠∑ b. ® LU
±O∑u «≤Ob Ë{ FOX ¬¸œ ¸« Æ∂q «“ Ä ª∑s , °U œßX “œÊ ¬¸« Â
°U ≤ u؇ «≤~A ∑UÊ ¢A ªOh œ≥ Ob: ¬¸œ °U¥ b ØL ‡v ±IUË Â
°U® b Ë «£d ¬Ê ° d «≤ ~A∑ UÊ ° ∑b¸ ¥Z « “ °O s °d Ëœ.
¢uÅ Ot ≥ UÈ ØU¸° dœÈ
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:04 Page133